Вудерн: История и современность голландского города.

Введение

Город и муниципалитет в Утрехте, Нидерланды.
Немецкая деревня.

Ворден — город и муниципалитет в центральной части Нидерландов. Благодаря своему центральному расположению между Амстердамом, Роттердамом, Гаагой и Утрехтом, а также наличию железнодорожного и автомобильного сообщения с этими городами, Ворден популярен среди жителей, работающих в них.

История

Река Оуде-Райн раньше протекала через центр города Ворден, но в 1960 году старое русло реки было изменено и проложено в обход центра города. Город имеет долгую и богатую историю в производстве и торговле сыром; на протяжении многих лет в этом регионе производится сыр Гауда как для внутреннего, так и для международного рынка. Ворден и сегодня сохраняет свой аутентичный (с 1885 года) сырный рынок на рыночной площади в самом центре города.

Римский кастель

Ворден расположен на реке Оуд-Райн, недалеко от места впадения бывшего ручья Линшотен. Нижний участок ручья Линшотен от Монтфорта и Линшотена до Вордена давно заилен, и его течение было перенаправлено через реки Лек и Голландский Ийссел, но когда-то он был важной ветвью дельты Рейна, соединяя Нижний Рейн от Вийк-би-Дюрстеде с Оуд-Райном вблизи Вордена. В районе бывшего устья находился участок, немного возвышавшийся над окружающей местностью – естественный пойменный вал, который, в местности, подверженной затоплениям, делал его привлекательным для поселения. Здесь, на самой высокой точке, римляне построили кастеллум (Castellum Laurum) как часть лимеса Римской империи и, следовательно, часть оборонительных рубежей северной границы Римской империи. Первый кастеллум был построен в 40-х годах нашей эры и разрушен в 69 году нашей эры во время восстания батавов. В 70 году нашей эры кастеллум был восстановлен, и римляне оставались здесь до 402 года нашей эры, с перерывом примерно с 275 по 300 год нашей эры. Кастеллум располагался на месте средневековой церкви Святого Петра и прилегающего к ней кладбища. Во время строительных работ по возведению нового подземного паркинга в центре Вордена были обнаружены остатки многочисленных древних римских построек и римского грузового судна. В ходе полевых исследований стало известно многое о римском периоде в Вордене: местоположение кастеллума, зона оборонительных вод с подъездной дорогой и остатки римского грузового судна.

Темные века

О периоде после окончательного ухода римлян в 402 году нашей эры известно немного. Можно предположить, что люди продолжали жить здесь, но археологических свидетельств мало. В 2012 году на месте римского кастелла был найден франкский меч, датируемый VIII веком. Эта территория была предметом споров между фризами и франками. Франкский король Дагоберт I завоевал этот район около 630 года, и в соседнем Утрехте была построена небольшая церковь. Около 650 года фризы вернулись, разрушили франкскую церковь в Утрехте, и фризский король основал там свою резиденцию. Затем, в 689 году, король Редбад потерпел поражение от франкского герцога Пиппина Херстальского в битве при Дорестаде, и франки восстановили контроль над районом. Король Редбад отвоевал Утрехт после смерти Пиппина в 714 году, но фризская победа была недолгой: герцог Карл Мартелл победил Редбада в 718 году. В 734 году Карл Мартелл окончательно разгромил фризов в битве при Боарне. Миссионеры последовали по стопам франкских завоевателей: в 695 году Виллиброрд, известный как «Апостол фризов», стал епископом Утрехта, с перерывами из-за набегов фризов. Бонифаций работал здесь с 719 по 722 год. Лиудгер сообщает, что Бонифаций проповедовал в Вирде, подразумевая Вирде, то есть это место находилось на возвышенности в этой местности. Около 850 года епископу вновь пришлось покинуть эти земли, на этот раз из-за набегов викингов. Епископ Балдерик вернулся в Утрехт в 918 году, после того как угроза викингов миновала. Епископ претендовал на Ворден как на часть своей юрисдикции: в списке, составленном между 918 и 948 годами, упоминается, что In UUrdin totum Sancti Martini, что означает: «В Вордене всё принадлежит Святому Мартину», то есть церкви в Утрехте.

Между епископом и графом

Епископ Утрехта получал земельные наделы, сначала от франкских королей, а затем от королей Германии, в частности Отто I, императора Священной Римской империи. В 1024 году епископы стали князьями Священной Римской империи и образовалось новое княжеское епископство Утрехт. Около 1000 года н.э. поселения ограничивались берегами рек, а вглубь суши простирались незастроенные болота. Епископы использовали свою новую власть для стимулирования освоения этих диких земель. Поселенцам предоставлялись концессии, они осушали болота, прорывая разделительные канавы, начинавшиеся от рек и ручьев и уходящие примерно на ¾ мили вглубь, создавая тем самым характерную сетку полей, которую можно увидеть и сегодня. К 1300 году н.э. процесс мелиорации был завершен. Тем временем на западе, вдоль побережья, возникло конкурирующее княжество. Изначально известное как Западная Фризия, оно стало известно как Голландия, когда Флорис II, граф Голландский, перенес свой двор в Лейден в 1101 году. Графы Голландские расширили свое влияние, и к 1165 году они построили форт под названием Свадебург, недалеко от современного Цвамердама, примерно в 7 милях к западу от Вордена. Около 1160 года епископ Годфри ван Ренен построил замок в Вордене. Ворден вновь стал приграничным городом между двумя враждующими державами, ситуация, которая продолжалась до 1527 года, когда епископ Утрехта продал свои территории императору Карлу V, и оба княжества были объединены под властью Карла. Благодаря своему стратегическому положению на границе между графством Голландским и епископством Утрехт, в и вокруг Вордена велись различные войны между различными лордами и леди этих земель. С 1131 по 1296 год семья ван Ворден доминировала в местных делах Вордена. Несколько представителей семьи известны как Герман ван Ворден. Изначально они были управителями замка при епископе, но со временем стремились к независимости. В 1274 году Герман VI ван Ворден заключил союз с Гисбрехтом IV ван Амстелем и восстал против избранного епископа Иоанна Нассауского. В 1278 году Флорис V, граф Голландский, вмешался на стороне сильно ослабленного епископа и разгромил мятежных лордов. Гисбрехт был взят в плен, а Герман отправился в изгнание. В 1281 году Флорису V были переданы земли мятежных лордов, включая Амстердам и Ворден. В мирном соглашении 1288 года Флорис восстановил власть над Ворденом Герману ван Вордену, но теперь как вассалу графа. Однако Герман не проявил себя как надежный вассал: в 1296 году униженные лорды Гисбрехт IV ван Амстел и Герман ван Ворден вновь появились на сцене в рамках заговора. Вместе с Жераром ван Велзеном они захватили графа Флориса во время охоты, и граф был убит. Впоследствии Жерар ван Велзен был убит, а Герман ван Ворден вновь отправился в изгнание. В 1300 году Иоанн II, граф Голландский, передал владение Ворденом своему брату Гаю Авенскому, который в следующем году стал епископом Утрехта. В 1311 году Гай вернул владение своему племяннику, графу Вильгельму III, и Ворден оставался частью Голландии впоследствии. Около 1370 года шериф приказал построить оборонительные стены и ров для укрепления города, чтобы защитить Голландию от возобновления враждебных действий с Утрехтом. Ворден получил городские права от Альбрехта I, герцога Баварского и графа Голландского в 1372 году, хотя Ворден был все еще небольшим городом, в котором проживало не более 720 жителей. Примерно в то же время была построена Петрускирк; часть ее шпиля все еще стоит. В 1410 году Иоанн III, герцог Баварский Штраубингский, построил замок Ворден, а в 1510 году была построена ратуша. Эти здания все еще существуют, хотя замок был значительно перестроен и отремонтирован на протяжении многих лет. 1 ноября 1425 года Ворден встал на сторону Филиппа Доброго в конфликте с Якобой Баварской, после того как Филипп подтвердил городские привилегии и пообещал, что владение Ворденом никогда не будет отделено от графства Голландского, передав его кому-либо другому. Во времена правления герцогов Бургундских Филиппа Доброго (1419–1467 гг.) и Карла Смелого (1467–1477 гг.) Ворден переживал беспрецедентный период мира, и к 1477 году его население почти утроилось до примерно 1920 человек. Смерть Карла Смелого у ворот Нанси стала прелюдией к возобновлению беспорядков как с Утрехтом, так и с герцогством Гелдернским, и город пострадал от экономических трудностей из-за этого.

The Bishop of Utrecht received land grants, first from the Frankish kings, and later from the Kings of Germany, in particular Otto I, Holy Roman Emperor. In 1024 AD, the bishops were made Princes of the Holy Roman Empire and the new Prince bishopric of Utrecht was formed. Around 1000 AD, settlement was limited to the river banks; further inland were undeveloped bogs. The bishops used their new authority to stimulate reclamation of this wilderness. Concessions were granted to settlers, who drained the bogs by digging dividing ditches beginning from rivers and streams and stretching about ¾ mile inland, thus creating the characteristic grid of fields still seen today. By about 1300 AD, the reclamation process had been completed. In the meantime, a competing realm had developed to the west, along the coast. First known as West Frisia it became known as Holland when Floris II, Count of Holland moved his court to Leiden in 1101. The Counts of Holland expanded their influence, and by 1165 they built a fort called Svadeburg, near present day Zwammerdam, about 7 miles to the west of Woerden. Around 1160, Bishop Godfrey van Rhenen built a castle in Woerden. Once more Woerden became a border town between two belligerent powers, a situation that lasted until 1527 when the Bishop of Utrecht sold his territories to Emperor Charles V and the two statelets were united under Charles' rule. Due to its strategic location on the border between the County of Holland and the Bishopric of Utrecht, various wars have been fought in and around Woerden by the various lords and ladies of these realms. From about 1131 to 1296, the van Woerden family dominated local affairs in Woerden. Several scions of the family are known as Herman van Woerden. Originally they were stewards of the castle for the Bishop, but in time they sought to become independent. In 1274 Herman VI van Woerden formed an alliance with Gijsbrecht IV van Amstel, and revolted against bishop elect John of Nassau. In 1278, Floris V, Count of Holland, intervened on the side of the much weakened bishop, and defeated the rebellious lords. Gijsbrecht was taken prisoner, and Herman went into exile. In 1281, Floris V was awarded the lands of the rebellious lords, including Amsterdam and Woerden. In a 1288 peace agreement Floris restored the Lordship of Woerden to Herman van Woerden, but now as a vassal of the count. However, Herman did not prove himself to be a trustworthy vassal: in 1296 the humiliated lords Gijsbrecht IV van Amstel and Herman van Woerden entered the scene again as part of a conspiracy. Together with Gerard van Velzen they captured count Floris during a hunting party and the count was assassinated. In the aftermath, Gerard van Velzen was killed, and Herman van Woerden went again into exile. In 1300, John II, Count of Holland awarded the Lordship of Woerden to his brother Guy of Avesnes, who became Bishop of Utrecht the following year. In 1311, Guy returned the Lordship to his nephew, Count William III, and Woerden remained part of Holland thereafter. Around 1370 bailiff ordered the construction of defensive walls and a moat to fortify the city, in order to shield Holland from renewed hostilities with Utrecht. Woerden received city rights from Albert I, Duke of Bavaria, and Count of Holland in 1372, even though Woerden was still a small town that harboured no more than about 720 citizens. Around the same time the Petruschurch was built; part of its steeple still stands. In 1410 John III, Duke of Bavaria Straubing had the castle of Woerden constructed, and in 1510 the city hall was built. These buildings still exist, although the castle was extensively altered and renovated through the years. On 1 November 1425, Woerden chose the side of Philip the Good in the conflict with Jacoba van Beieren, after Philip confirmed the town privileges and promised that the Lordship of Woerden would never be separated from the County of Holland by awarding it to someone else. During the reign of the Dukes of Burgundy, Philip the Good (1419–1467) and Charles the Bold (1467–1477) Woerden enjoyed an unprecedented period of peace, and by 1477 its population had almost tripled to about 1920. Charles the Bold's death before the gates of Nancy was the prelude to renewed unrest, both with Utrecht and the duchy of Guelders, and the town suffered economic hardship because of it.

Еретики и мятежники

Вероятно, Эразм провел свое детство в возрасте от пяти до девяти лет в Водене, в доме своего отца, местного священника с 1471 года. Правление Карла V было периодом относительного мира и процветания для Вордена, несмотря на религиозные волнения. В апреле 1522 года Карл V ввел инквизицию в Нидерландах. Иоганн Писториус Ворденсис (Ян де Баккер), католический священник, был первым проповедником в Северных Нидерландах, ставшим мучеником за свои религиозные убеждения. Его отец был сеxtonом в Вордене и одновременно арендатором кирпичного завода, а его фамилия произошла от этой профессии. Ян де Баккер был учеником (Johannes Rhodius), директора школы Святого Иеронима Братства Общей Жизни в Утрехте. Роде был сторонником сакраментаризма, и в 1520 году его отец вернул Яна в Ворден, возможно, из-за опасений по поводу этих еретических взглядов. Ян переехал в Лёвен и закончил образование там в 1522 году. Он вернулся в Ворден, был рукоположен в Утрехте в священники и помогал отцу в качестве сеxtonа и диакона. Ян начал распространять еретические взгляды, и в мае 1523 года он и еще один священник были арестованы управляющим замком. Вскоре их освободили, и считается, что оба отправились в Виттенберг, хотя нет доказательств, что он встречался с Мартином Лютером. После возвращения он продолжил проповеди, а конфликт с Римско-католической церковью усугубился тем, что он нарушил целибат и женился. В ночь на 9 мая 1525 года он был арестован и на следующий день переведен в Гаагу, где предстал перед инквизицией. Он был лишен сана и приговорен к смерти, а 15 сентября 1525 года сожжен на костре в Гааге. Его вдова спасла свою жизнь, отрекшись от ереси и дожив остаток дней в аббатстве. Городские магистраты Вордена проявляли терпимость к лютеранской конфессии. В 1566 году это привело к столкновению с герцогом Эриком Брауншвейгским, который в то время был лордом Вордена. Хотя Эрик Брауншвейгский был воспитан в лютеранской вере, он обратился в католицизм в 1547 году, к большому огорчению своей матери Елизаветы Бранденбургской. Эрик служил командующим в армиях Карла V и Филиппа II и сражался на их стороне в Шмалькальденской войне (1546–1547) и во Франко-Габсбургской войне (1551–1559). Во время битвы при Сен-Кентене (1557) он отличился захватом в плен французских маршалов Анны де Монморанси и Жака д’Альбона де Сен-Андре. Эти пленники были очень важны для Филиппа II как средство торга во время переговоров о мирном договоре в Като-Камбрезисе. В 1558 году Филипп II предоставил герцогу Эрику Брауншвейгскому владение Ворденом в качестве компенсации, несмотря на возражения городских магистратов Вордена, которые считали это нарушением обещаний, данных Филиппом Добрым в 1425 году. Вследствие иконоборческих волнений, охвативших страну в 1566 году, видный гражданин Вордена, Варнер Клас, обратился к городским магистратам с просьбой о введении Аугсбургского вероисповедания. Также произошло нарушение церковного богослужения. В качестве меры предосторожности городские магистраты вынесли из церкви иконы и другие ценности, спрятали их в безопасном месте и закрыли церковь. Голландский суд поддержал действия городских магистратов, но герцог Эрик Брауншвейгский возражал. Он потребовал восстановления католического богослужения. Городские магистраты затянули время, ставя под сомнение его полномочия в этом вопросе. Герцог Эрик ответил, собрав небольшую армию и заставив городских магистратов подчиниться. Герцог Эрик также сыграл важную роль в подавлении неудачного восстания Хендрика ван Бредерода, лорда Вианена. После поражения повстанческой армии в битве при Остервееле (13 марта 1567 года) Эрик Брауншвейгский захватил Вианен 5 мая 1567 года. В более поздней истории город подвергался оккупации испанцами (1575, 1576) и французами (1672, 1673, и особенно катастрофически в 1813 году).

Erasmus probably spent his boyhood from age five to nine in Woeden in the household of his father, the local priest from 1471. The reign of Charles V was a period of relative peace and prosperity for Woerden, despite religious unrest. In April 1522, Charles V introduced the Inquisition in the Low Countries. Johannes Pistorius Woerdensis (Jan de Bakker), a catholic priest, was the first preacher in the Northern Netherlands to be martyred as a direct result of his religious beliefs. His father was a sexton in Woerden and also tenant of the brickworks, and his surname was derived from that profession. Jan de Bakker was a pupil of (Johannes Rhodius), headmaster of St. Jerome School of the Brethren of the Common Life in Utrecht. Rode was a proponent of Sacramentarianism, and in 1520 his father called Jan back to Woerden, perhaps out of concern about those heretic views. Jan transferred to Leuven, and in 1522 completed his education there. He returned to Woerden, was ordained in Utrecht as a priest, and assisted his father as sexton and deacon. Jan started to spread the heretic views, and in May 1523 he and another priest were arrested by the steward of the castle. After a short while they were released, and it is thought that the two travelled to Wittenberg, but there is no evidence he met with Martin Luther. After he returned he continued his preachings, and the conflict with the Roman Catholic Church was further aggravated by the fact that he broke his celibacy, and got married. In the night of 9 May 1525, he was arrested and the next day transferred to The Hague, where he appeared before the Inquisition. He was defrocked and sentenced to death, and on 15 September 1525 burned at the stake in The Hague. His widow saved her live by recanting the heresies and lived out her life in an abbey. The city magistrates of Woerden were tolerant towards the Lutheran confession. In 1566 this resulted in a confrontation with duke Eric of Brunswick, who was Lord of Woerden at that time. Although Eric of Brunswick was raised Lutheran he converted to Catholicism in 1547, much to the regret of his mother Elisabeth of Brandenburg. Eric served as commanding officer in the armies of Charles V and Philip II, and fought on their side in the Schmalkaldic War (1546–1547) and the Franco Habsburg War (1551–1559). During the Battle of St. Quentin (1557) he distinguished himself by taking French Marshals Anne de Montmorency and Jacques d'Albon de Saint André prisoner. These prisoners were very important to Philip II as a bargaining chip during negotiations for the peace Treaty of Cateau Cambrésis. In 1558, Philip II granted Duke Eric of Brunswick the Lordship of Woerden as compensation, over the objection of the city magistrates of Woerden who felt that this was an infringement of promises made by Philip the Good in 1425. In the wake of iconoclastic riots that swept the country in 1566 a prominent citizen of Woerden, Warnaer Claesz, petitioned the city magistrates to introduce the Augsburg Confession. There was also a disruption of the church worship. As a precaution, the city magistrates removed icons and other valuables from the church and stored them in a safe place, and closed the church. The court of Holland concurred with the actions taken by the city magistrates, but Duke Eric of Brunswick objected. He demanded that Catholic worship would be restored. The city magistrates delayed by questioning his authority in this matter. Duke Eric responded by raising a small army and forced the city magistrates to comply. Duke Eric was also instrumental in suppressing the ill fated rebellion of Hendrik van Brederode, Lord of Vianen. After the rebel army was defeated in the Battle of Oosterweel (13 March 1567) Eric of Brunswick captured Vianen on May 5, 1567. In later history, the town saw occupation by the Spanish (1575, 1576) and the French (1672, 1673, and particularly disastrous in 1813).

Современная эпоха

В 1989 году произошло изменение границ провинций, в результате чего Ворден был передан из Южной Голландии в провинцию Утрехт. В 2015 году городской центр приема беженцев подвергся нападению двадцати человек в капюшонах, которые использовали фейерверки и ломали ограждения.

География

Ворден расположен на западе провинции Утрехт, в центре Нидерландов. С Ворденом граничат муниципалитеты Де-Ронде-Венен (на севере), Стичце-Вект (на северо-востоке), Утрехт (на востоке) и Монтфорт (на юге) в провинции Утрехт, а также Бодегравен-Рейувик (на юго-западе) и Ниувкуп (на северо-западе) в провинции Южная Голландия. Населённые пункты в муниципалитете включают Де Мейе, Хармелен, Камерик, Канис, Ворден и Зегвельд.