Пауль Кирхгоф: Юрист, судья и политический скандал вокруг налоговой реформы.
Paul Kirchhof
Пауль Кирхгоф: биография немецкого юриста, эксперта по налоговому праву и судьи Федерального конституционного суда Германии. Профессор права, академик.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий юрист и эксперт по налоговому праву (род. 1943) мексиканский немецкий антрополог.
German jurist and tax law expert (born 1943)
the Mexican German anthropologist
Пауль Кирхгоф (род. 21 февраля 1943 года в Оснабрюке) – немецкий юрист и эксперт по налоговому праву. Он также является профессором права, членом Папской академии социальных наук и бывшим судьей Федерального конституционного суда Германии (Bundesverfassungsgericht) – высшей судебной инстанции Германии.
Paul Kirchhof (born 21 February 1943, in Osnabrück) is a German jurist and tax law expert. He is also a professor of law, member of the Pontifical Academy of Social Sciences and, a former judge in the Federal Constitutional Court of Germany (Bundesverfassungsgericht), the highest court in Germany.
Карьера
Кирхгоф получил докторскую степень в возрасте 25 лет, изучая право во Фрайбурге и Мюнхене. Затем он стал директором Института налогового права (Institut für Steuerrecht) в университете Мюнстера. В 1987 году он был назначен судьей Федерального конституционного суда Германии в Карлсруэ, где оставался до 1999 года. После этого он занял должность профессора в юридической школе Гейдельбергского университета. С января по март 2000 года Кирхгоф вместе с бывшим президентом Романом Герцогом и бывшим президентом Бундесбанка Хансом Титмайером возглавил независимую комиссию по расследованию скандала с пожертвованиями ХДС. Во время федеральной избирательной кампании 2005 года Ангела Меркель, лидер ХДС/ХСС, объявила, что в случае формирования правительства Кирхгоф займет пост министра финансов. Кирхгоф предложил прогрессивную шкалу подоходного налога с ставками 15, 20 и 25%. Канцлер Герхард Шредер успешно высмеял Кирхгофа в ходе предвыборной кампании СДПГ, называя его "профессором из Гейдельберга", подразумевая оторванность Кирхгофа от реальности. Это предложение подорвало доверие к ХДС в экономических вопросах и убедило многих немцев в том, что платформа партии по дерегулированию принесет пользу только богатым. Это внесло значительный вклад в падение популярности ХДС в опросах: от преимущества в 21% над СДПГ в начале кампании до 9%. Собственная популярность Меркель снизилась на 10% после публичной поддержки ею налоговых предложений Кирхгофа. Хотя популярность Меркель несколько восстановилась после того, как она дистанцировалась от этих предложений, ХДС не смогла вернуть себе прежнее значительное лидерство в опросах. Кирхгоф попытался закрыть эту тему до дня выборов, заявив о своем намерении остаться в академической сфере и не принимать должность в правительстве. Кирхгоф придерживается весьма консервативных взглядов на такие вопросы, как семья и феминизм, однако они не стали предметом обсуждения во время кампании. Он был цитируем со словами, что "карьера матери заключается в семье, которая порождает не власть, а дружбу, не деньги, а счастье". После избрания Маттео Ренци премьер-министром Италии состоялась встреча с Полом Кирхгофом.
Kirchhof obtained a doctorate at the early age of 25 having studied law in Freiburg and Munich. He then became director of the Institute for Tax Law (Institut für Steuerrecht) at the University of Münster. In 1987 he was finally appointed to the Federal Constitutional Court of Germany in Karlsruhe, where he remained a judge until 1999. He then assumed the position of professor at the University of Heidelberg School of Law. From January until March 2000, with former President Roman Herzog and former Bundesbank president Hans Tietmeyer, Kirchhof led an independent commission to investigate the CDU donations scandal. During the 2005 federal election campaign, Angela Merkel, leader of the CDU/CSU, announced that Kirchhof would serve as minister of finance if she formed a government. Kirchhof proposed a graduated income tax rate of 15, 20, and 25%. Chancellor Gerhard Schröder successfully mocked Kirchhof during the SPD's campaign, calling him "that professor from Heidelberg", implying Kirchhof an ivory towered point of view. This proposal undermined the CDU's credibility on economic affairs and led many Germans to believe that the party's platform for deregulation would only benefit the rich. It was a major contribution to the CDU's drop in the polls, from a lead of 21% over the SPD at the start of the election campaign to 9%. Merkel's own popularity dropped 10% when she publicly endorsed Kirchhof's tax proposals. Although Merkel's popularity improved after she later distanced herself from Kirchhof's proposals, the CDU did not recover its earlier large lead in the polls. Kirchof attempted to bring the matter to a close before polling day by indicating that he would be remaining in academia and would not accept a position in government. Kirchhof has very conservative opinions on issues such as family and feminism, although these did not become an issue during the campaign. He has been quoted as saying that "the mother's career lies in the family, which doesn't produce power, but friendship, not money, but happiness." After the election of Matteo Renzi as Prime Minister of Italy, there has been contact with Paul Kirchhof.
Личная жизнь
Кирхгоф — старший брат действующего судьи Федерального конституционного суда Фердинанда Кирхгофа.
Kirchhof is the older brother of sitting Federal Constitutional Court Justice Ferdinand Kirchhof.