Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Компания Audichron была основана в 1930-х годах Джоном Франклином в Доравилле, штат Джорджия, для производства Audichron – говорящих часов. К 1970-м годам тысячи устройств Audichron, объявляющих время, использовались по всему миру. Audichron также разработал устройство для объявления температуры. В 1970-х и 1980-х годах Audichron начала производить оборудование других видов, помимо устройств для определения времени и температуры. Торговые представители Audichron находили спонсоров, таких как банки, для своих устройств в городах. После получения спонсора Audichron сдает оборудование в аренду местной телефонной компании. Затем инженер службы поддержки Audichron посещал телефонную компанию и помогал установить оборудование Audichron в центральном офисе. Телефонная компания подключала входящие линии к оборудованию Audichron и ежемесячно выставляла счет конечному клиенту (например, банку) за линии и оборудование Audichron. Audichron получала платежи от телефонной компании. Audichron нанимала дикторов для записи в своей студии звукозаписи. Каждый клиент мог выбирать между мужским и женским голосом для объявлений. В 1950-х годах женским голосом была Мэри Мур. Около 1965 года её сменила Джейн Барб, которая специализировалась в основном на времени и погоде. В 1981 году к ней присоединилась Пэт Флит, которая записывала сообщения для клиентов, запросы суммы монет и сообщения о неработоспособности; она редко озвучивала время и погоду. Джон Дойл остаётся единственным мужским голосом. С 1980-х годов женские голоса озвучивали Барб и Флит; к ним присоединилась Джоан Дэниелс, которая объявляла об изменении номеров и была "голосом времени" для большей части западных Соединенных Штатов. Информация воспроизводилась в определенном порядке: месяц, день, год, час, минута и десятки записей. В 1989 году компания Audichron была приобретена компанией Electronic Tele Communications, производителем телефонных автоответчиков, основанной в 1949 году.
Audichron Company was a company founded in the 1930s by John Franklin in Doraville, Georgia, to produce the Audichron, a talking clock. By the 1970s, there were thousands of Audichron time of day announcers in use all over the world. Audichron had also developed a machine to announce the temperature. During the 1970s and 1980s, Audichron began to manufacture other kinds of equipment besides time and temperature machines. The Audichron sales force found sponsors, such as banks, for its time and temperature machines in a city. Once a sponsor had been obtained, Audichron would lease the machines to the local phone company. An Audichron field service engineer would then visit the telephone company and help install the Audichron equipment in the central office. The phone company would then hook up incoming trunks to the Audichron equipment and would bill the final customer (e. g., the bank) each month for the trunks and the Audichron equipment. Audichron received payments from the telephone company. Audichron hired speakers to come into its recording studio to make recordings. Each customer could choose between a man's voice and a woman's on the announcements. During the 1950s, Mary Moore did the female voice. She was replaced, about 1965, by Jane Barbe, who specialized primarily in time and weather. Pat Fleet joined, in 1981, with customer message recordings, coin amount requests, and out of service recordings; she rarely did time and weather. John Doyle continues to be the only male voice. From the 1980s, the female voices were provided by Barbe and Fleet; they were joined by Joanne Daniels, who did number change announcements and who was the "time lady" for most of the Western United States. Readouts contained recorded content in a specified order: month, day, year, hour, minute, and tens of records. The Audichron Company was acquired in 1989 by Electronic Tele Communications, a manufacturer of telephone answering machines that was founded in 1949.