Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ванниасса (почтовый индекс 2903) — пригород в столице Австралии, Канберре, а точнее в южном районе Туггерананг. Пригород получил свое название от пасторального поместья, предоставленного Томасу МакКуойду в 1835 году, который назвал его в честь Ванаясы в Регентстве Пурвакарта, Западная Ява, Индонезия, где МакКуойд ранее владел землей. Улицы названы в честь политиков штата Виктория, а пригород был официально зарегистрирован 21 мая 1974 года. Здесь расположены Центр активного отдыха, театр Эриндейл и библиотека Эриндейл. Помимо Центра активного отдыха, спортивные сооружения Ванниассы включают крытый овал Ванниасса, игровые поля округа Ванниасса, игровые поля Эриндейл и теннисные корты Эриндейл.
Wanniassa ('/w//ɒ//n//ɪ//æ//s//ə/) (postcode 2903) is a suburb in Australia's capital, Canberra: more specifically, in the city's southern district of Tuggeranong. The suburb takes its name from a pastoral property granted to Thomas McQuoid in 1835, which he named after Wanayasa in Purwakarta Regency, West Java, Indonesia, where McQuoid had previously owned property. Streets are named after Victorian state politicians and the suburb was gazetted on 21 May 1974. Active Leisure Centre, the Erindale Theatre and the Erindale Library. In addition to the Active Leisure Centre, sporting facilities in Wanniassa include the Wanniassa Enclosed Oval, the Wanniassa District Playing Fields, the Erindale Playing Fields and the Erindale tennis courts.
Образование
Начальная школа Ванниасса Хиллз расположена на Лэнгдон-авеню; это государственная начальная школа, обслуживающая учеников с подготовительного класса до 6-го класса. Школа Ванниасса – государственная начальная и средняя школа с соседними кампусами, обслуживающая учеников с дошкольного возраста до 6-го класса и с 7-го по 10-й класс. Младший кампус колледжа Святой Марии Маккиллоп расположен в Ванниассе и обслуживает учеников с 7-го по 9-й класс. Еще одна католическая школа, приходская начальная школа Святого Антония, также находится в Ванниассе и обслуживает учеников с подготовительного класса до 6-го класса. Троицкая христианская школа – независимая христианская школа, обслуживающая учеников с подготовительного класса до 12-го класса.
Wanniassa Hills Primary School is located on Langdon Avenue; it is a public primary school servicing students from Kindergarten to Year 6. Wanniassa School is a public primary and high school with adjacent campuses serving students from Pre School to Year 6 and Year 7 to Year 10. The junior campus of St Mary MacKillop College is located in Wanniassa, serving students from Year 7 to Year 9. Another Catholic school, St Anthony's Parish Primary School, is also located in Wanniassa and serves Kindergarten to Year 6 students. Trinity Christian School is an independent Christian school serving students from Kindergarten to Year 12.
Колледж Эриндейл
Эриндейл Колледж – государственный колледж, принимающий студентов 11-го и 12-го классов, основанный в 1982 году. Колледж интегрирован с другими объектами инфраструктуры Эриндейла и использует их ресурсы. Эриндейл Колледж является частью более крупного образовательно-рекреационного комплекса Эриндейла, что предоставляет студентам доступ к театру на 450 мест, где проводятся постановки как колледжа, так и местных театральных коллективов. Библиотека Эриндейла открыта днем и вечером круглый год. В Центре активного отдыха, доступном для студентов, есть 25-метровый бассейн и полностью оборудованный тренажерный зал. Эриндейл Колледж широко известен своей развитой спортивной программой, воспитавшей многих профессиональных спортсменов, таких как Хуи Эдмондс, Брент Кайт, Джейсон Смит, Брет Финч, Майкл Вейман, Дэвид Аткинс, Джоэл Монаган, Ройстон Лайтинг, Аллан Брукман, Майкл Робертсон, Натан Смит, Эндрю Прайс, Бен Роутер, Майкл Добсон, Дэвид Палави и Брентон Лоуренс.
Erindale College is a public college serving students in Years 11 and 12, founded in 1982. The college is integrated into and makes use of the various other facilities in Erindale. Erindale College is part of the larger Erindale Education and Recreation Complex. This gives students access to a 450 seat theatre in which productions are presented both by the college and community. The Erindale Library is open during the day and evening all year round. The facilities in the Active Leisure Centre, available for student use, include a 25 metre swimming pool and fully equipped gym. Erindale College is well known for its sporting program (talented sports program) which has produced many professional athletes such as Huia Edmonds, Brent Kite, Jason Smith, Brett Finch, Michael Weyman, David Atkins, Joel Monaghan, Royston Lightning, Allan Brookman, Michael Robertson, Nathan Smith, Andrew Price, Ben Rauter, Michael Dobson, David Palavi and Brenton Lawrence.
Места поклонения
В Ванниассе расположено несколько церквей. Приход Святого Антония Падуанского – католический приход, основанный в 1976 году; до постройки церкви рядом с колледжем Святой Марии Маккиллоп в 1987 году службы проводились в начальной школе Ванниаса и старшей школе Падуа, а затем в колледже Святой Марии Маккиллоп. Англиканская церковь Святого Матфея находится рядом с Троицкой христианской школой на улице Лоуренс. Церковь объединения Туггерананг, церковь общины Capital Edge (ранее известная как христианский центр Эриндейл) и христианское сообщество Lifestream расположены в или рядом с торговым центром Эриндейл. Христианская городская церковь Туггерананг проводит богослужения в актовом зале старшей школы Ванниаса, ожидая строительства более капитального здания в Монаше.
Several churches are located in Wanniassa. St Anthony of Padua Parish is a Catholic parish that was established in 1976; services were held at Wanniasa Primary School and Padua High School—later St Mary MacKillop College—before the church adjacent to St Mary MacKillop College was completed in 1987. St Matthew's Anglican Church is located adjacent to Trinity Christian School on Laurens Street. Tuggeranong Uniting Church, Capital Edge Community Church (formerly known as Erindale Christian Centre) and Lifestream Christian Fellowship are all located in or adjacent to the Erindale Centre. Christian City Church Tuggeranong offers services at the hall of Wanniassa School Senior Campus while they await the construction of a more permanent building in Monash.
Транспорт
В Ванниассе курсируют несколько автобусных маршрутов компании ACTION, все из которых сходятся на пересадочном узле Эриндейл. Маршрут R5 проходит через Ванниассу и соединяет его с районом Сивик через центр города Воден. Маршруты 72, 73, 74, 75, 76 и 77 связывают Ванниассу и близлежащие районы с центром города Туггерананг.
Wanniassa is serviced by several ACTION bus routes which all connect at Erindale Interchange. Route R5 travels through Wanniassa and links to Civic via Woden Town Centre. Routes 72, 73, 74, 75, 76 and 77 connects Wanniassa and surrounding suburbs to Tuggeranong Town Centre.
Геологические особенности
Ванниасса подстилается вулканическими породами Декина силурийского возраста, образовавшимися 414 миллионов лет назад – кремово-зеленым и фиолетовым риодацитом в восточной половине, с туфом, агломератом и риолитом на западе. Садоводам приходится сталкиваться с высоким содержанием глины в почве, что приводит к плохому дренажу и может создавать проблемы, особенно в более холмистых районах пригорода.
Wanniassa is underlain by Deakin Volcanics from the Silurian age 414 million years old – cream green and purple rhyodacite in the eastern half, with tuff, agglomerate and rhyolite in the west. Gardeners have to deal with a high proportion of clay soils leading to poor drainage which can be a problem, especially for those in the hillier parts of the suburb.