Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
австрийская танцовщица и певица
the Austrian dancer and singer
Калин (/k//eɪ/'/l//iː//n/ kayLEEN или /k//ə/'/l//iː//n/ kəLEEN) — пригород в районе Белконнен Канберры, расположенный в пределах Австралийской столичной территории, Австралия. Название пригорода происходит от слова, означающего «вода» на языке племени аборигенов Вираджури из центрально-западного региона Нового Южного Уэльса. Калин был официально признан пригородом 15 января 1974 года. Улицы названы в честь австралийских рек. Пригород граничит с Лайнехамом, Джиралангом, Лоусоном и Брюсом. Он ограничен улицами Baldwin Drive и Ginninderra Drive. В Калине есть несколько спортивных площадок: Калинский Северный овал, Калинский Закрытый овал, Калинский Районный Игровой Комплекс и Калинский Южный овал, на которых проводятся соревнования по различным видам спорта, включая футбол, крикет и регби. Необычно для пригорода, в Калине расположены два небольших торговых центра, оба из которых примыкают к главной улице Марибернонг-авеню. Также рядом с границей Калин и Джираланга на Георгино Крессент находится более крупный торговый центр. Передающая станция 2XX также расположена в Калине, недалеко от шоссе Бартон. На восточной стороне пригорода находится плантация эвкалиптов Лайнехам Ридж и конный загон. Калин, как и большая часть Канберры, расположен в сети хорошо поддерживаемых велосипедных дорожек. Основная трасса в Калине проходит под Драйвом Гинниндэрра и пересекает пригород с севера на юг, выходя на другую сторону в соседний пригород Джираланг.
Kaleen (/k//eɪ/'/l//iː//n/ kayLEEN or /k//ə/'/l//iː//n/ kəLEEN) is a suburb in the Belconnen district of Canberra, located within the Australian Capital Territory, Australia. The suburb's name is derived from the word for 'water' in the language of the Wiradjuri Aboriginal tribe of the central west region of New South Wales. Kaleen was gazetted as a suburb on 15 January 1974. The streets are named after Australian rivers. The suburb is next to Lyneham, Giralang, Lawson and Bruce. It is bordered by Baldwin Drive and Ginninderra Drive. It has several ovals; Kaleen North oval, Kaleen Enclosed oval, Kaleen District Playing Fields and Kaleen South oval, which play host to a number of sports, including soccer, cricket, and rugby. Unusually for a suburb, there are two small shopping centres in Kaleen, both bordering the main street of Maribyrnong Avenue. There is also a larger shopping centre near Kaleen's border with Giralang on Georgina Crescent. The 2XX transmitting station is also located in Kaleen, near the Barton Highway. On the east side of the suburb is the Lyneham Ridge eucalypt plantation and a horse holding paddock. Kaleen, like most of Canberra, is located on a network of well maintained bicycle paths. The main track in Kaleen passes under Ginninderra Drive, and runs through the middle of the suburb in a generally north–south direction, exiting the other side to the neighbouring suburb of Giralang.
Политическое представительство
В целях проведения федеральных выборов в Палату представителей Австралии, Калин расположен в избирательном округе Канберра. В целях выборов в Законодательное собрание Австралийской столичной территории, Калин входит в избирательный округ Ерраби.
For the purposes of Australian federal elections for the House of Representatives, Kaleen is in the Division of Canberra. For the purposes of Australian Capital Territory elections for the ACT Legislative Assembly, Kaleen is in the Yerrabi electorate.
Геология
В восточной части Калина обнаружены известняковые сланцы Канберрской формации силурийского возраста. Грейвак Формации Питтмана ордовикского возраста расположен в западной части пригорода. Разлом Гунгалин отделяет эти два типа осадочных пород, при этом более древний грейвак испытал поднятие. Также к востоку находится разлом Винслейд, ориентированный примерно параллельно и в северо-восточном направлении.
Silurian age Canberra Formation calcareous shale is found in the east of Kaleen. Ordovician age Pittman Formation greywacke is in the west of the suburb. The Gungahlin Fault separates the two kinds of sediments, with the older greywacke being uplifted. Also to the east is the Winslade Fault roughly parallel and aligned north east.