Сезон атлантических ураганов 1880 года: 2 тропических шторма, 7 ураганов, 2 крупных. Неполные данные из-за отсутствия современных технологий. История ураганов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сезон ураганов в Атлантическом океане
Hurricane season in the Atlantic Ocean
Сезон ураганов в Атлантическом океане 1880 года продолжался летом и осенью 1880 года. Это период каждого года, когда в Атлантическом бассейне формируется большинство тропических циклонов. В сезоне 1880 года в Атлантическом океане было два тропических шторма, семь ураганов и два крупных урагана (категория 3+). Однако, в отсутствие современных спутниковых и других технологий дистанционного зондирования, регистрировались только штормы, затронувшие населённые пункты или встретившиеся с кораблями в море, поэтому фактическое число могло быть больше. Оценивается систематическая недооценка от нуля до шести тропических циклонов в год в период с 1851 по 1885 год и от нуля до четырёх в год в период с 1886 по 1910 год. Из известных циклонов 1880 года, ураган Шестой был впервые задокументирован в 1995 году Хосе Фернандесом Партагасом и Генри Диасом. Они также предложили существенные изменения в известных траекториях нескольких других штормов в этом году и «вернули» ураган Десятый в базу данных. Предварительный повторный анализ Майкла Ченоуэта, опубликованный в 2014 году, выявил тринадцать штормов, девять ураганов и четыре крупных урагана.
The 1880 Atlantic hurricane season ran through the summer and fall of 1880. This is the period of each year when most tropical cyclones form in the Atlantic basin. In the 1880 Atlantic season there were two tropical storms, seven hurricanes, and two major hurricanes (Category 3+). However, in the absence of modern satellite and other remote sensing technologies, only storms that affected populated land areas or encountered ships at sea were recorded, so the actual total could be higher. An undercount bias of zero to six tropical cyclones per year between 1851 and 1885 and zero to four per year between 1886 and 1910 has been estimated. Of the known 1880 cyclones, Hurricane Six was first documented in 1995 by José Fernández Partagás and Henry Díaz. They also proposed large changes to the known tracks of several other storms for this year and 're instated' Hurricane Ten to the database. A preliminary reanalysis by Michael Chenoweth, published in 2014, found thirteen storms, nine hurricanes, and four major hurricanes.
Сезонная информация
База данных атлантических ураганов (HURDAT) признает одиннадцать тропических циклонов в сезоне 1880 года. В 1880 году в Атлантическом бассейне было два тропических шторма, семь ураганов и два крупных урагана. Несколько штормов вызвали значительные человеческие жертвы. Тропический шторм №1 обрушился на побережье Техаса в конце июня. Ураган №2 в определенный момент достиг интенсивности урагана 4-й категории. Он вызвал обширные разрушения и гибель людей в Матаморосе (Мексика) и Порт-Изабель (Техас). Ураган №3 затронул Кубу, Ямайку и Багамские острова, вызвав тридцать смертей на Ямайке. Ураган №4 дважды вышел на сушу, оба раза во Флориде. Первый – в районе современного Коко-Бич 29 августа как ураган 2-й категории, а второй – на полуострове Флорида как тропический шторм. Шторм вызвал кораблекрушение, в результате которого погибли люди. Ураган №5 был ураганом 1-й категории, активным с 26 августа по 4 сентября и остававшимся в море. Ураган №6 возник как тропический шторм в Мексиканском заливе, затем, пересек Флоридский полуостров и 9 сентября превратился в ураган 1-й категории у побережья Южной Каролины. Ураган №7 был ураганом 1-й категории, впервые замеченным 8 сентября у побережья Джорджии. Он двинулся на север и 10 сентября обрушился на Ньюфаундленд как тропический шторм. Ураган №8 был интенсивным ураганом 4-й категории, активным в конце сентября и начале октября. Он не вышел на сушу, но стал причиной нескольких кораблекрушений. Ураган №9 развился из тропического шторма в Мексиканском заливе. Он затронул полуостров Юкатан и Флориду, принеся сильный штормовой ветер вдоль восточного побережья между мысом Хаттерас и Джексонвиллем (Флорида). Ураган №10 был ураганом 1-й категории, сформировавшимся к югу от Бермудских островов 10 октября. Хотя он никогда не вышел на сушу и в течение недели ослабел сначала до тропического шторма, а затем до внетропического, он повредил несколько кораблей. Последним штормом года был тропический шторм №11, который, как известно, существовал три дня в октябре к северо-востоку от островов Абако. Сезон сгенерировал накопленную энергию циклона (ACE) в 131 единицу, что превышало медиану за 1981–2010 годы, равную 92. Однако, основываясь на других показателях, сезон был близким к среднему.
The Atlantic hurricane database (HURDAT) recognizes eleven tropical cyclones for the 1880 season. In the 1880 there were two tropical storms, seven hurricanes, and two major hurricanes in the Atlantic basin. Several of the storms caused considerable loss of life. Tropical Storm One impacted the Texas coast in late June. Hurricane Two was, at one point, an intense Category 4 hurricane. It caused extensive destruction and loss of life at Matamoros, Mexico, and at Port Isabel, Texas. Hurricane Three impacted Cuba, Jamaica and the Bahamas; it caused thirty deaths in Jamaica. Hurricane Four made two landfalls, both in Florida. The first was near present day Cocoa Beach on August 29 as a Category 2 hurricane and the second was on the Florida Panhandle as a tropical storm. The storm caused a shipwreck resulting in several deaths. Hurricane Five was a Category 1 hurricane active between August 26 and September 4, which remained at sea. Hurricane Six originated as a tropical storm in the Gulf of Mexico, which, having crossed the Florida peninsula, developed into a Category 1 hurricane off the coast of South Carolina on September 9. Hurricane Seven was a Category 1 hurricane first seen on September 8 off the coast of Georgia. It moved northwards and on September 10 hit Newfoundland as a tropical storm. Hurricane Eight was an intense Category 4 hurricane active at the end of September and start of October. It did not make landfall anywhere but was responsible for several shipwrecks. Hurricane Nine developed from a tropical storm in the Gulf of Mexico. It impacted both the Yucatán Peninsula and Florida and brought violent gales along the Eastern Seaboard between Cape Hatteras and Jacksonville, Florida. Hurricane Ten was a Category 1 hurricane that formed south of Bermuda on October 10. Although it never made landfall and weakened first to a tropical storm then to an extratropical storm within a week, it did strike several ships. The last storm of the year was Tropical Storm Eleven which is known to have existed for three days in October to the northeast of the Abaco Islands. The season generated an accumulated cyclone energy (ACE) of 131 units, which was above the 1981–2010 median of 92. Based on other metrics, however, the season was near average.
Тропический шторм номер один
Первый тропический шторм сезона сформировался в начале 21 июня, примерно в 346 км к юго-юго-западу от мыса Сан-Блас, штат Флорида. В тот же день шхуна «Джеймс Эндрю» зафиксировала небольшую область сильных ветров и шквалов. Других последствий в Техасе или соседней Луизиане не было зарегистрировано. Предварительный повторный анализ, проведенный исследователем климата Майклом Ченоветом в 2014 году, показал, что система не соответствовала критериям организованной тропической системы. Постепенно усиливаясь, 6 августа она достигла силы урагана и прошла в 56 км (35 миль) к югу от Ямайки, вызвав неблагоприятные погодные условия и падение барометрического давления в Кингстоне. Это было основано на данных, совпадающих с ураганными ветрами, зарегистрированными в Браунсвилле, расположенном в глубине материка.
The first tropical storm of the season formed early on June 21, about 215 mile (346 km) south southwest of Cape San Blas, Florida. On the same date, the schooner James Andrew registered a small area of severe winds and squalls. No other effects were reported in Texas or in neighbouring Louisiana. A preliminary reanalysis by climate researcher Michael Chenoweth in 2014 concluded that the system did not qualify as an organized tropical system. Gradually strengthening, it reached hurricane intensity on August 6, and passed 35 mile (56 km) south of Jamaica, producing unsettled weather and falling barometers in Kingston. based on a reading of coincident with hurricane force winds at Brownsville, an inland site.
Ураган номер три
Третий тропический циклон и второй ураган сезона сформировался в 75 милях (121 км) к северо-востоку от Барбадоса рано утром 15 августа. Двигаясь по параболической траектории, он прошел на запад-юго-запад через Сент-Люсию, а корабль отметил сильные порывы ветра вблизи Гваделупы. Сильные дожди вызвали наводнения на дорогах и смыли множество мостов в Центральной Флориде, что привело к перебоям в почтовой связи между Окалой и Тампой. В Сидар-Кей была зафиксирована устойчивая скорость ветра до выхода из строя анемометра, а в Пенсаколе – устойчивый ветер. Шторм вновь достиг силы первого уровня в Атлантическом океане, прежде чем рассеялся к югу от Бермудских островов 10 октября.
The third tropical cyclone and second hurricane of the season developed 75 mile (121 km) northeast of Barbados early on August 15. Pursuing a parabolic path, it headed west southwest across Saint Lucia, and a ship noted heavy squalls near Guadeloupe. Heavy rainfall inundated post roads and washed away many bridges in Central Florida, disrupting communications by mail between Ocala and Tampa. Cedar Key observed a sustained wind speed of before the anemometer was damaged, while Pensacola recorded sustained winds of The storm regained Category 1 strength in the Atlantic before dissipating south of Bermuda on October 10.
Ураган десятый
Минимальный ураган 1-й категории впервые был замечен к югу от Бермудских островов 10 октября. Он сохранял эту силу, двигаясь по изогнутой траектории на восток. Оставаясь к югу от Бермуд, он ослабел до тропического шторма и начал двигаться на север. В последний раз его зафиксировали 16 октября к востоку от Ньюфаундленда в виде внетропического шторма. Ураган нанес удары и повредил несколько судов. Барк "Witch" был покинут экипажем, который был спасен другим судном, а из Северного Сиднея (Кейп-Бретон) поступило сообщение о том, что шхуна "Anne Linwood" перевернулась у мыса Смоки.
A minimal, Category 1 hurricane was first seen south of Bermuda on October 10. It remained at that intensity while curving eastward. Still south of Bermuda it weakened into a tropical storm and began travelling north. It was last seen on October 16, east of Newfoundland, as an extratropical storm. A number of ships were struck and damaged by the hurricane. A bark, "Witch" was abandoned and her crew rescued by another ship while a report was received from North Sydney, Cape Breton that a schooner, the "Anne Linwood", had capsized off Cape Smokey.
Тропический шторм одиннадцать
20 октября к северо-востоку от островов Абако сформировался тропический шторм. Он двигался строго на север в течение трех дней и 24 октября перешел в внетропический циклон, не достигнув побережья Новой Англии. Ченовет также рассматривал этот шторм как внетропический циклон.
A tropical storm formed north east of the Abaco Islands on October 20. It travelled due north for three days and became extratropical on October 24, prior to reaching the New England coast. Chenoweth also considered this storm an extratropical cyclone.