Кіріспе
Остбург (зеландтық фламанд тілінде: Wòstburg) – Нидерландының оңтүстік-батысындағы қала. Ол Зеландия провинциясындағы Слюйс муниципалитетіне қарасты. 2015 жылдың 1 қаңтарына қарай халық саны 4731 адамды құрайды, 2005 жылдың қаңтарында 5008 адам болған. 1237 жылы қала құқығы берілді. 2003 жылдың 1 қаңтарына дейін Остбург сонымен қатар муниципалитет атауы болған. Ол Слюйс-Аарденбургпен бірігіп, жаңа Слюйс муниципалитетін құрады. Муниципалитеттің ауданы 224,93 км² болған, оның 1,05 км² су жатады. Остбург қаласынан басқа, бұрынғы муниципалитетке келесі қалалар, ауылдар және шағын қалашықтар кірген:
Брескенс
Кадзанд
Гройде
Хофдплаат
Ийзендейке
Ньиввлиет
Схоондейке
Ватерландкерке
Зюйдзанде
Oostburg (Zeelandic Flemish: Wòstburg) is a city in the south western Netherlands. It is located in the municipality of Sluis, in the province of Zeeland. As of 1 January 2015, its population is 4731, down from 5008 in January 2005. It received city rights in 1237. Before 1 January 2003, Oostburg was also the name of a municipality. It merged with Sluis Aardenburg to form the new municipality of Sluis. The municipality covered an area of 224.93 km2, of which 1.05 km2 was water. As well as the town of Oostburg, the former municipality also included the following towns, villages and townships:
Breskens
Cadzand
Groede
Hoofdplaat
IJzendijke
Nieuwvliet
Schoondijke
Waterlandkerkje
Zuidzande
Oostburg is typically a tourist town very close to the beaches at Cadzand. Every Wednesday is market day all year round but in the summer the city is busy and has many events.
Остбург – Кадзанд жағажайларына өте жақын орналасқан, көбінесе туристер бағалайтын қала. Жыл бойы әр сәрсенбіде базар жұмыс істейді, бірақ жаз айларында қалада көптеген шаралар өтеді.
Oostburg (Zeelandic Flemish: Wòstburg) is a city in the south western Netherlands. It is located in the municipality of Sluis, in the province of Zeeland. As of 1 January 2015, its population is 4731, down from 5008 in January 2005. It received city rights in 1237. Before 1 January 2003, Oostburg was also the name of a municipality. It merged with Sluis Aardenburg to form the new municipality of Sluis. The municipality covered an area of 224.93 km2, of which 1.05 km2 was water. As well as the town of Oostburg, the former municipality also included the following towns, villages and townships:
Breskens
Cadzand
Groede
Hoofdplaat
IJzendijke
Nieuwvliet
Schoondijke
Waterlandkerkje
Zuidzande
Oostburg is typically a tourist town very close to the beaches at Cadzand. Every Wednesday is market day all year round but in the summer the city is busy and has many events.
Бір мүйізді мүйіз
Остбургтің символы – бір мүйізді аң, қала тұрғындары одан күш пен қайрат алады деседі. Шындығында, бір мүйізді аңның бейнесі суретші Лисбет Мессер Хейджбрук жасаған мүсінмен көрсетілген, ол көп жылдар бойы күйеуімен осы өңірде тұрған: ол бұрынғы қонақ үйдің атынан шабыттанған екен. Мүсін 1952 жылы соғыстан кейінгі жаңғырту кезінде алғаш рет орнатылғанынан бері кем дегенде бір рет орны ауыстырылды: бір кезде ол кішкентай тұраққа әсемдеу үшін қойылған. Ол қазіргі заманғы бұлақпен бірге қала орталығындағы ескі базар алаңының солтүстік жағынан тыс, "Eenhoornplantsoen" (Бір мүйізділер саябағы) аталатын жерде орналасқан.
Екінші дүниежүзілік соғыс ескерткіші
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Остбургте шамамен 140 тұрғын қаза тапты және көбінесе ғимараттар, дүкендер мен шіркеулер қиратылды. Бұл ескерткіш олардың есімін мәңгі есте сақтауға және қаланы қайта жаңғыртуға арналған. Ескерткіштің төменгі бөлігінде қаза болғандардың аттары жазылған.