Лохем: История и современность голландского города
Lochem
Лохем – город и муниципалитет в Нидерландах (провинция Гелдерланд). Население 33 590 чел. (2019). Включает Бархем и Ларен. История и география Нидерландов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лохем — город и муниципалитет в провинции Гельдерланд в восточной части Нидерландов. В 2005 году он объединился с муниципалитетом Горссель, сохранив название Лохем. По состоянию на 2019 год, население составляло 33 590 человек.
Lochem is a city and municipality in the province of Gelderland in the Eastern Netherlands. In 2005, it merged with the municipality of Gorssel, retaining the name of Lochem. As of 2019, it had a population of 33,590.
Населенные центры
Город Лохем — главный населённый пункт муниципалитета. Посёлки Бархем и Ларен уже входили в состав муниципалитета Лохем до 2005 года. Ранее находившиеся в муниципалитете Горссель, Алмен, Эфде (непосредственно к северу от Зутфена), Эпсе и сам Горссель вошли в состав муниципалитета Лохем, а также посёлок Харфсен.
The city of Lochem is the municipality's main population centre. The hamlet of Barchem and Laren were already comprised in the municipality of Lochem before 2005. Formerly in the municipality of Gorssel, Almen, Eefde (immediately north of Zutphen), Epse and Gorssel itself became part of the municipality of Lochem, as well as the hamlet of Harfsen.
Город Лохем
Лохем, расположенный к востоку от Зуффена, получил городские права в 1233 году. До XVII века его часто осаждали и подвергали разорению пожарами. После 1700 года Лохем стал небольшим рыночным городком для окрестных фермеров. В деревне Ларен находится замок под названием Хуис Вервольд. Летом для туристов организуются экскурсии по замку. На территории поместья растёт дерево, которое, по преданию, является самым толстым деревом в Нидерландах ("de dikke boom van Verwolde").
Lochem, east of Zutphen, received city rights in 1233. Until the 17th century, it was often besieged and burnt down. After 1700, it became a small market town for the farmers in its surroundings. The village of Laren has a castle called Huis Verwolde. In summer, guided tours of this castle are organised for tourists. On its estate there is a tree, said to be the thickest tree in the Netherlands ( "de dikke boom van Verwolde").
Транспорт
Лохем обслуживается железнодорожной станцией Лохем, расположенной на железнодорожной линии Zutphen – Glanerbeek.
Lochem is served by Lochem railway station, on the Zutphen–Glanerbeek railway.
История
Лохем получил городские права в 1233 году от графа Отто II Гелдерского. Это был укреплённый город, который часто осаждался и сжигался различными врагами, такими как епископ Утрехта, герцог Бургундский и испанские войска. Лохем сыграл роль в Восьмидесятилетней войне, оказывая сопротивление нескольким попыткам испанцев захватить его. В 1590 году местный герой по имени Ян де Пуртер раскрыл заговор испанцев, планировавших проникнуть в город, замаскировавшись под телеги с сеном. После 1700 года Лохем стал небольшим рыночным городком для фермеров в окрестностях. Здесь также развились некоторые отрасли промышленности, такие как кожевенное, табачное и бумажное производство. С 1795 по 1813 год Лохем находился под французской оккупацией и страдал от мародёрства и реквизиций. В 1818 году Лохем вошёл в состав вновь образованной провинции Гельдерланд. В 1763 году в Лохеме произошла "Ночь пожара" в Рождество. Группа молодых немцев подожгла церковь и множество важных зданий. Лохем может похвастаться различными историческими достопримечательностями, включая церковь Святой Гудулы, восходящую к XI веку и хранящую знаменитый орган 1834 года. В городе есть музей, театр и концертный зал. В деревне Ларен, входящей в состав муниципалитета Лохем, находится замок Huis Verwolde, построенный в 1776 году и открытый для посещения публикой. Лохем расположен среди живописных природных ландшафтов – лесов, холмов и открытых полей, что делает его востребованным местом для пеших прогулок, велоспорта и гольфа. В феврале 2024 года мост в Лохеме обрушился, что привело к жертвам и раненым.
Lochem received city rights in 1233 from Count Otto II of Guelders. It was a fortified town that was often besieged and burned down by various enemies, such as the Bishop of Utrecht, the Duke of Burgundy, and the Spanish troops. Lochem played a role in the Eighty Years’ War, resisting several attempts by the Spanish to capture it. In 1590, a local hero named Jan de Poorter foiled a plot by the Spanish to enter the city disguised as hay wagons. After 1700, Lochem became a small market town for the farmers in its surroundings. It also developed some industries, such as leather, tobacco, and paper. Lochem was occupied by the French from 1795 to 1813, and suffered from plundering and requisitions. In 1818, Lochem became part of the newly formed province of Gelderland. In 1763, Lochem experienced the "Night of Fire" on Christmas. A group of young Germans ignited the church and numerous significant buildings. Lochem boasts various historical landmarks, including the St. Gudula Church, originating from the 11th century and housing a renowned organ from 1834. The town features a museum, a theater, and a music venue. Laren, a village within the Lochem municipality, is home to Huis Verwolde Castle, erected in 1776 and available for public viewing. Lochem is nestled amidst stunning natural landscapes of forests, hills, and open fields, making it a sought after spot for activities like hiking, cycling, and golfing. In February 2024, the Lochem bridge collapsed, with deaths and injuries resulting.