Введение
Ураган Офелия - долгоживущий тропический циклон, который в сентябре 2005 года двигался по непредсказуемому пути у восточного побережья Соединенных Штатов на протяжении большей части своего существования. Офелия, пятнадцатый ураган и восьмой ураган в рекордном сезоне ураганов в Атлантике в 2005 году, возник из сложного набора систем через Атлантику в начале сентября. Зона низкого давления консолидировалась около Багамских островов и была классифицирована как тропическая депрессия шестнадцать 6 сентября. Застряв в области слабых рулевых течений, в основном доминирующих затишье между двумя хребтами на севере и востоке, эта система двигалась по петлевому курсу с общей траекторией на север. На следующий день он превратился в тропический шторм Офелия и вскоре достиг статуса урагана 8 сентября. В течение следующей недели интенсивность Офелии колебалась между тропическим штормом и ураганом из-за вторжения сухого воздуха, различных уровней сдвига ветра и постепенного подъема более прохладных вод вдоль его извилистого пути. Постепенно увеличиваясь в размерах, система достигла силы урагана в четвертый раз и достигла пиковой силы 14 сентября с максимальными устойчивыми ветрами в 140 км/ч. К этому времени Офелия завершила второй круг и двинулась на северо-запад в сторону Северной Каролины. Сменив направление, система отвернулась от штата, хотя ее глазная стенка царапала побережье в течение двух дней. Ситуация ухудшилась до тропического шторма в последний раз 16 сентября, когда он начал ускоряться на северо-восток. Офелия, вставшая в западные ветры, на следующий день превратилась в экстратропический циклон. Оставаясь на устойчивом пути с востока на северо-восток на следующую неделю, Офелия пересекла Атлантическую Канаду и северную часть Атлантического океана, прежде чем рассеяться 23 сентября над Норвежским морем. Непостоянный путь Офелии вызвал предупреждения и наблюдения за большим участком Восточного побережья, в конечном счете, большей площадью, чем необходимо. С наступлением урагана "Катрина" правительства штатов поспешили подготовить укрытия из-за чрезмерной осторожности. Национальная гвардия была развернута в Северной Каролине, в то время как тысячи других были в состоянии готовности там и в Южной Каролине. Более 2000 человек воспользовались общественными убежищами, когда Офелия приблизилась к суше. Поскольку ядро урагана оставалось в основном в открытом море, его воздействие было значительно меньше, чем опасались. В некоторых прибрежных районах выпало много дождей, особенно больше, чем на внешних берегах Северной Каролины. Наибольшее влияние на электроэнергию ощущалось в Северной Каролине, где более 240 000 человек лишились электричества, а более 1500 домов были повреждены. Общие денежные потери в штате были оценены в 70 миллионов долларов. Обширная эрозия пляжа произошла из-за длительных последствий урагана. Сильные порывы ветра и сильный дождь нанесли небольшой ущерб во Флориде, Массачусетсе и Южной Каролине. Непогода привела к гибели одного человека во Флориде и к пропаже еще одного человека в Южной Каролине, в то время как проливные дожди на дорогах привели к смертельной аварии в Северной Каролине. В Атлантической Канаде были незначительные последствия, когда остатки Офелии пересекли регион; один человек умер после падения с крыши, готовясь к шторму. После урагана 37 округов Северной Каролины были объявлены зонами бедствия. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям предоставило около $5,2 млн в виде государственной помощи, а Национальная гвардия помогла в распределении гуманитарных грузов.
Hurricane Ophelia was a long lived tropical cyclone in September 2005 that moved along an erratic path off the East Coast of the United States for much of its existence. The fifteenth named storm and the eighth hurricane of the record breaking 2005 Atlantic hurricane season, Ophelia originated from a complex set of systems across the Atlantic in early September. An area of low pressure consolidated near the Bahamas and was classified as Tropical Depression Sixteen on September 6. Stuck in a region of meager steering currents, largely dominated by a lull between two ridges to the north and east, this system moved along a looping course with a general northward trajectory. The following day it organized into Tropical Storm Ophelia and soon reached hurricane status on September 8. Over the next week, Ophelia's intensity oscillated between tropical storm and hurricane levels due to intrusions of dry air, varying levels of wind shear, and gradual upwelling of cooler waters along its meandering path. Gradually growing in size, the system reached hurricane strength for the fourth time and its peak strength on September 14, with maximum sustained winds of 85 mph (140 km/h). By this time Ophelia had completed a second loop and was moving northwest toward North Carolina. Changing direction once again, the system turned away from the state though its eyewall scraped the coastline for two days. The system degraded to tropical storm strength for a final time on September 16 as it began accelerating northeast. Becoming embedded within the westerlies, Ophelia transitioned into an extratropical cyclone the next day. Remaining on a steady east northeast to northeast path for the next week, Ophelia traversed Atlantic Canada and the northern Atlantic Ocean before dissipating on September 23 over the Norwegian Sea. Ophelia's erratic track prompted warnings and watches for a large swath of the Eastern Seaboard, ultimately a greater area than necessary. With the storm occurring on the heels of Hurricane Katrina, state governments were quick to prepare shelters out of an abundance of caution. National Guard servicemen were deployed to North Carolina while thousands more were on standby there and in South Carolina. More than 2,000 people used public shelters as Ophelia approached land. As the hurricane's core remained largely offshore, its impacts were significantly less than feared. Some coastal locales saw heavy rain, notably more than in the Outer Banks of North Carolina. The greatest impacts were felt in North Carolina, where more than 240,000 people lost power and more than 1,500 homes were damaged. Total monetary losses in the state were estimated at $70 million. Extensive beach erosion occurred due to the hurricane's prolonged effects. Tropical storm force wind gusts and heavy rain caused minor damage in Florida, Massachusetts, and South Carolina. Rough seas led to one fatality in Florida and left another person missing in South Carolina while rain slicked roads contributed to a fatal accident in North Carolina. Atlantic Canada saw negligible effects as Ophelia's remnants traversed the region; one person died after falling from his roof while preparing for the storm. In the storm's wake, 37 of North Carolina's counties were declared disaster areas. The Federal Emergency Management Agency provided roughly $5.2 million in public assistance and the National Guard assisted with distribution of relief supplies.
Предыстория
Сезон ураганов в Атлантике 2005 года был самым активным в истории по многим показателям, с 28 тропическими или субтропическими штормами, формирующимися в течение года. Это был также разрушительный год, когда погибли тысячи людей и нанесен ущерб в размере более 100 миллиардов долларов. Аномалии температуры поверхности моря, превышающие норму, в среднем в западной тропической Атлантике и Карибском море, способствовали развитию этих штормов. Центр прогнозирования климата определил четыре основных фактора, влияющих на активность сезона: Атлантическое многодекадное колебание, снижение атмосферной конвекции в тропической части Тихого океана, рекордно высокие температуры поверхности моря в тропической части Атлантики и Карибского бассейна, а также благоприятные ветры и давление в западной части Карибского бассейна и Мексиканского залива. Кроме того, южное колебание Эль-Ниньо (ENSO) находилось в нейтральной фазе, снижая вероятность штормов, которые достигают восточного побережья Соединенных Штатов, и приводит к концентрации воздействий дальше на запад. В сентябре наблюдалась значительная активность, с развитием пяти ураганов.
Происхождение
1 сентября 2005 года у восточного побережья Соединенных Штатов начался холодный фронт, который распространился на юго-восток. В течение следующих дней система становилась все более удлиненной в колыбели, в конечном итоге простираясь от востока полуострова Флорида до края тропической депрессии Ли к востоку от Бермудских островов. К 4 сентября вдоль дна укрепились две определенные зоны низкого давления: одна южнее Бермудских островов, которая позже стала ураганом Нейт, и вторая около Багамских островов, которая стала ураганом Офелия. Синоптики из Национального центра ураганов (NHC) описали двойные минимумы как "сложный сценарий" и заявили, что возможный тропический циклогенез будет происходить медленно. Первоначально дрейфуя на юг, последняя система изменила курс 5 сентября, когда конвекция организовала вокруг низкого уровня в зоне благоприятных условий верхнего уровня. На основе спутниковых данных и синоптических наблюдений, NHC оценил, что тропическая депрессия шестнадцать сформировалась около 06:00 UTC 6 сентября между Андросом и Гранд-Бахама. Ветер в Фрипорте и Сеттлмент-Пойнте достигал 30 миль в час (45 км/ч). Расположенная в регионе слабых рулевых течений, депрессия дрейфовала в основном на север, а затем на северо-запад, пересекая Гранд-Багамский остров около 16:00 UTC. Ветровой сдвиг вытеснил конвекцию к северу от широкого центра, когда он пересекал северные Багамы. Первоначально система состояла из трех определенных мезомасштабных конвективных систем (МКС), охватывающих область, каждая из которых производит области сильного дождя. В течение 6 сентября МКС застыли в единую спиральную дождевую ленту и предшественника глазной стенки.
Колебания в прочности и колебаниях
В начале жизненного цикла шторма метеорологи боролись с сложным прогнозом траектории, поскольку модели изображали широкий спектр сценариев депрессии. Циклон застрял между двумя долями субтропического хребта на севере, когда сильная впадина двинулась с востока Соединенных Штатов. 7 сентября система стала более организованной и усилилась в тропический шторм Офелия примерно в 185 км к востоку-юго-востоку от мыса Канаверал, штат Флорида. Это стало самым ранним формированием пятнадцатого названного шторма сезона. Этот рекорд был позже сравнен ураганом Нейт в 2011 году, а затем побит тропическим штормом Омар 1 сентября 2020 года. Встраиваясь в широкую канаву, простирающуюся от Флориды, через Офелию и Нейт, и на весь путь на восток до урагана Мария над центральной частью Атлантики, Офелия выполняла медленный цикл против часовой стрелки. За это время она неуклонно усиливалась, поскольку полосы обрамления объединялись вокруг шторма. Высокие температуры поверхности моря 29 °C (84 °F) подпитывали всплески глубокой конвекции в течение 8 сентября. После образования глазной стенки и хорошо определенного оттока верхнего уровня Офелия усилилась в ураган около 21:00 UTC 8 сентября с устойчивыми ветрами, достигающими 75 миль в час (120 км / ч). Позже, 9 сентября, Офелия начала медленно двигаться на северо-восток в ответ на низкий уровень средней широты. Вскоре у шторма появился глаз шириной 19 км и восстановил статус урагана около 18:00 UTC. Вскоре после этого усиление ветровой сдвижности и проникновение сухого воздуха в ядро урагана вызвало деградацию его структуры. Однако структура Офелии вновь улучшилась 10 сентября с развитием глаз шириной 35 миль (55 км); это совпало с восстановлением статуса урагана в третий раз. Одновременно оно достигло своего самого низкого центрального давления в 976 мбар (hPa; 28,82 inHg). В течение следующих двух дней ураган совершил петлю по часовой стрелке в районе слабого рулевого управления между двумя хребтами. Его медленное движение привело к дальнейшему подъему более прохладных вод даже над относительно теплым Гольфстримом. Постепенное разрушение структуры урагана произошло, когда он повернул на запад-юго-запад, при этом слабая конвекция не смогла поддерживать вертикальное смешивание. Температура поверхности моря под системой к этому времени упала до 23,5 °C (74 °F), и из-за недостаточной конвекции теплосодержания внутри глазной стенки рухнула. Немного теплее воды, удаленные от центра, помогли поддержать сломанное кольцо вокруг разлагающегося центра. К 00:00 UTC 12 сентября Офелия в третий раз ослабла до тропического шторма. Необычный цикл замены глазной стенки начался с рассеивания внутреннего ядра и организации вокруг него большего глаза; радиус максимального ветра удвоился примерно с 2000 до 2000 г. Это отличалось от классических циклов замены, поскольку у Офелии никогда не было определенных концентрических глазных стен, а внутренний деградировал, когда формировался внешний. После двухдневного круга ураган медленно двинулся на северо-запад, а затем на север, в сторону Каролины.
Влияние Северной Каролины и экстратропический переход
После оставаться в основном устойчивым состоянием с 12 сентября до начала 13 сентября, конвекция стала все более организованной, когда она двинулась назад над Гольфстримом. Поддерживая широкую циркуляцию, меньшее ядро шторма вращалось в нем беспорядочно, в то время как общая система неуклонно продвигалась на север. Офелия вновь обрела силу урагана в четвертый и последний раз в начале 14 сентября. Система снова показала все более организованный глаз и расширенный отток в воздухе. Хребет, ранее останавливавший движение урагана на север, начал ускоряться у побережья Новой Англии; однако западное течение в его волне не будет достаточно сильным, чтобы вызвать значительное ускорение Офелии. Соответственно ураган начал "невыносимо долгий путь" вдоль побережья Северной Каролины. В течение 14 сентября глаз шторма расширился до диаметра 60 миль (95 км). Более четко определенная внутренняя стена глаз отличалась небольшими вихрями, которые усиливают вертикальное смешивание ветров. Около 12:00 UTC он достиг максимальных устойчивых ветров в 85 миль в час (140 км/ч), наиболее высоких за время своего существования. В течение следующих двух дней, стена глаза урагана поцарапала побережье Северной Каролины, принося ураганные ветры в эти районы. Станция на мысе Лоукаут измерила пик двухминутного устойчивого ветра, в то время как неподтвержденный порыв ветра был зарегистрирован в Дэвисе. Офелия вновь оказалась между двумя хребтами 15 сентября, когда повернула на восток. Офелия ушла от Северной Каролины рано утром 16 сентября, когда она в последний раз ослабла до тропического шторма. Шторм ускорился на восток поздно вечером 16 сентября, когда он внедрился в западные ветры средней широты. После кратковременного возрождения конвекции Офелия начала переходить в экстратропический циклон 17 сентября, когда она взаимодействовала с приближающимся trough. Его поверхностный центр все больше отделялся от самых сильных ветров и грозовой активности. В это время шторм приблизился к штату Массачусетс, проходя 110 км к юго-востоку от мыса Код. Офелия завершила свой экстратропический переход к 00:00 UTC 18 сентября, когда она приблизилась к Новой Шотландии. Система осталась вблизи берега, а ее центр ощупывал побережье округа Гайсборо в восточной части острова. Затем он пересек пролив Кэбот, прежде чем выйти на берег в южном центре Ньюфаундленда около 18:00 UTC с максимальными ветрами 50 миль в час (85 км / ч). Офелия пересекла остров за шесть часов, и 19 сентября она появилась над северной частью Атлантического океана. Циклон продолжал движение вдоль восточного северо-восточного пути в течение нескольких дней, когда он пошел вниз. Офелия в конечном итоге рассеялась 23 сентября над Норвежским морем.
Исследования
В рамках своей ежегодной программы ураганов Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) проводит исследовательские полеты в тропические циклоны для изучения внутренней механики и улучшения прогнозов. В рамках эксперимента по частому мониторингу в рамках более широкого эксперимента по прогнозированию интенсивности (IFEX) Офелия была подробно документирована на протяжении всего жизненного цикла. Таким образом, 462 капсулы были развернуты в шторм между 6 и 17 сентября, второй по величине в одном шторме в течение 2005 года, только за 503 упал в ураган Рита позже в сентябре. Научно-исследовательская лаборатория ВМС совместно с NOAA провела исследовательские полеты в тропическую депрессию, которая стала Офелией 6 сентября. Дополнительные полеты были выполнены в рамках эксперимента "The Hurricane Rainband and Intensity Change Experiment" (RAINEX). Многочисленные разведывательные полеты на стадиях развития Офелии предоставили подробные данные, которые поддержали первое углубленное исследование роли мезомасштабных конвективных систем в генезе тропических циклонов. В рамках совместного проекта между NOAA и Aerosonde Ltd, беспилотный летательный аппарат AAI Aerosonde был запущен во внешние полосы урагана Офелия 16 сентября. Это была первая такая миссия, проведенная в тропический циклон. Летая на высоте 2500 футов (762 м), аппарат измерял пиковые ветры одновременной миссии NOAA "Охотник за ураганами", подтвердив измерения аппарата, и проект был признан успешным. Через две недели последовал первый успешный проникновение аэрозонды в ядро тропического циклона в Тайфуне Лонгванг около Тайваня. Последняя исследовательская миссия в Офелию была проведена 17 сентября, сосредоточив внимание на ее экстратропическом переходе. В результате совместных усилий NOAA и Службы атмосферной окружающей среды Канады в буре были отправлены две разведывательные миссии для изучения структурных изменений в течение этого переходного периода. Это было первым детальным динамическим ядром такой системы.
Приготовления
На протяжении существования урагана Офелия, NHC, Канадский центр ураганов (CHC) и Департамент метеорологии Багамских островов выпустили многочисленные предупреждения о тропических циклонах и часы между 6 и 17 сентября. Непредсказуемое движение урагана привело к тому, что для восточного побережья Соединенных Штатов были выпущены часы и предупреждения для гораздо более крупного региона, чем это необходимо, причем некоторые прогнозы призывали к высадке, которые не подтвердились.
Соединенные Штаты
С повышением цен на газ из-за последствий урагана Катрина в Мексиканском заливе, цены на газ колебались из-за сбоев от урагана Офелия. Позже они поднялись в Мэн, когда система повлияла на Северную Каролину.
Флорида
Уже страдая от шестерых ураганов с 2004 года, были подняты опасения по поводу возможных последствий Офелии во Флориде. Основной проблемой, представленной в ходе дискуссии, была эрозия пляжей, особенно в районах, значительно пострадавших от ураганов Фрэнсис и Жанна в 2004 году. В Дейтона-Бич, округ Волусия, был открыт общественный приют; только 13 человек использовали приют и были переведены в учреждение Красного Креста. Школы в округе были закрыты 8 сентября из-за опасений наводнений. Четырнадцать кораблей покинули военно-морскую станцию Мейпорт, чтобы избежать шторма. Поисково-спасательные группы, ранее отправленные в Миссисипи, вернулись в штат. Моряки на западе, вплоть до Таллахасси, были предупреждены о возможных неблагоприятных условиях. Отправка внешнего резервуара космического челнока в здание сборки транспортных средств НАСА в Космическом центре Кеннеди была отложена для защиты оборудования. Танк изначально должен был быть доставлен в объект в Новом Орлеане, но эта структура была закрыта на неопределенный срок из-за повреждений от урагана Катрина. В округе Полк были высказаны опасения по поводу наводнений, поскольку районы уже сильно насыщены до шторма. Накачивание воды в озеро Розали было разрешено Южной Флоридой Управление водного округа, но насосы вряд ли прибыли вовремя. Аналогичным образом, уровень воды в озерах Гриффин, Рок-Лейк и Ирландском озере в округе Семиноль был повышен и представлял угрозу наводнения.
Каролины
Отдел по чрезвычайным ситуациям Южной Каролины посоветовал жителям в районах, подверженных наводнениям, оставаться в курсе шторма. Прогнозы на 10 сентября указывали на то, что Офелия ударит по Южной Каролине, и местные чиновники по чрезвычайным ситуациям провели встречи, чтобы обсудить подготовку. Губернатор Марк Санфорд попросил Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) приостановить перевозку беженцев из Катрины в приемные центры в Чарльстоне и Колумбии. Любые потенциальные эвакуированные из Офелии будут направлены в отели в Мидлендс. Хотя 1650 членов Национальной гвардии Южной Каролины уже были развернуты на антитеррористических миссиях и помощи, связанной с Катриной, 7100 остались в резерве, если это необходимо. 85 полицейских штата были развернуты в прибрежных районах, чтобы помочь местной полиции. Красный Крест открыл приюты 10 сентября в Нижнем Крае, но закрыл их на следующий день из-за отсутствия использования. Округ Чарльстон также открыл общественные убежища до выхода каких-либо приказов об эвакуации. Красный Крест открыл три приюта в обоих округах; только 25 человек использовали их. В штате около 2000 человек искали убежища в 45 приютах. Школы в округах Джорджтаун и Хорри закрылись, а Университет прибрежной Каролины и Технический колледж Хорри Джорджтаун приостановили занятия. Матчи по футболу и волейболу между Charleston Southern University и The Citadel 12 сентября были отложены. Турнир по гольфу "Кугар Классик" в клубе "Еаманс Холл" начался раньше из-за шторма. Губернатор Северной Каролины Майк Исли объявил чрезвычайное положение 10 сентября. Опасения по поводу наводнений были высокими вдоль пролива Памлико и реки Неуз, где прогнозировалось штормовое наводнение. В 2003 году ураган "Изабел" сильно ударил по низменным районам вдоль реки Неуз. Это решение было принято, по крайней мере частично, в ответ на последствия урагана Алекс в прошлом году. В других районах штата жители не знали, следует ли им выпускать приказы об эвакуации. Обязательные эвакуации были выпущены для шести округов, включая остров Хаттерас, в то время как восемь других имели добровольные приказы к 14 сентября. По меньшей мере 95 человек использовали общественные убежища в Уилмингтоне. Была отдана приказ об эвакуации 20-ти квартальных кварталов Вашингтона, которые были затоплены во время урагана Фрэн в 1996 году. Школы были закрыты в пяти округах 13 сентября. Занятия были приостановлены в Университете Северной Каролины в Уилмингтоне и Университете Восточной Каролины. Национальная гвардия Северной Каролины развернула 300 солдат в центрах подготовки в восточных районах штата. Национальная гвардия была дополнена 460 патрульными офицерами, быстродействующими поисково-спасательными группами и семью вертолетами. Были подготовлены два склада с продовольствием на два дня для 10 000 человек. FEMA развернула 250 сотрудников, больше, чем обычно, для реагирования на шторм интенсивности Офелии в свете ущерба, причиненного Катриной. Progress Energy мобилизовала не менее 900 человек для восстановления электроснабжения, включая 600 дополнительных сотрудников. Линейные работники, первоначально отправленные на побережье Мексиканского залива, были отозваны в штат, а 140 дополнительных рабочих из компании South Carolina Electric & Gas Company были предоставлены. Министерство энергетики США направило персонал для оказания помощи местным службам. Атомная электростанция Брансвика объявила "необычное событие" в качестве меры предосторожности.
В других местах
Губернатор Вирджинии Марк Уорнер объявил чрезвычайное положение и активировал Национальную гвардию. Агентство по чрезвычайным ситуациям штата Мэриленд проводило ежедневные брифинги о шторме, хотя ожидалось, что последствия в штате будут минимальными. Была поднята озабоченность по поводу возможности наводнения вдоль залива Чесапик. Кемпинги по всему Кейп-Код были закрыты на время шторма. Продовольствие и вода были предоставлены 200 людям, которые были вынуждены покинуть свои дома в результате урагана Катрина и живут в лагере Эдвардс. Были предоставлены советники, чтобы помочь всем, кто испытывал стресс от переживания очередного шторма. В Чатеме, штат Массачусетс, рыбаки переместили свои лодки в безопасное место, в то время как местный мастер гавани следил за тем, чтобы причальные суда были должным образом защищены.
Канада
В Атлантической Канаде жители были особенно осторожны в отношении приближающегося шторма, в первую очередь из-за воспоминаний о урагане Хуан в 2003 году. После урагана, два года спустя, обломки "Хуана" оставались разбросанными по Новой Шотландии. CHC первоначально прогнозировал ураганные ветры, которые будут влиять на части Новой Шотландии, но позже смягчил ожидания, поскольку Офелия ослабла при приближении. Газета Halifax Daily News описывает жителей города как "удивительно самодовольных", а сообщения в СМИ "вовсе не преувеличены". Ожидаемые дожди от шторма привели к тому, что Департамент природных ресурсов Новой Шотландии 15 сентября прекратил запрет на пожары в западных районах провинции. Nova Scotia Power, критикуемую за плохую реакцию после Хуана, поставила сотни рабочих в состояние готовности и запросила дополнительный персонал из других провинций. Перед приходом урагана Управление по чрезвычайным ситуациям Новой Шотландии и Ньюфаундленд и Лабрадор рекомендовали жителям принять соответствующие меры предосторожности для защиты себя и своего имущества. Они подчеркнули недавние разрушения, вызванные ураганом Катрина в Соединенных Штатах, и разрушительные события в Атлантической Канаде за последние несколько лет. Жители всего региона закрепили лодки и запаслись запасами.
Юго-восточная часть США
Офелия несколько дней бродила в восточной Флориде, и в течение длительного периода по всему штату усилились волны. Приливы обычно достигают выше нормы, причем в округе Флаглер наблюдаются наиболее значительные последствия. Там, ломающие волны вызвали умеренную эрозию пляжа. Вода достигла берегов канала в Палм-Коусте, иногда брызги воды выходили на вершину 9 сентября. Часть государственной дороги A1A была подорвана эрозией и закрыта возле пляжа Флаглер. Департамент транспорта Флориды использовал самосвалы, чтобы укрепить дорогу большими камнями. 11 сентября отец и дочь были выведены в море у округа Дюваль; позже они были спасены. Линии шторма, связанные с штормом, вызвали местный сильный дождь и сильный ветер, а наблюдатель шторма в Дювале оценил, что ветры Малой улицы наводняли плохую зону дренажа в Джексонвилле. В Майпорте была зафиксирована максимальная буряная волна в 3,03 фута (1 метр). Небольшая область вдоль восточного центрального побережья испытывала тропические штормовые ветры, а станция НАСА в мысе Канаверал сообщала о постоянных ветрах и порыве до 12 сентября тело мужчины было найдено в Палм-Бич-Шорс возле пустой лодки; его смерть, как предполагается, является результатом бурного моря, вызванного Офелией. На всем восточном побережье было как минимум дождя, а в северо-восточных прибрежных округах количество осадков превышало норму. Наибольшие количества осадков были в округе Флаглер, где в Пальм-Кост было достигнуто трехдневные суммарные осадки; это был самый высокий показатель от Офелии в штате. Вторичные дороги приводили к застоям воды в плохих районах города. Коллективные последствия Офелии и шести других тропических циклонов, которые затронули Флориду в 2005 году, привели к появлению 33 км критически разрушенных пляжей и 0 км критически разрушенных береговых линий входа. В Южной Флориде температура поднялась выше нормы. Влияние Офелии в Грузии было ограничено непосредственной береговой линией, причем эти районы в основном получали дождь. Накопления достигли пика на острове Сапело. Устойчивые ветры достигли Сент-Саймонса, а небольшое штормовое волнение высотой 1 м было замечено в Национальном памятнике Форт-Пуласки. Национальные центры информации об окружающей среде не получили сообщений о значительных повреждениях в штате. В Южной Каролине устойчивый наземный поток, начавшийся 7 сентября, вызвал значительную эрозию в государственном парке Остров Охоты. Внешние полосы урагана поразили крайне восточные части штата (в основном Чарльстон, Джорджтаун и округа Хорри) 13-14 сентября. В нескольких городах и городах были порывы ветра с сильной тропической бурей, пик которых достиг на мосту Бена Сойера. На материке порывы достигли моста Артура Равенэла и в Чарльстоне, Фолли-Бич, Мёртл-Бич. Ветры обрушили деревья в Макклелланвилле и Маунт-Плезант, и были сообщения о некоторых отключениях электроэнергии. Подросток-серфер пропал недалеко от побережья Фолли Бич. Спасательные операции для серфера были приостановлены 14 сентября из-за продолжающегося бурного моря. Офелия, которая три дня бродила по береговой линии, стала длительным дождем и ветром для Северной Каролины. Несмотря на длительную продолжительность, ущерб от урагана был меньше, чем ожидалось. Первоначальная оценка страхового ущерба в 800 миллионов долларов, что дает приблизительно 1,6 миллиарда долларов в общем ущербе, была дана вскоре после шторма. Однако позднее американская группа страховых услуг оценила страховой ущерб в 35 миллионов долларов, что привело к общей стоимости в 70 миллионов долларов. Национальный центр экологической информации оценил ущерб в 62 миллиона долларов. Сельское хозяйство штата потерпело ущерб примерно в 19,6 миллиона долларов. Ежегодные проекты по обеспечению питания на пляже способствовали уменьшению масштабов урагана. Одна косвенная гибель была связана с ураганом, когда автомобиль поднялся на гидроплане по дороге, проложенной дождем в округе Франклин. Политолог из Университета Восточной Каролины Кармин Скаво указал, что в качестве реакционного ответа на Катрину, штат был "возможно, переподготовлен" к урагану. В разгар урагана 14-15 сентября более 240 000 клиентов остались без электричества. К 16 сентября только 5700 домов остались без электричества. В течение 36 часов, с 14 по 15 сентября, ураган обрушился на прибрежные районы от Уилмингтона до мыса Хаттерас. В этих районах были порывы ветра ураганной силы с почти...
В других местах Соединенных Штатов и Канады
16-17 сентября в прибрежной части штата Делавэр были зафиксированы разрывные течения. Сочетание наземного потока и полнолуния привело к незначительным наводнениям в прибрежных районах Кейп-Мэй и Монмут в Нью-Джерси. 16 сентября уровень воды в Кейп-Мэй достиг 2 метров выше среднего уровня воды в нижних водоемах. С 15 по 17 сентября влага, привезённая на север из Офелии, взаимодействовала с холодным фронтом, что привело к широко распространенным сильным дождям на северо-востоке. В округе Эссекс, штат Нью-Джерси, внезапные наводнения дорог вызвали спасательные работы. В Ирвингтоне местный ручей быстро поднялся и затопил Гарден-Стейт-Парквей. Несколько улиц в графстве Саффолк, штат Нью-Йорк, стали непроходимыми из-за быстро движущейся воды. В северной части штата Нью-Йорк 16-17 сентября прошли сильные дожди в Адирондах, что привело к местным внезапным наводнениям. Разбросанные грозы, некоторые из них сильные, в других местах штата срубили деревья и линии электропередач. Осадки, непосредственно связанные с прохождением Офелии в Нью-Джерси и Нью-Йорке, достигли и , соответственно. Внезапные наводнения произошли в округах Фэрфилд и Нью-Лондон в Коннектикуте. Осадки, непосредственно связанные с Офелией, достигли Стаффорд-Спрингс. На берегу волны достигали высоты 6 метров. Метеоролог Тед Макилдун из Центра климатических исследований назвал Офелию "типичным штормом для Атлантической Канады". Сильные дожди затронули большую часть Новой Шотландии, а сильнейшие ветры остались у берега. Только одно отключение электроэнергии произошло, затронув 130 жителей в Стевиакке. Большая часть Новой Шотландии получила дождь, с полосой через центр провинции.
Последствия
15 сентября губернатор Северной Каролины Исли попросил помощи у правительства Южной Каролины. Губернатор Южной Каролины Санфорд подписал указ о предоставлении членов Национальной гвардии штата, а также персонала и оборудования от их Департамента по чрезвычайным ситуациям. 16 сентября ФЕМА и государственные эксперты по оценке последствий стихийных бедствий отправили четыре команды, чтобы определить масштабы последствий Офелии. Президент Джордж Буш объявил 37 округов зонами бедствия, где были зафиксированы повреждения. Губернатор Исли обратился за помощью к правительству 22 сентября, поскольку расходы на очистку и ущерб общественным объектам превысили 16,5 миллиона долларов. Позже он написал письмо президенту Бушу 26 сентября, официально прося о помощи в округах Картерет, Крейвен, Хайд, Джонс, Памлико и Онслоу. Президент Буш подписал этот запрос 7 октября, определив десять округов (запрошенных шесть плюс Брансуик, Дейр, Нью-Ханновер и Пендер) в качестве основных зон бедствия. FEMA в конечном итоге предоставила $5,201,233.40 в виде государственной помощи назначенным округам. Из 300 войск Национальной гвардии, первоначально развернутых в штате, 180 были освобождены от службы вскоре после прохождения урагана. Оставшиеся солдаты раздавали гуманитарные материалы и помогали местным сотрудникам по чрезвычайным ситуациям. Строительные компании в округе Картерет были переполнены запросами на ремонт доков и пирсов в течение месяца после Офелии. Баснайт подчеркнул, что "типа зданий, которые находятся на побережье, должны меняться, [они] каждый раз подвергаются повреждениям". При финансировании от FEMA, инженерный корпус армии США (USACE) восстановил 11 миль (18 км) пляжей вдоль Изумрудного острова, Индийского пляжа и берегов Пайн-Нолл, Северная Каролина, в период с 10 января по 29 марта 2007 года. В общей сложности было раздано 940 277 кубических метров песка, что обошлось в 13 773 768 долларов. USCAE провела дополнительные проекты питания вокруг Мёртл-Бич, Южная Каролина. Экологические последствия урагана были в основном незначительными. Приток солоноватой воды в прибрежный заповедник Эмили и Ричардсона Прейер Бакридж негативно повлиял на здоровье местных деревьев Chamaecyparis thyoides (атлантический белый кедр). Сброс воды из болота в Беард-Крик снизил уровень растворенного кислорода и вызвал значительное количество рыб, погибших, по оценкам, 28 500 рыб. В исследовании 2008 года о последствиях урагана Офелия и тропического шторма Эрнесто в 2006 году отмечалось значительное увеличение Vibrio spp. популяции в зависимости от их прохождения. Экологическая биохимическая составляющая вдоль устья реки Неуз не сильно изменилась; однако, нарушение паромных перевозок ограничило частоту отбора проб во время сбора данных.