Нийкерк: История и современность голландского города
Nijkerk
Нийкерк, Нидерланды: история и география города в провинции Гелдерланд. Узнайте о происхождении названия, связи с Герцогством Гельре и Утрехтской епархией.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Никерк (нидерл. нижнесаксонский: Niekark) — муниципалитет и город, расположенный в центральной части Нидерландов, в провинции Гельдерланд.
Nijkerk (; Dutch Low Saxon: Niekark) is a municipality and a city located in the middle of the Netherlands, in the province of Gelderland.
Населенные центры
Некоторые люди считают Грот-Корлер самостоятельным населённым пунктом, но официально он входит в состав Нийкерка.
Some people state that Groot Corlaer is a population centre on its own, but it is officially part of Nijkerk.
Город Никерк
Название Нейкерк происходит от Nieuwe Kerk (нидерландский язык – "новая церковь"). Эта новая церковь была построена после того, как старая часовня была разрушена пожаром в 1221 году. Нейкерк был стратегически расположен между герцогством Гелдерн (нидерландский: Hertogdom Gelre) и епископством Утрехт. Из-за этого стратегического положения Нейкерк часто становился местом боевых действий, и в 1412 году деревня была полностью разрушена. Она была восстановлена, и Нейкерк получил городские права в 1413 году. В 1421 году церковь, давшая Нейкерку его название, сгорела и была заменена; это происходило несколько раз, пока в XVIII веке не была построена новая церковь – Гроте или Синт-Катарийнакерк. Она стоит до сих пор. Орган в этой церкви был построен в 1756 году Матисом ван Девентером. В XVIII веке Нейкерк был процветающим торговым городом. Несколько жителей отправились в Новый Свет, включая Арента ван Керлера и Килиана ван Ренсселера, и основали новые города. После Второй мировой войны Нейкерк быстро рос. Он расположен на (бывшем) берегу озера Эйсселмер, что обеспечивает транспортировку грузов по воде, а также в непосредственной близости от двух крупных автомагистралей – E30 (A1) и E232 (A28). Это способствовало росту местной промышленности и привлекло людей, работающих в близлежащем Рандштаде, переехать в более сельский и спокойный город Нейкерк.
The name Nijkerk stems from Nieuwe Kerk (Dutch for New Church). This new church was built after the old chapel had been destroyed by fire in 1221. Nijkerk was strategically located between the Duchy of Guelders (Dutch: Hertogdom Gelre) and the Bishopric of Utrecht. Because of this strategic location Nijkerk regularly was the scene of war, and in 1412 the village was completely destroyed. It was restored and Nijkerk received city rights in 1413. In 1421 the church that gave Nijkerk its name burnt down and was replaced; this happened several times, until a new church, the Grote of Sint Catharinakerk; was built in the 18th century. It still stands today. The organ in this church was built in 1756 by Mathijs van Deventer. In the 18th century Nijkerk was a flourishing merchant city. Several inhabitants traveled to the New World, including Arent van Curler and Kiliaen van Rensselaer and founded new cities. Since World War II, Nijkerk has grown rapidly. It is situated on the (former) shore of the IJsselmeer, which allows for transportation of goods via ships, and in the proximity of two major motorways, the E30 (A1) and E232 (A28). This allowed local industries to grow, and also encouraged people who work in the nearby Randstad to move to the more rural and peaceful town of Nijkerk.