Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мидори-ку (緑区) — один из 16 районов города Нагоя в префектуре Айчи, Япония. По состоянию на 1 октября 2019 года численность населения района составляла 247 475 человек, а плотность населения — 6 528 человек на км². Общая площадь района — 37,91 км². Это самый густонаселённый из районов города Нагоя.
Midori ku (緑区) is one of the 16 wards of the city of Nagoya in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the ward had an estimated population of 247,475 and a population density of 6,528 persons per km2. The total area was 37.91 km2. It is the largest of the wards of Nagoya in terms of population.
География
Округ Мидори — юго-восточная часть города Нагоя.
Midori Ward is the southeast portion of the city of Nagoya.
История
В районе нынешнего района Мидори в период Сэнгоку произошла битва при Окехазаме между войсками Оды Нобунаги и клана Имагава. Весь нынешний район Мидори входил в состав домена Овари в период Эдо. Почтовый городок Наруми-дзюку процветал при сёгунате Токугава. После реставрации Мэйдзи эта территория была организована в деревни, относящиеся к уезду Айти или северному уезду Чита в префектуре Айти. Наруми получил статус города в 1889 году, затем Аримацу в 1890 году и Одака в 1895 году. Попытки объединить эти города с соседней Нагоей предпринимались в 1953 и 1955 годах, но встретили яростное сопротивление местных жителей, что привело к отзывам мэров городов и, в конечном итоге, к насильственным беспорядкам. 1 апреля 1963 года, после проведения третьего референдума, Наруми был аннексирован Нагоей и стал новым районом Мидори. За Наруми 1 декабря 1964 года последовали Одака и часть Аримацу, при этом каждый из бывших городов сохранил собственные местные отделения и значительную автономию. Эти отделения были объединены в новое управление района Мидори 21 января 1974 года, однако в качестве местных административных единиц они сохранялись до 2007 года. С открытием линии Сакура-дори Нагойского метрополитена население района увеличилось и в 2004 году превысило население района Накагава, сделав Мидори самым густонаселенным районом Нагои. 6 мая 2010 года было открыто новое здание районной администрации.
The area of what is now Midori Ward was the site of the Battle of Okehazama during the Sengoku period, between the forces of Oda Nobunaga and Imagawa clan. All of what is now Midori Ward was part of the holdings of Owari Domain during the Edo period. The Tōkaidō post town of Narumi juku prospered under the Tokugawa shogunate. After the Meiji Restoration, the area was organized into villages under Aichi District or northern Chita District within Aichi Prefecture. Narumi became a town in 1889, followed by Arimatsu in 1890 and Odaka in 1895. Efforts to merge these towns with the neighboring city of Nagoya began in 1953 and 1955, but were virulently opposed by the local residents, resulting recall motions for town mayors, and eventually violent riots. On April 1, 1963, after a third referendum, Narumi was annexed by Nagoya, becoming the new ward of Midori. Narumi was followed by Odaka and a portion of Arimatsu on December 1, 1964, with each of the former towns retaining its own local sub ward office and considerable local autonomy. These sub ward offices were amalgamated into a new Midori Ward office on January 21, 1974; however, the sub wards were retained as local administrative divisions until 2007. With the opening of the Nagoya Municipal Subway’s Sakura dōri Line, the population of the ward increased, and surpassed Nakagawa Ward in 2004 to become the most populous ward in Nagoya. A new ward office was opened on May 6, 2010.