Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Телевизионная станция TCT в Гринсборо, Северная Каролина.
TCT station in Greensboro, North Carolina
WLXI (канал 43) – телевизионная станция, лицензированная городу Гринсборо, штат Северная Каролина, США, находящаяся в собственности, под управлением и осуществляющая вещание Tri State Christian Television (TCT). WLXI совместно использует передатчик на горе Сауратаун с телеканалом WUNL; сигнал охватывает всю территорию Пьемонтского Треугольника. Программы поступают на передатчик из студийного центра TCT в городе Марион, штат Иллинойс. До июня 2018 года, когда TCT прекратила местное вещание по всей стране, WLXI имела студии на улице Паттерсон в Гринсборо. WLXI начала вещание в 1984 году и изначально транслировала музыкальные клипы. Это продолжалось менее 18 месяцев, после чего эфир был переведен на религиозные передачи.
WLXI (channel 43) is a television station licensed to Greensboro, North Carolina, United States, owned and operated by and broadcasting Tri State Christian Television (TCT). WLXI shares a transmitter on Sauratown Mountain with WUNL TV; the signal reaches the entire Piedmont Triad area. Programs are fed to the transmitter from the TCT studio center in Marion, Illinois; WLXI maintained studios on Patterson Street in Greensboro until TCT ended local operations nationally in June 2018. WLXI went on the air in 1984 and originally aired music videos. This lasted for under 18 months until converting to religious programming.
История
UHF канал 61 был впервые выделен Гринсборо в 1960-х годах, но заявка на его использование не была подана до 1979 года, когда Consolidated Broadcasting Corporation обратилась в Федеральную комиссию по связи (FCC) с просьбой о разрешении на его строительство. Изначально предлагалось создать маломощный передатчик, работающий на бывшей мачте телеканала WFMY. В состав руководства Consolidated входили Юджин Джонстон, адвокат из Гринсборо, и два юриста из Уинстон-Сейлема. FCC выдала разрешение на строительство 28 июля 1981 года, но перед выходом в эфир Джонстон вышел из большей части своей доли в бизнесе в связи с избранием в Конгресс в 1980 году. В то время надеялись, что WLXI начнет вещание к середине года с мачты, используемой WQMG, и студий, в которых десять лет назад располагался телеканал WUBC (канал 48) – недолговечный телеканал в ультравысокочастотном диапазоне. Однако, потребовалось еще два года, так как Consolidated предпочла построить студии вблизи Кернерсвилля. К февралю 1983 года Consolidated решила отформатировать станцию как канал музыкальных видеоклипов. В этом формате WLXI начала вещание 5 марта 1984 года с командой местных видео-диджеев (VJs); первый программный директор ушел в отставку в течение недели после начала вещания. Несмотря на трудности с привлечением рекламодателей к новому формату и текучку кадров среди всего первоначального персонала (включая сотрудников, работающих в эфире и отделе продаж), руководство утверждало, что к ноябрю достигло стабильности. Акция, в ходе которой станция 18 часов подряд транслировала песню "This is the Life" в исполнении "Weird Al" Yankovic, привлекла внимание национальной прессы. Однако этого оказалось недостаточно для сохранения формата станции, когда ее владельцем стал Билли Саттерфилд из Уинстон-Сейлема. 1 июля VJ Тодд Йон покинул работу после того, как поставил песню "Take This Job and Shove It" Джонни Пэйчека, узнав о слухах о продаже WLXI; по этим слухам, новым оператором канала 61 станет религиозная вещательная компания. На следующий день еще один VJ подал в отставку, Джей Джонсон заявил зрителям, что уходит, "потому что мне кажется, что станции долго не будет". В течение июля больше никаких кадровых изменений на WLXI не произошло, но 1 августа Саттерфилд уволил еще одного VJ и секретаря. VJ Эрин Спенсер рассказала News & Record, что Саттерфилд сказал ей: "Ты не должна этим заниматься. Это работа дьявола. Подумай о тех семи- и восьмилетних детях, которые смотрят и на них это влияет. Музыкальные видеоклипы – это работа дьявола". На следующий день Саттерфилд подтвердил, что станция постепенно перейдет на христианское программирование и что он встретился с руководителями Trinity Broadcasting Network (TBN). TBN приобрела WLXI у Саттерфилда за 300 000 долларов и предоставила кредит в размере 1,4 миллиона долларов для погашения долгов станции. Полный переход на программирование TBN состоялся в сентябре 1985 года, перед тем как сеть завершила сделку в феврале. В 1989 году TBN выставила на продажу WLXI и KNAT TV в Альбукерке, штат Нью-Мексико; одной из возможных причин было то, что кабельные системы в этом районе отказались от трансляции WLXI в 1986 году из-за отсутствия измеримой аудитории. Два года спустя она продала WLXI компании Tri State Christian Television из Мариона, штат Иллинойс, за 1,9 миллиона долларов, предоставив TCT свою первую станцию на Юге. В апреле 2007 года TCT прекратила трансляцию программирования TBN на своих станциях, заменив его контентом, предоставляемым собственной компанией. С 1993 по 2009 год сигнал WLXI ретранслировался через маломощную ретрансляционную станцию W18BG (канал 18, ныне WMDV LD) в Дэнвилле, штат Вирджиния. В июне 2009 года эта станция была продана Star News Corporation (владельцам WGSR LD на этом рынке), и ретрансляция программ WLXI была прекращена. В конце июня 2018 года TCT закрыла местную студию WLXI и прекратила местное программирование после отмены FCC правила о главной студии, и с тех пор станция программировалась по стандартной национальной сетке TCT.
UHF channel 61 was first assigned to Greensboro in the 1960s, but no application was made for it until 1979, when Consolidated Broadcasting Corporation filed with the Federal Communications Commission (FCC), to build it. It originally proposed a low power facility operating on the former tower of WFMY TV. Consolidated's principals included Eugene Johnston, a Greensboro attorney, and two lawyers from Winston Salem. The FCC granted the construction permit on July 28, 1981, but before going on air, Johnston exited most of his share in the business as a result of having been elected to Congress in 1980. At that time, it was hoped that WLXI would be in service by midyear from a tower used by WQMG and studios that a decade earlier had housed WUBC (channel 48), a short lived UHF outlet. However, it would be another two years, as Consolidated opted instead to build studios near Kernersville. By February 1983, Consolidated had decided instead to format the station as an all music video outlet. Under this format, WLXI began broadcasting on March 5, 1984, with an airstaff of local video jockeys (VJs); the first program manager left within a week of signing on. Despite difficulties attracting advertisers to the format and turnover of the entire initial staff (including on air and sales employees), ownership claimed to have found stable footing by November. A stunt in which the station played "This is the Life" by "Weird Al" Yankovic for 18 straight hours attracted national press attention. This was not enough to save the station's format as Billy Satterfield of Winston Salem took over ownership. On July 1, VJ Todd Yohn walked off the job after playing "Take This Job and Shove It" by Johnny Paycheck after hearing rumors that WLXI had been sold; these rumors suggested a religious broadcaster would be channel 61's new operator. Another VJ resigned the next day, with Jay Johnson telling viewers he was leaving "because I feel like the station won't exist very much longer". WLXI experienced no further staff changes for the rest of July, but on August 1, another VJ and a receptionist were fired by Satterfield. VJ Erin Spencer told the News & Record that Satterfield said to her, "You shouldn't be doing this. It's the devil's work. Think of those 7 and 8 year olds who are watching and being influenced. Video music is the work of the devil." The next day, Satterfield confirmed the station would switch to Christian programming in a gradual manner and that he had met with executives of the Trinity Broadcasting Network (TBN). TBN then bought WLXI from Satterfield for $300,000 and a $1.4 million loan to cover station debts. The full conversion to TBN programming took place in September 1985 ahead of the network closing on the sale in February. In 1989, TBN put WLXI and KNAT TV in Albuquerque, New Mexico, up for sale; one possible reason was that cable systems in the area had dropped WLXI in 1986 for not having a measurable audience. Two years later, it sold WLXI to Tri State Christian Television of Marion, Illinois, for $1.9 million, giving TCT its first station in the South. In April 2007, TCT pulled TBN programming from its stations in favor of programming supplied by the company. From 1993 to 2009, WLXI's signal was relayed on low power translator station W18BG (channel 18, now WMDV LD) in Danville, Virginia. In June 2009, that station was sold to the Star News Corporation (owners of WGSR LD in that market) and stopped rebroadcasting WLXI's programming. At the end of June 2018, TCT closed WLXI's local studio and ended its local programming with the FCC's repeal of the Main Studio Rule, and the station from then on would be programmed through TCT's default national schedule.
Подканал
WLXI транслируется как один подканал на общем мультиплексе. + Подканал WLXI на мультиплексе WUNL TV Канал Разрешение Соотношение сторон Краткое название Программирование 43.1 1080i 16:9 WLXI TCT
WLXI is broadcast as one subchannel on the shared multiplex. + Subchannel of WLXI on the WUNL TV multiplex Channel Res. Aspect Short name Programming 43.1 1080i 16:9 WLXI TCT
Аналого-цифровое преобразование
WLXI прекратил вещание аналогового сигнала 12 июня 2009 года в связи с переходом на цифровое телевидение, предписанным FCC для телестанций большой мощности. После этого станция использовала канал 43 в качестве своего виртуального канала вместо 61.
WLXI shut down its analog signal on June 12, 2009, as part of the FCC mandated transition to digital television for full power stations. The station then adopted channel 43 as its virtual channel instead of 61.