Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Эшфилд — это жилой пригород города Перт, Западная Австралия, в муниципалитете Бассендеан. Пригород расположен вдоль реки Свон. Через него проходит линия Мидленд, с остановкой на железнодорожной станции Эшфилд. Здесь находится парк Эшфилд Резерв, на территории которого также расположена Ашфилд Арена. В Эшфилде также находится Ашфилд Флэтс — крупнейшая пойменная территория, сохранившаяся в столичном районе Перта. Изначально застройка состояла из небольшого комплекса домов для железнодорожников, расположенных рядом с железнодорожной линией. В конце 1950-х — начале 1960-х годов в этом районе наблюдался небольшой строительный бум (400 домов), в основном осуществленный Государственной комиссией по жилищному строительству, частично за счет средств, полученных от продажи половины объектов частным лицам. В конце 1960-х годов Государственная комиссия по жилищному строительству начала выкупать некоторые из этих объектов. В конце 1990-х годов пригород был реконструирован под руководством Государственной комиссии по жилищному строительству, ныне известной как Департамент жилищного строительства. Это произошло одновременно с проектом по подключению к центральной канализации, который был разработан для перевода домов в Перте с септиков и дренажных полей на централизованную систему канализации. Дома сносились на участках, где они граничили с другими постройками. На место каждых трех снесенных домов возводилось от пяти до семи новых. Большинство из них было продано лицам с низким доходом и покупателям первого жилья. Департамент жилищного строительства по-прежнему владеет примерно 22% домов (вместо заявленной цели в 10%) и использует свой жилищный фонд для предоставления субсидируемого арендного жилья. Самая глубокая точка реки Свон выше Мельвилл-Уотер находится в Эшфилде. Именно в этом районе была зарегистрирована самая дальняя от устья встреча с акулами, одна из которых была поймана в конце 1970-х годов.
Ashfield is a residential suburb of Perth, Western Australia in the Town of Bassendean. The suburb is located along the Swan River. The Midland line passes through the suburb and it is serviced by the Ashfield railway station. It is home to Ashfield Reserve, which also contains Ashfield Arena. It also contains Ashfield Flats, the largest river flat remaining in the Perth metropolitan area. The housing was originally established as small collection of railway houses near the train line. In the late 1950s early 1960s the area experienced a small boom of housing (400 houses) mostly built by the then State Housing Commission partly funded by the sale of half the properties to individuals. In the late 1960s the State Housing started to reacquire some of those properties. During the late 1990s the suburb underwent a revamp driven by the State Housing Commission, now called the Department of Housing. This occurred in conjunction with the infill sewage project which was created to convert Perth homes from septic tanks and leach drains to mains sewage. They bulldozed houses on land where they had adjoining properties. For every three houses removed five to seven were built in their place. The majority of these were sold off to low income and first home buyers. The Department of Housing still owns about 22% of the houses (as opposed to their stated goal of 10%), and uses their housing stock as subsidised rental accommodation. The deepest point of the Swan River upstream from Melville Water occurs in Ashfield. It was in this area the farthest upstream recording of sharks occurred with one being caught in the late 1970s.