Введение

Роман Тома Шарпа "Блотт на ландшафте" – роман Тома Шарпа, впервые опубликованный в 1975 году. По книге был снят 6-серийный телевизионный сериал с тем же названием для BBC в 1985 году.

Сюжет

История вращается вокруг планируемого строительства автомагистрали M101 в книге и M399 в сериале BBC через ущелье Кли́н в сельской местности Южного Уо́рфордшира – вымышленное ущелье в вымышленном английском графстве. У одного конца ущелья Кли́н находится поместье Хэндиман-Холл, дом политика сэра Джайлса Ли́нчвуда и его жены леди Мод Ли́нчвуд. Сэр Джайлс тайно поддерживает проведение автомагистрали через ущелье Кли́н (и фактически является автором этой идеи), поскольку это повлечет за собой выплату ему компенсации за разрушение Хэндиман-Холла, продажа которого ограничена договором. Он притворяется сторонником расследования, но предпринимает шаги, чтобы подорвать его и не допустить рассмотрения альтернативных вариантов, чтобы обеспечить прокладку новой дороги через ущелье. В отличие от него, семья леди Мод проживает в ущелье более 500 лет, и она яростно защищает свое наследие, ожидая поддержки от Джайлса. Ситуацию усложняют их продолжающиеся супружеские проблемы, включая фетишистскую неверность сэра Джайлса и желание леди Мод иметь детей для продолжения рода (чему сэр Джайлс яростно противится), а также действия садовника Мод, Блотта, бывшего немецкого военнопленного, которого ошибочно принимают за итальянца. Немецкая армия настолько устала от Блотта, что нацистское командование решило избавиться от него, назначив его в экипаж итальянского бомбардировщика, направлявшегося в Англию. Блотт, служивший навигатором и не отличавшийся особыми способностями, сбил их с курса, и он остался единственным выжившим, когда его самолет потерпел крушение в горах, после чего был взят в плен, а его захватчики посчитали его итальянцем. Блотт искренне предан своей новой родине и семье Хэндиман, особенно Мод. Брачный договор Мод и Джайлса предусматривает передачу Хэндиман-Холла Джайлсу в случае развода по обоюдному согласию, но не в случае смерти или неверности, что он также пытается спровоцировать, отказываясь выполнять свои супружеские обязанности, а Мод видит в этом потенциальное решение. Благодаря военной подготовке и тайным остаткам войны, захороненным на территории поместья, Блотт начинает тайную кампанию, включающую шантаж и прослушивание, чтобы следить за действиями сэра Джайлса по поручению Мод и сорвать строительство автомагистрали. Он также раскрывает и пытается предотвратить планы Джайлса. В ходе борьбы за ущелье Блотт разрушает живописную близлежащую деревню, используя демонтажный кран, чтобы спровоцировать народное сопротивление строительству. Сэр Джайлс обнаружен леди Мод и Блоттом в постели с его любовницей миссис Фортби и подвергается шантажу, как и Дандридж, чиновник, ответственный за строительство автомагистрали. Поместье быстро превращают в парк дикой природы, чтобы предотвратить выселение его обитателей. В конечном итоге Джайлс погибает от львов, когда Блотт и Мод застают его за попыткой поджечь поместье. В качестве крайней меры Блотт забетонировал себя в своем доме, расположенном в въездной арке поместья, препятствуя продолжению работ. Дандридж, разочарованный и теряющий рассудок от власти, требует вызова отряда SAS для удаления Блотта. Блотт, отразив их попытки взобраться на арку, тайно атакует собственную арку, в которой обвиняют SAS, что в конечном итоге привлекает достаточное внимание общественности, чтобы отказаться от планов строительства. Дандридж заключен в тюрьму за участие в "атаке" и разрушении деревни (в результате которого случайно погиб один человек), а Мод и Блотт (которые к этому времени полюбили друг друга) женятся и заявляют о своем намерении продолжить род Хэндиманов.

Аудиокнига

Blott on the Landscape был выпущен в виде аудиокниги в двух форматах: сокращенная версия от Listen for Pleasure, зачитанная Джорджем Коулом, и полная версия от Chivers Audio Books, зачитанная Дэвидом Сюшетом.