Консервативная партия Никарагуа: История и современность
Conservative Party (Nicaragua)
Консервативная партия Никарагуа: история, основание в XIX веке, девиз «Dios, Orden, Justicia». Старейшая политическая сила страны, противостояние либералам.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Консервативная партия (Lang es) — консервативная политическая партия в Никарагуа. Её девиз — «Dios, Orden, Justicia», который часто изображается на трёх сторонах треугольника.
The Conservative Party (Lang es) was a conservative political party in Nicaragua. Its slogan is “Dios, Orden, Justicia” , often depicted on the three sides of a triangle.
История
Партия является старейшей из ныне существующих в Никарагуа. Она была основана в XIX веке, когда Никарагуа утвердилась как независимая республика, членами элиты Гранады. Как и во многих странах Латинской Америки, в Никарагуа развернулся острый политический конфликт между консерваторами и либералами. В 1840-х и 1850-х годах в Никарагуа практически непрерывно шла гражданская война между консерваторами и либералами. В 1857 году победу одержали консерваторы и доминировали в стране на протяжении 35 лет. В 1893 году партия раскололась, и либералы воспользовались этим для успешного восстания. Консервативная партия вернулась к власти в 1910 году после вмешательства американских войск. Она оставалась у власти до очередного либерального восстания в 1926 году, после чего было сформировано коалиционное правительство. Фракции Консервативной партии, вместе с фракциями Либеральной партии, помогли Анастасио Сомосе Гарсиа прийти к власти. Сомоса основал свою собственную партию – Националистическую либеральную партию, и хотя режим Сомосы был свергнут в 1979 году, консервативная партия так и не смогла восстановить тот уровень влияния, которым обладала ранее. Однако многие консерваторы активно выступали против режима Сомосы и для выборов 1967 года сформировали Национальный оппозиционный союз с другими партиями, противостоящими режиму Сомосы. На первых выборах после революции, в 1984 году, консерваторы заняли второе место после ФСЛН. В 1990 году Консервативная партия присоединилась к новому Национальному оппозиционному союзу, чтобы успешно противостоять Сандинистскому национальному освободительному фронту на выборах. После быстрого краха этого фронта консерваторы стали третьей по величине политической силой в стране, но значительно уступали сандинистам и Конституционной либеральной партии. На законодательных выборах, состоявшихся 4 ноября 2001 года, партия получила 2,1% голосов избирателей и 2 из 90 мест в Национальной ассамблее. В тот же день Альберто Саборио на президентских выборах набрал лишь 1,4% голосов. На выборах 2006 года партия вошла в коалицию с Никарагуанским либеральным альянсом.
The party is the oldest currently existing in Nicaragua. It was founded during the 19th century, as Nicaragua established itself as an independent republic, by members of the elite of Granada. As in many Latin American countries, a major political conflict took place between conservatives and liberals. During the 1840s and 1850s a nearly constant civil war took place between conservatives and liberals in Nicaragua. In 1857 the conservatives won, and dominated the country for 35 years. In 1893 the party split, and the liberals took advantage of this to make a successful rebellion. The conservative party returned to power in 1910, following the intervention of American troops. It remained in power until another liberal rebellion in 1926, and a coalition government was established. Factions of the Conservative Party, along with factions of the Liberal Party, helped Anastasio Somoza Garcia to gain power. Somoza established his own party, the Nationalist Liberal Party, and though the Somoza regime was overthrown in 1979, the conservative party has never recovered the amount of power that it had during previous times. Many conservatives, however, vigorously opposed the Somoza regime, and for the 1967 elections formed a National Opposition Union with other parties opposed to the Somoza regime. In the first elections after the Revolution, in 1984, the Conservatives finished runner up behind the FSLN. In 1990 the Conservative Party joined the new National Opposition Union to successfully oppose the Sandinista National Liberation Front in elections. Following the rapid collapse of that party, the conservatives became the third largest political force in the country, but much smaller than the Sandinistas or the Constitutional Liberal Party. At the legislative elections, held on 4 November 2001, the party won 2.1% of the popular vote and 2 out of 90 seats in the National Assembly. The same day, Alberto Saborío won only 1.4% in the presidential elections. In the 2006 election it became part of a coalition with the Nicaraguan Liberal Alliance.
Текущий статус
В 2006 году партия присоединилась к другой коалиционной партии, Никарагуанскому либеральному альянсу, чтобы поддержать бывшего политика Конституционной либеральной партии Эдуардо Монтеалегра в его президентской кампании, которая оказалась безуспешной. Консервативная партия также поддержала и участвовала совместно с Никарагуанским либеральным альянсом в выборах в парламент, где альянс занял третье место, но завоевал почти столько же депутатских мандатов, сколько и Конституционная либеральная партия.
In 2006 the party joined another coalition party, the Nicaraguan Liberal Alliance, to support the former Constitutional Liberal politician Eduardo Montealegre in its presidential campaign, which was unsuccessful. The Conservative Party also supported and participated with the Nicaraguan Liberal Alliance in the congressional elections, in which the Nicaraguan Liberal Alliance came in third place but won nearly as many seats as the Constitutional Liberal Party.