Религиозный телеканал WHME в Саут-Бенде, Индиана

Введение

WHME TV (канал 46) – религиозная независимая телестанция в Саут-Бенде, штат Индиана, США, являющаяся флагманской станцией телесети World Harvest Television. Станция принадлежит местной Family Broadcasting Corporation (ранее известной как LeSEA Broadcasting и позднее как World Harvest Broadcasting), организации, основанной пастором Церкви Ассамблеи Бога Лестером Самраллом, чьи сыновья до сих пор активно участвуют в её деятельности. Студии WHME расположены на Айронвуд Роуд, в южной части Саут-Бенда, а передатчик – в Мишаваке.

WMSH-TV

10 апреля 1973 года Корпорация религиозного и образовательного вещания G & E получила разрешение на строительство новой телевизионной станции на 46 канале в Саут-Бенде. Ранее этот канал использовался WNDU TV, когда станция начала вещание 15 июля 1955 года; WNDU перешла на свой нынешний 16 канал в 1957 году. G & E, представляющая 618 церквей, получила позывной WMSH TV и 27 мая приступила к строительству студийных помещений. Передающее оборудование было запланировано расположить отдельно от студий из-за возможного создания помех для радиостанции WSBT. Предполагалось, что вещание на 46 канале начнется 1 сентября 1973 года, но фактически оно стартовало в конце июля или 3 августа 1974 года. Менее чем через год после начала вещания у G & E возникли финансовые трудности. Долги станции составили 2,5 миллиона долларов при активах в 1,8 миллиона долларов. Суд ввел компанию в процедуру банкротства, после чего 14 кредиторов подали иски с требованием признать 46 канал банкротом. Три месяца спустя два инвестора, владевшие облигациями станции на сумму 18 000 долларов, подали в суд на G & E за продажу ценных бумаг без регистрации в федеральных или штатных органах, а также за недостоверность информации, предоставленной компанией; Государственный секретарь Ларри Конрад в свою очередь предъявил главе G & E Джорджу Маккуину обвинение в мошенничестве. Сославшись на нехватку средств, WMSH TV прекратила вещание 2 сентября 1975 года. Дело о банкротстве затянулось до 1976 года, поскольку несколько потенциальных покупателей проявили интерес.

WHME-TV

В январе 1977 года начали распространяться слухи о том, что Евангелическая ассоциация Лестера Самралла вела переговоры о покупке телеканала WMSH TV у своего доверенного лица, адвоката из Элкхарта Гордона Маккензи. Эти слухи подтвердились в марте, когда было объявлено о продаже за 496 000 долларов. Самралл завершил покупку 21 июля, а переименованный в WHME TV телеканал начал вещание 10 сентября 1977 года. В эфире шли преимущественно религиозные программы, а также классические мультфильмы, ситкомы 1950-х, 1960-х и 1970-х годов и некоторые драматические сериалы. На телеканал в Саут-Бенд были доставлены камеры со станций Самралла в Индианаполисе и Майами, поскольку у WMSH не было цветных камер. К 1978 году телеканал транслировал мультфильмы с 7 до 9 утра по будням. WHME вещал христианские программы, такие как The PTL Club и The 700 Club, а также собственные христианские программы с 9 утра до примерно 13:00. Светские развлекательные программы шли с 13:00 до 19:00. Затем, после 19:00, WHME показывал повторы The PTL Club, The 700 Club и некоторых религиозных передач, выходивших в эфир по воскресеньям, вместе с местными христианскими программами. Субботнее расписание состояло из христианских детских программ до 9 утра, смеси светских мультфильмов и ситкомов до полудня или 13:00, а также других семейных программ до 17:00. Христианское вещание продолжалось после 18:00 в субботу вечером и в течение всего дня по воскресеньям (с участием телепроповедников, таких как Джерри Фалвелл, Джимми Сваггарт и Орал Робертс, а также католической мессы из Нотр-Дам). К 1980 году телеканал начал круглосуточное вещание. В начале 1980-х годов WHME сократил количество часов светского вещания в будние дни до 14:00–19:00. К началу и середине 1980-х годов утренние мультфильмы вернулись в эфир, и тогда телеканал начал показывать более современные детские программы по будням, включая анимационный блок The Disney Afternoon к началу 1990-х годов. WHME TV также транслировал национальную синдицированную вечернюю новостную программу Independent Network News. К началу 1990-х годов в расписание было добавлено больше ситкомов 1970-х и 1980-х годов. 27 мая 1996 года WHME начал транслировать блок программ Kids' WB в рамках своего послеобеденного вещания, когда канал W12BK 12, ныне WYGN LD, стал ретранслятором телеканала WBND LP, принадлежащего ABC, канал 58, но, в отличие от других станций, принадлежащих LeSEA, он отказался транслировать программы прайм-тайма от материнской сети этого блока, The WB (которая вместо этого начала вещание на канале W69BT 69 в октябре 1999 года, ныне WMYS LD, а затем перешла на канал WMWB LP 25, ныне WCWW LD). В начале 2000-х годов WHME сократил количество мультфильмов в своем расписании и заменил их большим количеством ситкомов и драматических сериалов. Сегодня WHME продолжает транслировать классические телесериалы каждый день по будням.

In January 1977, rumors began to circulate that the Lester Sumrall Evangelistic Association was in negotiations to buy WMSH TV from its trustee, Elkhart attorney Gordon MacKenzie. The rumors would be confirmed in March when the $496,000 sale was announced. Sumrall closed on the purchase on July 21, and the newly renamed WHME TV signed on the air on September 10, 1977; the station ran mostly religious programs, along with a blend of classic cartoons, sitcoms from the 1950s, 1960s and 1970s, and some drama series. Cameras from the Sumrall stations in Indianapolis and Miami were brought to South Bend, as WMSH did not have any color cameras. By 1978, the station ran cartoons from 7 to 9 a. m. on weekdays. WHME ran Christian programs such as The PTL Club, The 700 Club, and locally produced Christian programs from 9 a. m. to about 1 p. m. Secular general entertainment programs ran from 1 to 7 p. m. Then after 7 p. m., WHME ran repeats of The PTL Club, The 700 Club and some of the religious shows that aired on Sundays, along with locally produced Christian programs. Saturdays consisted of Christian themed children's programs until 9 a. m., a blend of secular cartoons and sitcoms until noon or 1 p. m., and some other family friendly programs until 5 p. m. Christian programming continued after 6 p. m. Saturday nights and all day on Sundays (featuring televangelists such as Jerry Falwell, Jimmy Swaggart and Oral Roberts, as well as the Catholic Mass from Notre Dame). The station began broadcasting on a 24 hour schedule by 1980. In the early 1980s, WHME cut back its secular programming hours on weekdays to 2 to 7 p. m. By the early to mid 1980s, the morning cartoons returned and at that point it started running more recent children's programs on weekdays, including The Disney Afternoon animation block by the early 1990s. WHME TV also aired the nationally syndicated evening news program, Independent Network News. By the early 1990s, more sitcoms from the 1970s and 1980s were added onto the schedule. On May 27, 1996, WHME began carrying the Kids' WB program block within its afternoon lineup when W12BK channel 12, now WYGN LD, switched to being a translator of ABC affiliate WBND LP channel 58, but unlike other LeSEA owned stations, it declined to carry prime time programming from the block's parent network, The WB (which instead affiliated with W69BT channel 69 in October 1999, now WMYS LD, and later moved to WMWB LP channel 25, now WCWW LD). In the early 2000s, WHME decreased the number of cartoons on its schedule and replaced them with more sitcoms and drama series. Today, WHME continues to run a blend of classic television series each afternoon on weekdays.

Спортивные программы

WHME ранее транслировала множество региональных футбольных и баскетбольных матчей через ESPN Plus до запуска сети Big Ten в 2007 году. В настоящее время WHME является домашней станцией для спортивных соревнований Университета Ball State в Саут-Бенде. Ранее WHME была аффилированным партнером ESPN Regional Television для синдицированной сети SEC Network (позже SEC TV) в Саут-Бенде, до запуска эксклюзивной для платного телевидения SEC Network в августе 2014 года. На станции также есть собственное спортивное подразделение, которое транслирует множество футбольных и баскетбольных матчей школьных команд из региона Мичиана, как правило, раз в неделю, а также игры местных колледжей NAIA, таких как Bethel и Grace. Спортивным директором WHME является Чак Фриби, который ранее работал спортивным ведущим на телеканале WNDU.

Аналого-цифровое преобразование

WHME TV прекратила вещание аналогового сигнала на 46-м UHF-канале 12 июня 2009 года – в официальную дату перехода полномасштабных телевизионных станций в США от аналогового к цифровому вещанию в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции оставался на прежнем 48-м UHF-канале, используя виртуальный 46-й канал. 8 марта 2011 года WHME TV получила разрешение на строительство для переноса своих цифровых операций на прежний аналоговый частотный план 46-го канала из-за помех, создаваемых WMLW TV в Расине, штат Висконсин (передающей из Милуоки), которая также вещала свой цифровой сигнал на 48-м UHF-канале, что приводило к конфликтам сигналов обеих станций на границах их зон охвата. Конфликт был разрешен в январе 2018 года, когда WMLW продала свой спектр на аукционе FCC 2016 года и перешла на совместное использование канала со своей маломощной сестринской станцией, однако WHME перешла на 36-й канал в 2019 году в результате перераспределения спектра. В период с 2012 года по начало 2013 года цифровой субканал 46.3 был сдан в аренду Aliento Vision – испаноязычной сети, ориентированной на семейную аудиторию. Ранее на этом субканале отображалась только заставка с номерами каналов, позывными и городом лицензирования, но затем к нему был добавлен Light TV на субканале 46.3.

Бывший переводчик

Сигнал WHME TV ретранслировался через ретрансляционную станцию, обслуживающую рынок Чикаго, WHNW LD (18 канал) в Гари, до отмены лицензии станции 25 августа 2017 года.