Бест: История и современность нидерландского муниципалитета
Best, Netherlands
Бест, Нидерланды: город в провинции Северный Брабант, рядом с Эйндховеном. Штаб-квартиры Vion NV, Philips Healthcare и Bata Protective. История и расположение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бест — муниципалитет и деревня в провинции Северный Брабант, южные Нидерланды. Он расположен к северо-западу от города Эйндховен и входит в состав городского региона Брабанта. В Бесте находятся штаб-квартира одного из крупнейших в Европе мясоперерабатывающих предприятий Vion NV, а также Philips Healthcare и подразделение Bata Corporation, занимающееся производством средств индивидуальной защиты (B2B) – "Bata Protective".
Best is a municipality and a village in the province of North Brabant, southern Netherlands. It is situated northwest of the city Eindhoven, and is part of Brabant's city region. The headquarters of one of Europe's largest meat processors, Vion NV, are located in Best, as are Philips Healthcare and the Bata Corporation's "Bata Protective" operations (B2B).
История
Деревня некогда была частью Ойршота, расположенного неподалеку. Однако, поскольку Бест находился на государственной дороге из Амстердама в Маастрихт, это часто создавало сложности. Каждый раз, когда военные хотели расквартировать войска в Бесте, им приходилось просить о размещении в Ойршоте, в 10 км от города, чтобы это было разрешено. Из-за этой трудности правительство приняло решение отделить Бест от Ойршота в 1819 году. Археологические раскопки в окрестностях деревни указывают на поселение в этом районе, датируемое римской эпохой. Арменхоф – это монументальная ферма, расположенная на улице Ойршотсевег, 117 в Бесте. Эта конюшня является старейшей из сохранившихся и до сих пор используемых в Западной Европе. Исследование исторических построек в 2009 году показало, что деревянный каркас конюшни датируется 1263 годом. Жилая часть фермы более поздняя и была построена не ранее 1640 года, но, вероятно, около 1680 года. Ферма является официальным памятником. Первое письменное упоминание о Бесте относится к 1421 году. Однако сама деревня не существовала до XIX века. Было три небольших поселения: Наастенбест на западе, Вильгельминадорп на юге и Верренбест, где сейчас находится улица Ораньестраат. Они объединились и образовали деревню под названием Бест. В Бесте появилась железнодорожная станция на линии Роттердам – Бреда – Боксель – Гельмонд – Венло – Маастрихт. Изначально линия имела только один путь, но из-за возросшей загруженности потребовался второй, и линия была расширена до двух путей. В 1980-х годах проблема загруженности возникла вновь, поэтому в 2002 году были добавлены еще два пути. Теперь до Беста можно добраться на поезде из Утрехта или Эйндховена. Местным языком является северный мейерис (восточнобрабантский диалект, очень похожий на разговорный нидерландский).
The village used to be a part of Oirschot, a nearby town. But as Best was situated on the state road from Amsterdam to Maastricht, this often created difficulties. Each time the military wanted to quarter troops in Best, they had to request to be stationed in Oirschot, 10 km away, for this to be allowed. Because of this difficulty, the government decided to separate Best from Oirschot in 1819. Archaeological excavations around the village suggest settlement in the area dating back to the Roman era. The Armenhoef is a monumental farm on the Oirschotseweg 117 in Best. This stable is the oldest still in use within Western Europe. Historical building research in 2009 showed that the wooden frame of the stable dates back to 1263. The residential part of the farm is more recent, and was built in 1640 at the earliest, but probably around 1680. The farm is an official monument. The first written text about Best dates back to 1421. The village itself, however, did not exist until the 19th century. There were three small villages: Naastenbest in the west, Wilhelminadorp in the south and Verrenbest where Oranjestraat is located. They grew together, and formed the village with the name Best. Best received a railway station on the line Rotterdam – Breda – Boxtel – Helmond – Venlo – Maastricht. The line had only one track, but traffic congestion necessitated another track, so it was made double tracked. In the 1980s, congestion once again became a problem so two more tracks were added in 2002. It is now possible to travel to Best from Utrecht or Eindhoven by train. The spoken language is North Meierijs (an East Brabantian dialect, which is very similar to colloquial Dutch).
Транспорт
Для поездок на поезде см. Лучшая железнодорожная станция. От центрального вокзала Эйндховена до Беста можно доехать на автобусе № 9, а от центрального вокзала Тильбурга – на автобусах № 141/142.
For train transport, see Best railway station. One can take bus number 9 from Eindhoven central station to Best, or bus numbers 141/142 from Tilburg central station to Best.