Генри Джон Хайнц: Жизнь и Наследие Американского Предпринимателя
Henry J. Heinz
Генри Джон Хайнц: биография американского предпринимателя, основателя компании Heinz. Кетчуп, консервы, закон о чистых продуктах 1906 года и благотворительность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бизнесмен (1844–1919)
American businessman (1844–1919)
Генри Джон Хайнц (11 октября 1844 – 14 мая 1919) был американским предпринимателем, который в возрасте 25 лет совместно основал небольшую фирму по производству хрена в Шарпсбурге, штат Пенсильвания. Этот бизнес провалился, но его второе предприятие расширилось до производства томатного кетчупа и других приправ, и в конечном итоге стало международно известной компанией H. J. Heinz Company из Питтсбурга, штат Пенсильвания. Он принимал участие в принятии Закона о чистой пище и лекарствах 1906 года. Многие его потомки известны своей благотворительностью и участием в политике и общественных делах. Его состояние легло в основу фондов Хайнца.
Henry John Heinz (October 11, 1844 – May 14, 1919) was an American entrepreneur who, at the age of 25, co founded a small horseradish business in Sharpsburg, Pennsylvania. This business failed, but his second business expanded into tomato ketchup and other condiments, and ultimately became the internationally known H. J. Heinz Company of Pittsburgh, Pennsylvania. He was involved in the passage of the 1906 Pure Food and Drug Act. Many of his descendants are known for philanthropy and involvement in politics and public affairs. His fortune became the basis for the Heinz Foundations.
Ранние годы
Генри Джон Хайнц родился в Бирмингеме, штат Пенсильвания, в семье Джона Генри Хайнца (1811–1891) и Анны Маргареты Шмидт (1822–1899). Джон Генри родился как Иоганн Генрих Хайнц у родителей Иоганна Георга и Шарлотты Луизы (в девичестве Трамп) Хайнц в Кальштадте, в Пфальце, который в то время входил в состав Королевства Бавария. В 1840 году Джон Генри эмигрировал в Бирмингем, где устроился работать на кирпичный завод, а в 1843 году встретил и женился на Анне, которая недавно эмигрировала из Крусписа (ныне часть Хаунеталя), Гессен-Кассель. Анна происходила из Гессен-Касселя, который был реформатским протестантским (кальвинистским) регионом, поэтому она была воспитана в кальвинистской христианской вере. Муж Анны, Джон Хайнц, был лютеранином, и они воспитали и окрестили сына в этой вере.
Henry John Heinz was born in Birmingham, Pennsylvania to John Henry Heinz (1811–1891) and Anna Margaretha Schmidt (1822–1899). John Henry was born Johann Heinrich Heinz to parents Johann Georg and Charlotte Louisa (née Trump) Heinz in Kallstadt of the Palatinate, which at that time was part of the Kingdom of Bavaria. In 1840, John Henry emigrated to Birmingham, where he got a job making bricks and then met and married Anna in 1843, who herself had recently emigrated from Kruspis [de] (today a part of Haunetal), Hesse Kassel. Anna came from Hesse Kassel, which was a Reformed Protestant (Calvinist) territory, so she was raised in the Calvinist Christian faith. Anna's husband, John Heinz, was a Lutheran, and they raised and confirmed their son to that faith.
Смерть и наследие
Хайнц умер 14 мая 1919 года дома от пневмонии. Его похороны прошли в пресвитерианской церкви Ист-Либерти. Он был похоронен на кладбище Хоумвуд в Питтсбурге, в семейном мавзолее Хайнцев. Бронзовая статуя Хайнца работы Эмиля Фукса была торжественно открыта 11 октября 1924 года у здания компании Heinz в Питтсбурге. Хайнц – дед Х. Дж. Хайнца II (1908–1987), прадед сенатора США Х. Джона Хайнца III (1938–1991) от штата Пенсильвания (который впоследствии был похоронен в том же семейном мавзолее), и прапрадед Генри Джона Хайнца IV, Андре Тиерштейна Хайнца и Кристофера Дрейка Хайнца. По линии своей бабушки по отцовской стороне, Шарлотты Луизы Трамп, он приходился двоюродным братом Фридриху Трампу, двоюродным братом (однажды удалённым) магнату в сфере недвижимости Фреду Трампу и двоюродным братом (дважды удалённым) 45-го президента Соединенных Штатов Дональда Трампа.
Heinz died at his home on May 14, 1919, after contracting pneumonia. His funeral was at East Liberty Presbyterian Church. He was buried at Homewood Cemetery in Pittsburgh, in the Heinz Family Mausoleum. A bronze statue of Heinz by Emil Fuchs was dedicated on October 11, 1924, at the Heinz Company building in Pittsburgh. Heinz is the grandfather of H. J. Heinz II (1908–1987) the great grandfather of U. S. Senator H. John Heinz III (1938–1991) of Pennsylvania (who was later buried in the same family mausoleum), and great great grandfather of Henry John Heinz IV, André Thierstein Heinz and Christopher Drake Heinz. Through his paternal grandmother, Charlotte Louisa Trump, he was a second cousin of Friedrich Trump, second cousin (once removed) of real estate magnate Fred Trump, and second cousin (twice removed) of 45th President of the United States, Donald Trump.