Введение
Шотландский футболист и тренер, бывший игрок и тренер сборной Шотландии.
the former Scotland player and manager
Уильям Эсплин Ормонд (23 февраля 1927 – 4 мая 1984) – шотландский футболист и тренер. В качестве игрока Ормонд был широко известен как один из звеньев легендарной пятерки нападающих «Хиберниана» (Famous Five), выиграв три чемпионата в конце 1940-х – начале 1950-х годов. После успешной работы в «Сент-Джонстоуне» он возглавил сборную Шотландии на финальном турнире Кубка мира 1974 года. Сборная Шотландии осталась непобежденной на том чемпионате мира, но была выбыла из борьбы по разнице забитых и пропущенных мячей. В 1975 году в новогодних наградах Ормонд был удостоен звания офицера Ордена Британской империи (OBE).
Клуб
Родился в Фолкирке, начал карьеру в соседнем клубе «Стенхаусмьюр». Затем в ноябре 1946 года он подписал контракт с «Хибернианом». Выступая на позиции левого вингера, он играл за «Хибс» на протяжении пятнадцати лет. Он был одним из звеньев легендарной пятерки нападающих – «Famous Five», считавшейся одним из сильнейших атакующих квартетов в истории шотландского футбола. Другими нападающими были Бобби Джонстон, Лори Райли, Гордон Смит и Эдди Тернбулл, каждый из которых забил более 100 голов за клуб. Ормонд забил в общей сложности 187 голов в 503 матчах за «Хибс» во всех соревнованиях и трижды становился чемпионом Шотландии. Он был последним из «Famous Five», покинувшим «Хибс», перейдя в родной «Фолкерк» в 1961 году. Но это остается лучшим результатом сборной Шотландии на чемпионатах мира. Квалификация на чемпионат Европы 1976 года оказалась неудачной, во многом из-за поражения со счетом 2:1 дома от Испании в стартовом матче. 5 февраля 1975 года он выпустил Пола Уилсона на замену на 75-й минуте в ответном матче в Валенсии (1:1).
Ормонд подал в отставку с поста главного тренера сборной Шотландии в мае 1977 года. Будучи тренером сборной Шотландии, Ормонд также отвечал за сборную Шотландской лиги. Он также руководил командой Глазго в матче против сборной Футбольной лиги в ознаменование Серебряного юбилея королевы Елизаветы II.
Сердце Мидлотия
В мае 1977 года Ормонд был назначен менеджером «Харт оф Мидлотиан» – заклятых соперников его бывшей команды «Хибс». В 1980 году Ормонд был уволен.
Гиберниан
Ормонд вернулся в «Гиберниан» в качестве ассистента своего старого коллеги по «Пятерке знаменитостей» Эдди Тернбулла. Когда Тернбулл подал в отставку, Ормонд стал главным тренером, но вскоре после этого был вынужден завершить карьеру по состоянию здоровья.
Личная жизнь
Его брат Гибби также играл в лиговом футболе за клубы Airdrie, Dundee United, Cowdenbeath и Alloa. Гибби также выступал за Шотландскую лигу. Другой брат, Берт Ормонд, эмигрировал и представлял Новую Зеландию на международном уровне в 1962 году.