Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вахский кантон (англ. Wah Cantonment; часто сокращается до Вах Кант) — военный городок в Вахе, Пакистан. Он является частью техсила Таксила округа Равалпинди, Пакистан. Вахский кантон занимает 24-е место по численности населения среди городов Пакистана. Городской муниципалитет расположен к северо-западу от столичного региона Исламабад-Равалпинди и к юго-западу от округа Харипур в провинции Хайбер-Пахтунхва, Пакистан.
The Wah Cantonment (; ) (often abbreviated to Wah Cantt) is a military base in Wah, Pakistan. It is a part of the Taxila Tehsil of the Rawalpindi District, Pakistan. It is the 24th most populous city in Pakistan by population. The municipality is located northwest of the metropolitan region of Islamabad Rawalpindi and southwest of the Haripur District in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.
История
Вах Кант расположен недалеко от древнего города Таксила – небольшого города, богатого одним из важнейших археологических памятников мира и «Первым университетом мира», находящимся вблизи Вах Кант. Считается, что название «Вах» произошло в эпоху правления Великих Моголов. Это название придумал император Джахангир, направляясь в Лахор после посещения Кашмира и остановившись в деревне Вах, которая ранее называлась «Джалал Сар». Армия Джахангира искала место для отдыха с источником воды, так как воины были измотаны. Увидев место с пресной водой, император воскликнул: «Вах!». После этого люди стали называть эту местность «Вах». В 1849 году регион перешел под британское управление, и британское правительство приняло решение расширить Вахский кантонмент, который превратился в британский военный лагерь. Вторжение моголов оказало значительное влияние на архитектуру деревни и окрестных территорий, что можно увидеть и сегодня в садах Вах. Среди других заметных мест – клуб Wah Ordnance и отель POF. Пакистанская компания по производству вооружений – это консорциум, объединяющий двадцать производственных предприятий, выпускающих оружие, бронетехнику и другие виды вооружения для пакистанской армии.
Wah Cantt is located near the ancient city of Taxila, a small town enriched with one of the most important archaeological sites in the world and the “First University of the World”, located near Wah Cantt. It is believed that the name 'Wah' originated in the Mughal era. The name was coined by Jahangir, the Mughal emperor, while en route to Lahore after a visit to Kashmir, while residing in Wah village, which was formerly known as 'Jalal Sar'. Emperor Jahangir's army was searching for a place to rest where there was water because they were tired. When he saw a spot with a fresh water source, he yelled, “Wah.” Subsequently, individuals began to refer to the area as 'Wah'. In 1849, the region was brought under British rule and the British government decided to expand the Wah Cantonment which had turned into a British military camp. The Mughal invasion of this area had a significant impact on the architecture of the village and surrounding areas. You can still see it today in the Wah Gardens. Other notable locations include the Wah Ordnance Club and the POF hotel. The Pakistani Arms Manufacturing Company is a consortium of twenty manufacturing facilities that produce guns, armoured vehicles, and other weapons for the Pakistan Army.
Военный
Ва Кант – это место, где живут и работают военнослужащие. Вся территория полностью закрыта для движения автотранспорта, за исключением контрольно-пропускных пунктов, находящихся под контролем Пакистанской военной охраны. Все въезжающие в город автомобили должны иметь пропуск или разрешение. Временный пропуск можно получить, предъявив документ, удостоверяющий личность, на въезде в город, и вернуть его при выезде. Управлением городом занимается Совет кантонов.
Wah Cantt is a place where soldiers live and work. The entire area is completely closed to vehicular traffic, except the barriers that are under the supervision of the Pakistan Military Guards. All cars that enter the city have to have a pass or permit. The temporary pass can be obtained by presenting their identification card at the entry point to the city. It is then possible to retrieve it upon departure from the city. The city's administration is handled by the Cantonment Board.
Образование
У Уэ Кант высокий уровень грамотности, и уровень грамотности, вероятно, превышает 95%. В этом небольшом городе много колледжей, медицинских институтов и различных технических училищ и колледжей. Многочисленные студенты из Уэ Кант в настоящее время получают высшее образование в престижных университетах Пакистана и за рубежом. В этом районе есть множество мест с богатой историей, например, Таксила – древний город неподалеку, который на протяжении многих лет был центром обучения.
Wah Cantt has a high literacy level and a literacy rate likely exceeding 95%. In this small town, there are many colleges, medical schools, and many other technical schools and colleges. Numerous students hailing from Wah Cantt are currently pursuing higher education at prestigious universities in Pakistan and abroad. Many places in the area have a history connected to it, such as Taxila, an old town nearby that was a place where people learned for many years.