Введение
Остбург (зеландский фламандский: Wòstburg) — город на юго-западе Нидерландов. Он расположен в муниципалитете Слуис, в провинции Зеландия. По состоянию на 1 января 2015 года его население составляло 4731 человек, по сравнению с 5008 в январе 2005 года. Город получил городские права в 1237 году. До 1 января 2003 года Остбург также являлся названием муниципалитета. Он объединился с Слуйсом и Аарденбургом, чтобы образовать новый муниципалитет Слуйс. Площадь муниципалитета составляла 224,93 км², из которых 1,05 км² приходилось на воду. Помимо города Остбурга, в состав бывшего муниципалитета также входили следующие города, деревни и поселки:
Брескенс
Кадзанд
Груде
Хоодплат
Эйзендейке
Ньиввлиет
Схоондейке
Ватерландкерке
Зюйдзанде
Oostburg (Zeelandic Flemish: Wòstburg) is a city in the south western Netherlands. It is located in the municipality of Sluis, in the province of Zeeland. As of 1 January 2015, its population is 4731, down from 5008 in January 2005. It received city rights in 1237. Before 1 January 2003, Oostburg was also the name of a municipality. It merged with Sluis Aardenburg to form the new municipality of Sluis. The municipality covered an area of 224.93 km2, of which 1.05 km2 was water. As well as the town of Oostburg, the former municipality also included the following towns, villages and townships:
Breskens
Cadzand
Groede
Hoofdplaat
IJzendijke
Nieuwvliet
Schoondijke
Waterlandkerkje
Zuidzande
Oostburg is typically a tourist town very close to the beaches at Cadzand. Every Wednesday is market day all year round but in the summer the city is busy and has many events.
Остбург — типичный туристический город, расположенный в непосредственной близости от пляжей Кадзанда. Каждую среду в течение года проводится рынок, но летом город оживлен и предлагает множество мероприятий.
Oostburg (Zeelandic Flemish: Wòstburg) is a city in the south western Netherlands. It is located in the municipality of Sluis, in the province of Zeeland. As of 1 January 2015, its population is 4731, down from 5008 in January 2005. It received city rights in 1237. Before 1 January 2003, Oostburg was also the name of a municipality. It merged with Sluis Aardenburg to form the new municipality of Sluis. The municipality covered an area of 224.93 km2, of which 1.05 km2 was water. As well as the town of Oostburg, the former municipality also included the following towns, villages and townships:
Breskens
Cadzand
Groede
Hoofdplaat
IJzendijke
Nieuwvliet
Schoondijke
Waterlandkerkje
Zuidzande
Oostburg is typically a tourist town very close to the beaches at Cadzand. Every Wednesday is market day all year round but in the summer the city is busy and has many events.
Однорог
Символом Остбурга является единорог, от которого, как говорят, горожане черпают силу и мужество. На самом деле, присутствие единорога воплощено в скульптуре работы художницы Лисбет Мессер Хейбрук, которая много лет проживала в этом районе вместе с мужем: она, по всей видимости, вдохновлялась названием старинной гостиницы. Скульптура была перемещена как минимум один раз с момента её установки в 1952 году во время послевоенного восстановления: некоторое время она украшала небольшую парковку. Сейчас она вместе с современным фонтаном расположена в сквере "Eenhoornplantsoen" (Единорожья поляна), за северной оконечностью старой рыночной площади в центре города.
Памятник Второй мировой войне
Во время Второй мировой войны погибло около 140 жителей Остбурга, и большинство зданий, магазинов и церквей были разрушены. Этот памятник воздвигнут в память о них и в ознаменование восстановления города. Имена погибших выгравированы в нижней части памятника.