Линди Макдэниел (1935-2020) – американский бейсболист, питчер MLB. 21 год карьеры, участник All-Star, Fireman of the Year, выдающиеся сезоны в Cardinals и Yankees.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский бейсболист (1935–2020)
American baseball player (1935–2020)
Линдалл Дэйл МакДаниэл (13 декабря 1935 – 14 ноября 2020), известный как Линди МакДаниэл, был американским профессиональным бейсбольным питчером, который провёл 21 год в Главной лиге бейсбола с 1955 по 1975 год. За свою карьеру он стал свидетелем примерно 3500 игр высшей лиги (не считая весенних тренировок), имел более 300 товарищей по команде и играл под руководством восьми разных менеджеров. Он учился в Университете Оклахомы и Абилинском христианском колледже.
Lyndall Dale McDaniel (December 13, 1935 – November 14, 2020), known as Lindy McDaniel, was an American professional baseball pitcher who had a 21 year career in Major League Baseball from 1955 to 1975. During his career, he witnessed approximately 3,500 major league games (not including spring training), had more than 300 teammates, and played under eight different managers. He attended the University of Oklahoma and Abilene Christian College,
МакДаниэл считал 1960 год, проведённый в составе «Сент-Луис Кардиналс», своим лучшим сезоном, когда он одержал 12 побед при 2 поражениях в качестве реливера, совершил 22 сейва и показал ERA 1.29, а также впервые в своей карьере был включён в команду всех звёзд Национальной лиги. Он получил звание «Пожарный года», занял третье место в голосовании за награду «Сай Янг» и пятое место в голосовании за звание MVP – оба его самых высоких результата. Вторым лучшим годом он назвал 1970 год, проведённый в «Янкиз», когда он одержал 9 побед при 5 поражениях, совершил рекордные для своей карьеры 29 сейвов и показал ERA 2.01, а затем сезон 1963 года, когда он одержал 13 побед при 7 поражениях, совершил 21 сейв и показал ERA 2.86. МакДаниэл дважды получал звание «Пожарный года» – в 1960 и 1963 годах. Он также лидировал в Национальной лиге по количеству сейвов в 1959 году, но это было за год до учреждения награды «Пожарный года». С девятью сейвами и ERA 0.74 МакДаниэл был назван игроком месяца в июне 1960 года. МакДаниэл установил рекорд MLB по количеству выходов на биту в восьмом иннинге за свою карьеру. Он позволил четыре грэнд-слэма в своей карьере, больше, чем любой другой питчер высшей лиги в истории. Будучи единственным питчером «Нью-Йорк Янкиз», который выбил хоум-ран в сезоне 1972 года, МакДаниэл стал последним питчером «Янкиз», который выбил хоум-ран до появления назначенного бьющего в 1973 году. Этот хоум-ран (состоявшийся 28 сентября 1972 года в Детройте) также стал последним, выбитым питчером на стадионе «Тайгер». По состоянию на 2022 год МакДаниэл удерживает рекорд по количеству игр регулярного сезона (987), в которых он принимал участие, не выйдя в плей-офф, опережая ближайшего преследователя Франсиско Кордеро на 187 игр.
McDaniel considered his top overall year as 1960 with the St. Louis Cardinals, when he logged a 12–2 mark in relief with 22 saves and an ERA of 1.29 while being named (for the only time in his career) to the National League All Star team. He earned Fireman of the Year honors, while finishing third for the Cy Young Award and fifth in MVP voting, both his highest placings. He ranked his next best year as 1970 with the Yankees, when he was 9–5 with a career high 29 saves and 2.01 ERA, followed by the 1963 season when he was 13–7 with 21 saves and a 2.86 ERA. McDaniel won Fireman of the Year honors in 1960 and 1963. He also led the National League in relief pitching in 1959, but that was the year before the first Fireman of the Year award was presented. With nine saves and a 0.74 ERA, McDaniel was named the Player of the Month for June 1960. McDaniel held the MLB record for most batters faced in the eighth inning over his career. He allowed four walk off grand slams during his career, more than any other major league pitcher on record. As the only New York Yankee pitcher to homer in the 1972 season, McDaniel became the last Yankee hurler to hit a home run before the advent of the designated hitter in 1973. That home run (which occurred on September 28, 1972 in Detroit) was also the last one hit by a pitcher at Tiger Stadium. As of 2022, McDaniel holds the distinction of having pitched in the most regular season games (987) without a postseason appearance of any pitcher in MLB history, 187 games clear of next highest Francisco Cordero.
Смерть
МакДэниел скончался от COVID-19 14 ноября 2020 года во время пандемии COVID-19 в Техасе. Ему было 84 года.
McDaniel died from COVID 19 on November 14, 2020, during the COVID 19 pandemic in Texas. He was 84.