Введение
Рельсы, предназначенные для удержания рукой, чтобы обеспечить устойчивость или поддержку. Поручень – это рельс, предназначенный для удержания рукой, чтобы обеспечить безопасность или поддержку. В Великобритании поручни называют перилами. Поручни обычно используются при подъеме или спуске по лестницам и эскалаторам для предотвращения травматических падений, а также для обеспечения поддержки тела в ванных комнатах или подобных местах. Поручни обычно поддерживаются балясинами или крепятся к стенам. В данной статье не рассматриваются такие элементы, как поручни для ванных комнат, помогающие предотвратить падения на скользких, мокрых полах, другие рукоятки, используемые, например, на камбузах судов, и балетные станки, служащие вспомогательным средством для тренировок танцоров. Ограждения и балюстрады обозначают границы обрывов и других опасных зон, предотвращая доступ людей и транспортных средств.
A handrail is a rail that is designed to be grasped by the hand so as to provide safety or support. In Britain, handrails are referred to as banisters. Handrails are commonly used while ascending or descending stairways and escalators in order to prevent injurious falls, and to provide bodily support in bathrooms or similar areas. Handrails are typically supported by balusters or attached to walls. Similar items not covered in this article include bathroom handrails—which help to prevent falls on slippery, wet floors—other grab bars, used, for instance, in ships' galleys, and barres, which serve as training aids for ballet dancers. Guard rails and balustrades line drop offs and other dangerous areas, keeping people and vehicles out.
Британские спецификации
Британские стандарты и британские кодексы практики гармонизированы с европейскими нормами (EN). Высота перил устанавливается в пределах .
Размеры
Различные строительные нормы – Международный кодекс зданий (ICC) и Национальная ассоциация противопожарной защиты (NFPA) – и стандарты доступности – ANSI A117.1 и Стандарты обеспечения доступности для людей с ограниченными возможностями (ADASAD) – регламентируют размеры поручней. В текущих версиях этих норм и стандартов согласовано, что поручень определяется как круглое поперечное сечение с внешним диаметром от минимального до максимального или некруглое поперечное сечение с периметром от минимального до максимального и размером поперечного сечения не более. Поручни подразделяются следующим образом:
Type II. Handrails with a perimeter greater than shall provide a graspable finger recess area on both sides of the profile. The finger recess shall begin within a distance of measured vertically from the tallest portion of the profile and achieve a depth of at least within below the widest portion of the profile. This required depth shall continue for at least to a level that is not less than below the tallest portion of the profile. The minimum width of the handrail above the recess shall be to a maximum of Edges shall have a minimum radius of
Handrails are located at a height between In areas where children are the principal users of a building or facility, the 2010 ADASAD recommends that a second set of handrails at a maximum height of measured to the top of the gripping surface from the ramp surface or stair nosing can assist in preventing accidents.
Тип II. Поручни с периметром более должны иметь углубление для захвата пальцами с обеих сторон профиля. Углубление должно начинаться на расстоянии, измеренном вертикально от верхней точки профиля, и достигать глубины не менее в пределах ниже самой широкой части профиля. Эта необходимая глубина должна сохраняться на протяжении не менее до уровня, находящегося не выше чем ниже верхней точки профиля. Минимальная ширина поручня над углублением составляет от до максимального. Края должны иметь минимальный радиус.
Type II. Handrails with a perimeter greater than shall provide a graspable finger recess area on both sides of the profile. The finger recess shall begin within a distance of measured vertically from the tallest portion of the profile and achieve a depth of at least within below the widest portion of the profile. This required depth shall continue for at least to a level that is not less than below the tallest portion of the profile. The minimum width of the handrail above the recess shall be to a maximum of Edges shall have a minimum radius of
Handrails are located at a height between In areas where children are the principal users of a building or facility, the 2010 ADASAD recommends that a second set of handrails at a maximum height of measured to the top of the gripping surface from the ramp surface or stair nosing can assist in preventing accidents.
Поручни располагаются на высоте от. В местах, где основными пользователями здания или сооружения являются дети, ADASAD 2010 года рекомендует установить второй комплект поручней на максимальной высоте, измеренной до верхней поверхности захвата от поверхности пандуса или ступени лестницы, для предотвращения несчастных случаев.
Type II. Handrails with a perimeter greater than shall provide a graspable finger recess area on both sides of the profile. The finger recess shall begin within a distance of measured vertically from the tallest portion of the profile and achieve a depth of at least within below the widest portion of the profile. This required depth shall continue for at least to a level that is not less than below the tallest portion of the profile. The minimum width of the handrail above the recess shall be to a maximum of Edges shall have a minimum radius of
Handrails are located at a height between In areas where children are the principal users of a building or facility, the 2010 ADASAD recommends that a second set of handrails at a maximum height of measured to the top of the gripping surface from the ramp surface or stair nosing can assist in preventing accidents.
Разрешение
Расстояние между стеной и поверхностью захвата поручня также регулируется местными нормами, при этом наиболее распространенным требованием является минимальное. Национальное агентство противопожарной защиты (NFPA) и Управление по охране труда и гигиене труда (OSHA) требуют, чтобы расстояние между стеной и поручнем составляло как минимум [вставить значение]. Руководство по обеспечению доступности для американцев с ограниченными возможностями 1992 года (ADAAG) устанавливало абсолютный размер в [вставить значение] между поручнем и стеной. Фактически, это был размер "ручки для захвата", который входил в состав стандарта ANSI A117.1 1986 года. В 1990 году ANSI изменило обозначение на минимум [вставить значение]. Это не было исправлено в 2010 году при утверждении нового ADASAD, который теперь требует минимальный зазор в [вставить значение]. Нормы также обычно требуют зазора в [вставить значение] между нижней частью поручня и любым препятствием, включая горизонтальный кронштейн. Однако допускаются отклонения в размере поручня: на каждые [вставить значение] дополнительного периметра свыше [вставить значение], из требования к зазору можно вычесть [вставить значение].
The 1992 Americans With Disabilities Act Accessibility Guidelines (ADAAG) stated that there was to be an absolute dimension of between a handrail and a wall. This was actually a "grab bar" dimension which was part of the 1986 ANSI A117.1. ANSI changed the notation to minimum in 1990. This was not corrected in 2010 with the approval of the new ADASAD which now calls for a minimum clearance. Codes also generally require that there be a clearance between the underside of the handrail and any obstruction—including the horizontal bracket arm. There is an allowance however for variations in the handrail size—for every of additional perimeter dimension over , may be subtracted from the clearance requirement.
Сила
Поручни должны выдерживать равномерно распределенную нагрузку или сосредоточенную нагрузку, приложенную к верхней части поручня. Поскольку поручни изготавливаются из различных материалов, их прочность может отличаться. От дерева до нержавеющей стали, лучше всего выбрать поручень, подходящий для конкретной зоны. Нержавеющая сталь прочнее и долговечнее на открытом воздухе, в то время как дерево может быть столь же прочным, но менее долговечным в таких условиях.
АДА высота обозначения
Требования к высоте перил, установленные ADA, предназначены для создания безопасного и комфортного пространства для всех. Требования к высоте перил ADA, которые будут в основном использоваться детьми, имеют свои особенности. Верхняя часть захвата перил должна располагаться на высоте не менее 34 дюймов и не более 38 дюймов над поверхностью для ходьбы, ступенью лестницы и поверхностью пандуса. Перила должны быть установлены на постоянной высоте над поверхностью для ходьбы, ступенью лестницы и поверхностью пандуса. Если основными пользователями здания или сооружения являются дети (например, в начальной школе), установка второго набора перил на подходящей высоте может помочь им и предотвратить несчастные случаи. Максимальная высота до верхней части захвата перил от поверхности пандуса или ступени лестницы должна составлять 28 дюймов. Для предотвращения защемления необходимо обеспечить достаточный вертикальный зазор между верхним и нижним перилами, минимум 9 дюймов.