Введение

WYTU LD (канал 63) – телеканал малой мощности в Милуоки, штат Висконсин, США, являющийся аффилированным партнером испаноязычной сети Telemundo. Принадлежит компании Weigel Broadcasting (как единственный аффилиат Telemundo в этой компании) и имеет общие ресурсы с аффилиатом CBS – WDJT TV (канал 58), станцией MeTV, находящейся в прямом управлении и имеющей класс A – WBME CD (канал 41), а также независимой станцией WMLW TV (канал 49). Станции совместно используют студии в офисном комплексе Renaissance Center на Южной 60-й улице в Уэст-Аллисе (с почтовым адресом Милуоки); передатчик WYTU LD расположен в Линкольн-парке в Милуоки (рядом с передатчиком аффилиата ABC – WISN TV, канал 12). Из-за малой мощности радиус вещания не охватывает весь юго-восток Висконсина. Поэтому станцию также можно смотреть в формате широкоэкранного стандартного разрешения 16:9 через четвертой цифровой субканал WDJT TV, чтобы обеспечить охват всего рынка. Этот ретранслируемый сигнал доступен на канале 58.4 с той же передающей установки в Линкольн-парке. WYTU также ретранслируется на WFBN LD (канал 35.2) в Рокфорде, штат Иллинойс, и на WMYS LD (канал 69.2) в Саут-Бенде, штат Индиана. Станция транслирует весь программный график Telemundo, а также испаноязычное освещение домашних игр бейсбольной команды Milwaukee Brewers по воскресеньям, используя позиции камер, совместно используемые с Bally Sports Wisconsin. WYTU LD также доступен через системы Dish Network и Charter Spectrum во всей зоне их обслуживания в штате, простирающейся до Ла-Кросса на западе и до Бейфилда на севере, что является редким примером внутрирегиональной суперстанции в цифровую эпоху.

История

Станция на протяжении большей части своей истории служила основным поставщиком контента для сетей Univision и Telemundo, с добавлением новых местных программ по мере укрепления позиций станции (и расписания Telemundo). В 1999 году Weigel разорвала отношения с Univision из-за спора о компенсации и перешла на сотрудничество с Telemundo. В течение года станция сменила UHF-канал 46 на канал 63, получив позывной "W63CU", чтобы освободить место для цифрового сигнала WDJT на канале 46 и перенести все операции компании на одну вышку в Линкольн-парке. В середине декабря 2003 года станция получила буквенный позывной "WYTU LP", начав привлекать местную рекламу от растущей латиноамериканской аудитории в районе Милуоки, и Weigel стала добиваться расширения кабельного покрытия, включив станцию в переговоры о соглашении о ретрансляции для WDJT. 10 декабря 2007 года станция начала вещание цифрового сигнала на UHF-канале 17. В отличие от цифрового сигнала WMLW на 13 канале (который подвержен помехам от WZZM в Гранд-Рапидсе), цифровой сигнал WYTU LD охватывает южную часть прилегающего DMA Грин-Бей/Апплтон и практически не ограничен, поскольку WXMI, бывший владелец 17 канала на рынке Гранд-Рапидса, теперь вещает на цифровом канале 20, хотя маскигонский ретранслятор W17DF D этой станции также вещает на 17 канале. Благодаря соглашениям о распространении с Time Warner Cable и Charter Communications, обеспечивающим доступ к сигналу WDJT и предоставляющим сетевое вещание в районах, где отсутствует филиал Telemundo, WYTU транслируется по всему штату, особенно после слияния Time Warner и Charter в Spectrum в 2017 году. В настоящее время, из-за различных составов программ и условий распространения среди провайдеров, которые в конечном итоге будут объединены в новом соглашении Spectrum с Weigel, доступность высококачественного сигнала станции зависит от конкретной системы. В январе 2009 года WYTU был добавлен к цифровому сигналу сестринской станции WBME на цифровом субканале 49.4. Позывной изменился 16 августа 2012 года в рамках обмена каналами между WBME и WMLW, что позволило WMLW начать полномасштабное вещание в высоком разрешении. Аналоговый сигнал станции на 63 канале прекратил трансляцию расписания Telemundo Wisconsin 12 июня 2009 года, когда Weigel решила преобразовать этот сигнал в режим ожидания с пониженной яркостью, транслируя расписание CBS WDJT для зрителей, еще не готовых к цифровому переходу для станций большой мощности. Специальное соглашение о трансляции CBS в аналоговом формате истекло 1 января 2010 года, и с тех пор до 2011 года WYTU LP транслировал линейку MeTV, в то время как Telemundo Wisconsin оставался доступным только в цифровом формате через цифровой сигнал WYTU и WMLW DT4. 11 февраля 2013 года Федеральная комиссия по связи аннулировала аналоговую лицензию WYTU. 25 июля 2012 года станция преобразовала свой цифровой сигнал низкой мощности на 17 канале в сигнал высокой четкости 720p, чтобы Telemundo могла транслировать Олимпийские игры 2012 года на испанском языке. После Игр станция впервые в своей истории транслировала предсезонные игры Green Bay Packers с испанским комментарием в высоком разрешении на своем цифровом сигнале. Эти трансляции одновременно велись на рынке Грин-Бей через англоязычный филиал MyNetworkTV WACY TV (канал 32). Летом 2014 года синхронное вещание в стандартном разрешении на WMLW DT4 начало масштабировать сетевой контент до широкоэкранного формата стандартного разрешения в зависимости от кодов Active Format Description, передаваемых по сетевому каналу Telemundo. 8 января 2018 года полномасштабная синхронная трансляция WYTU перешла на WDJT DT4 из-за слияния WMLW своего спектра с маломощным WBME CD. Кроме того, This TV (сеть, ранее принадлежавшая Weigel, а теперь Tribune Broadcasting) была переведена на второй субканал WYTU в рамках этого перехода и для управления пропускной способностью. 3 сентября 2018 года Weigel запустила новую женскую сеть Start TV, заменив This после почти десяти лет вещания на каналах Weigel. В тот же день сеть "Фильмы Weigel!" перешла на недавно запущенный субканал 63.3, перейдя со второго субканала WISN TV (который был заменен Justice Network двумя днями ранее). WFBN LD3 также запустил третий субканал для Start TV в Рокфорде. Sinclair, Weigel Broadcasting и Milwaukee PBS согласовали дату перехода 8 января 2018 года для своих различных местных изменений спектра, включая полномасштабную синхронную трансляцию WYTU LD, которая перешла с WMLW DT4 на WDJT DT4.

Спортивные программы

WYTU – это испаноязычная радиостанция, являющаяся домашним каналом для трансляций игр бейсбольной команды «Милвоки Брюэрз», показывающая около 13 домашних игр за сезон по воскресеньям. В 2024 году материнская компания WYTU, Weigel Broadcasting, объявила о соглашении о трансляции 10 игр баскетбольной команды «Милвоки Бакс» в течение сезона НБА 2023–2024. Все 10 игр транслировались на английском языке на партнерской станции WMLW TV. Игра 4 марта была показана на испанском языке на WYTU.

Новостные передачи

В июле 2007 года станция запустила ночной 10-минутный выпуск новостей в рамках национального выпуска Noticiero Telemundo, под названием Noticiero Telemundo Wisconsin, при поддержке WDJT. Несколько репортеров и ведущих новостей на WDJT владели обоими языками, что позволяло им готовить репортажи для обеих станций. Выпуск записывается заранее, перед выходом новостей WMLW в 21:00 и WDJT в 22:00. 4 июня 2018 года станция начала транслировать новостной выпуск в 11:00, предшествующий новому национальному выпуску Noticias Telemundo Mediodía. В последнее время местный контент составляет большую часть 35-минутного эфира программы, в который также включены фрагменты национальных новостей и репортажи CNN en Español, поступающие по каналу CNN Newsource. Общественно-политическая программа под названием «¡Qué Pasa Wisconsin!» выходит в эфир по утрам в выходные дни. В последнее время эту программу, а также выпуск новостей в 22:00, ведет Джоселин Пруна. Местные новости транслируются по будням в 11:00, 17:00 и 22:00.

Подканалы WYTU-LD

Подканал WYTU LD Разрешение Аспект Короткое название Программирование 63.1 720p 16:9 WYTU HD Telemundo 63.2 480i StartTV Start TV 63.3 MeTV Plus (вскоре) 63.12 INFO Рекламные ролики

Подканалы WFBN-LD

+Подканал WFBN LD Разрешение Соотношение сторон Краткое название Программирование 23.11 1080i 16:9 WIFR LD CBS (WIFR LD) 35.1 720p WFBN LD Heroes & Icons 35.2 1080i TELMNDO Telemundo 35.3 480i Story Story Television (скоро) В настоящее время Weigel Broadcasting заключила контракт с Gray Television на ретрансляцию телеканала CBS WIFR LD (канал 23) на рынке Рокфорда, поскольку физический канал 28, на который был переведен WIFR LD, испытывает помехи в северо-западной части рынка от WISN TV в Милуоки; в противном случае на этом подканале был бы WFBN LD 35.4.