Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Карабуда — сельский населённый пункт на севере Перта, в Западной Австралии. Местным органом самоуправления является город Ваннеру. Этот регион дал своё название особому виду строительного известняка, известному как известняк Карабуда. Заброшенный парк развлечений расположен на дороге Кароборуп. Он был известен как Dizzy Lamb Park и специализировался на автомобилях винтажного типа и военной технике до закрытия в 2000 году.
Carabooda is a rural locality in outer northern Perth, Western Australia. Its local government area is the City of Wanneroo. The region gives its name to a distinctive form of building limestone called Carabooda limestone. An abandoned theme park is located on Karoborup Road it was known as Dizzy Lamb Park, and specialised in vintage cars and military vehicles until its closure in 2000.
История
Пригород Карабуда (в более ранних документах упоминается как Кароборуп или Карроборуп) получил своё название от расположенного поблизости озера. Название озера впервые зафиксировал Дж. В. Грегори в январе 1843 года, и оно имеет происхождение из языка народа нунгар. Современное написание использовалось уже к 1867 году, а в 1982 году название было официально утверждено для данного пригорода. Название "Кароборуп" сохранилось в названии региональной дороги, проходящей через пригород.
The suburb of Carabooda (spelled Karoborup or Karroborup in earlier documents) takes its name from the lake nearby. The lake name was first recorded by J. W. Gregory in January 1843, and is a Noongar word. The current spelling was in use by 1867, and it was approved as a suburb name in 1982. The name "Karoborup" survives in a regional road through the suburb.
География
Карабуда ограничена Ромео-роуд/Караборуп-роуд с юга, планируемой автомагистралью Митчелл с запада, Катлер-роуд и Олд-Янчеп-роуд с востока и Уолдинг-роуд (вблизи съезда на Янчеп) с севера. По данным переписи населения Австралийского бюро статистики 2011 года, население Карабуды составляло 737 человек, проживающих в 316 домах, что на 227 человек больше, чем по данным переписи 2006 года. Карабуда – малонаселенный сельскохозяйственный пригород, в котором расположено несколько питомников растений, виноделен и парк дикой природы.
Carabooda is bounded by Romeo Road/Karoborup Road to the south, the proposed Mitchell Freeway to the west, Cutler Road and Old Yanchep Road to the east and Walding Road (near the Yanchep turnoff) to the north. At the Australian Bureau of Statistics 2011 census, Carabooda had a population of 737 people living in 316 dwellings, an increase of 227 from the 2006 census. Carabooda is a sparsely populated agricultural suburb, and several plant nurseries and wineries and a wildlife park are located in the area.
Политика
Политические предпочтения жителей Карабуды неясны из-за небольшого размера поселения и отсутствия избирательного участка. Ближайшие крупные участки для голосования исторически поддерживали Австралийскую лейбористскую партию, однако в последнее время большинство из них выигрывает Коалиция, особенно на федеральных выборах.
Carabooda's political leanings are unclear due to its small size and the lack of a polling booth. The nearest large booths tend to favour the Australian Labor Party historically, although most have been won by the Coalition in recent times, especially at federal level.