Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Стейси Кэдман (англ. Stacey Cadman; род. 23 мая 1979) — британская актриса и телеведущая.
British actress and television presenter
Stacey Cadman (born 23 May 1979) is a British actress and television presenter.
Биография
Она родилась и получила образование в Вест-Мидлендсе, Англия. После окончания школы Джона Уилмотта в Саттон-Колдфилде Стейси изучала исполнительское искусство и танец в Бирмингеме. Затем она прошла курс музыкального театра в The Arts Educational Schools в Лондоне. Она была выбрана из сотен актрис на главную роль в телесериале "Cavegirl" на BBC. После съемок двух сезонов в дикой природе Южной Африки, она получила роль Поппи Филдс в сериале Sky One "Миля Высоты". Вскоре после этого она также появилась в роли Блинга в сериале "Благословенные", написанном и снятом Беном Элтоном. Помимо сериала "Monster Jam 2005" на Channel 4, она также была соведущей программ "Smile" и "The Saturday Show". Она опытный танцор, персональный тренер и обладательница 2-го дана по кикбоксингу в PKA kickboxing, где она преподавала. Кэдман также сыграла Мэнди Райс-Дэвис в спектакле "Киллер" режиссера Пола Николаса, который шел в театре "Upstairs at the Gatehouse" в Северном Лондоне до 18 марта 2007 года. Среди других заметных театральных ролей – Элла Рид в спектакле "Кровать перед вчерашним днем" в театре "The Mill at Sonning" и Венди в "Питере Пене" Эми Лич в театре "The Dukes", Ланкастер. Кадман участвовала в реалити-шоу Sky One "Cirque de Celebrité", где она дошла до финала и заняла второе место после австралийского актера Кайала Марша. После этого она поступила в Лондонский городской университет и получила степень бакалавра с отличием по театральному искусству, а затем завершила программу подготовки преподавателей в Институте образования. Стейси сейчас работает в Hurtwood House. Она живет в Суррее с мужем и двумя детьми.
She was born and educated in the West Midlands, England. After leaving John Willmott School in Sutton Coldfield, Stacey studied performing arts and Dance in Birmingham. She followed this with a course in Musical theatre at The Arts Educational Schools in London. She was chosen from hundreds of actresses for the leading role in the BBC TV series Cavegirl. After filming two series in the wilds of South Africa, she was then picked for the role of Poppy Fields in Sky One's series Mile High. Shortly afterwards she also appeared as Bling in the series Blessed written and directed by Ben Elton. As well as Channel 4's Monster Jam 2005 series she has also co presented Smile and The Saturday Show. She is an accomplished dancer, personal trainer and 2nd Dan kickboxer with PKA kickboxing where she was an instructor. Cadman also appeared as Mandy Rice Davies in Keeler, directed by Paul Nicholas, at Upstairs at the Gatehouse North London until 18 March 2007. Other notable theatrical roles include Ella Reed in The Bed Before Yesterday at The Mill at Sonning and Wendy in Amy Leach's Peter Pan at The Dukes Theatre, Lancaster. Cadman took part in Sky One's reality show Cirque de Celebrité where she was in the final and came second to Australian actor Kyal Marsh. After this, she went to the City University of London and got a BA Hons in Performance Studies and then completed a graduate teaching qualification from the Institute of Education. Stacey now works at Hurtwood House. She lives in Surrey with her husband and two children.