Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Силикат калия — это общее название группы неорганических соединений. Наиболее распространенный силикат калия имеет формулу K2SiO3, при этом образцы могут содержать различное количество воды. Они представляют собой белые твердые вещества или бесцветные растворы.
Potassium silicate is the name for a family of inorganic compounds. The most common potassium silicate has the formula K2SiO3, samples of which contain varying amounts of water. These are white solids or colorless solutions.
Защита деревянных изделий от пожара
Пропитание древесины раствором силиката калия – это простой и недорогой способ защиты деревянных конструкций домов от возгорания. Сначала древесину пропитывают разбавленным и почти нейтральным раствором силиката калия. После высыхания обычно наносят один или два слоя более концентрированного раствора.
Impregnation of wood with a potassium silicate solution is an easy and low cost way for rendering the woodwork of houses secure against catching fire. The woodwork is first saturated with a diluted and nearly neutral solution of potash silicate. After drying, one or two coats of a more concentrated solution are usually applied.
Садоводство
В садоводстве силикат калия используется как водорастворимый источник калия и кремния. Он повышает щелочность среды для выращивания. Также он применяется в качестве добавки (вместе с обычными удобрениями) благодаря многочисленным преимуществам, связанным с увеличением доступности соединений кремния. Содержащие кремний соединения полезны для растений и способствуют их укреплению. Стебли становятся более толстыми, растение приобретает большую устойчивость к засухе и меньше подвержено увяданию, а также формирует более крупные листья и плоды (поскольку стебель способен выдерживать больший вес). Утолщенные клеточные стенки растения обеспечивают дополнительную механическую защиту от сосущих насекомых (например, паутинного клеща) и различных патогенных грибов (например, мучнистой росы).
In horticulture, potassium silicate is used as a soluble source of potassium and silica. It makes the growing medium more alkaline. It is also used as a supplement (in conjunction with normal fertilizer) for the numerous benefits that increasing the availability of silicon compounds has. Silicon containing compounds are valuable to a plant, and serve to support the plant. Stems thicken, the plant becomes more tolerant to drought and resists wilting, and the plant gets larger leaves and fruit (because the stem can support more weight). The thicker cell walls of the plant also provides an added mechanical resistance to sap sucking insects (e. g. spider mite) and various pathogenic fungi (e. g. powdery mildew).
Промышленное использование
Некоторые составы для очистки металла содержат силикат калия, который также действует как ингибитор коррозии. Он также находит применение в производстве сварочных электродов и даже косметики.
Some metal cleaning formulations use potassium silicate, which also serves as a corrosion inhibitor. It also finds various uses in the fabrication of welding rods or even of cosmetics.
Производство диоксида кремния
Силикат калия также может применяться при переработке стекла в качестве промежуточного этапа для получения относительно чистого и недорогого SiO2 для последующей обработки (например, для производства кварцевого стекла).
Potassium silicate may also be employed in the glass recycling as an intermediate step in obtaining relatively pure and cheap SiO2 for further processing (e. g. for fused glass).
Безопасность
Силикат калия обладает сильными щелочными свойствами.