Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер (1878–1959)
American actor (1878–1959)
Тейлор Холмс (16 мая 1878 – 30 сентября 1959) – американский актер, который принял участие более чем в 100 бродвейских постановках за пять десятилетий своей карьеры. Однако, он, вероятно, наиболее известен своими ролями в кино, которые он начал с немых фильмов в 1917 году.
Taylor Holmes (May 16, 1878 – September 30, 1959) was an American actor who appeared in over 100 Broadway plays in his five decade career. However, he is probably best remembered for his screen performances, which he began in silent films in 1917.
Ранние годы
Холмс родился 16 мая 1878 года в Ньюарке, штат Нью-Джерси.
Holmes was born on May 16, 1878, in Newark, New Jersey.
Этап
Он дебютировал на Бродвее в феврале 1900 года в скандальной пьесе "Сафо", которая была вскоре закрыта из-за аморального содержания. Холмс играл Розенкранца вместе с Э. Х. Сотерном в постановке "Гамлета" и гастролировал с Робертом Эдесоном. Он участвовал в таких популярных спектаклях, как "Пассажиры пригородных поездов", "Музыкальный мастер" и "Его Величество Бункер Бин".
He made his Broadway debut in February 1900 in the controversial play Sapho, which was briefly closed for indecency. Holmes played Rosencrantz with E. H. Sothern in a production of Hamlet and toured with Robert Edeson. He appeared in stage hits such as The Commuters, The Music Master, and His Majesty Bunker Bean.
Фильм
В ранние годы он снимался в фильмах «Ухаживания Эффисиентного Эдгара» и «Счастливчики». Одна из его первых главных ролей была в фильме «Пара шестерок» (1918). К 1940-м годам он работал больше в кино, чем на сцене. Холмс сыграл ряд запоминающихся ролей, особенно в фильмах нуар, включая наивного миллионера, ставшего жертвой обмана в фильме «Аллея кошмаров» (1947), скользкого адвоката в фильме «Поцелуй смерти» (1947) и Гавери, беспринципного лишенного лицензии адвоката в фильме «Акт насилия» (1949). Он также известен ролью епископа Авранша, страстно обличающего Пьера Кошона в фильме «Жанна д’Арк» с Ингрид Бергман (1948), потенциального тестя Мэрилин Монро в фильме 1953 года «Джентльмены предпочитают блондинок» («Я не хочу выйти замуж за вашего сына ради его денег, я хочу выйти замуж за него ради ваших денег!») и голосом короля Стефана в финальной версии анимационного фильма Диснея «Спящая красавица» (1959) – последней экранной роли Холмса, занесенной в титры. Он также сыграл Эбенезера Скруджа в малобюджетной получасовой телевизионной адаптации «Рождественской песни» Чарльза Диккенса, впервые показанной в 1949 году.
Early film appearances included Efficiency Edgar's Courtship and Fools for Luck. One of his first starring roles was in A Pair of Sixes (1918). By the 1940s, he was working more on film than on stage. Holmes played a number of memorable roles, particularly in film noir, including the gullible millionaire conned in Nightmare Alley (1947), a shifty lawyer in Kiss of Death (1947), and as Gavery, a reptilian disbarred lawyer in Act of Violence (1949). He is also recognized for playing the Bishop of Avranches, who fiercely denounces Pierre Cauchon in the Ingrid Bergman Joan of Arc (1948), Marilyn Monroe's potential father in law in the 1953 Gentlemen Prefer Blondes ("I don't want to marry your son for his money, I want to marry him for your money! "), and the voice of King Stefan in the final cut of Disney's animated feature Sleeping Beauty (1959), Holmes' last credited screen role. He also played Ebenezer Scrooge in a low budget half hour television version of Charles Dickens's A Christmas Carol, first telecast in 1949.
Личная жизнь
Холмс был женат на актрисе Эдне Филлипс и был отцом актеров Филлипса Холмса, Мадлен Тейлор Холмс и Ральфа Холмса. Спустя восемь месяцев после выхода фильма "Спящая красавица" Холмс скончался 30 сентября 1959 года в возрасте 81 года.
Holmes was married to actress Edna Phillips and was the father of actors Phillips Holmes, Madeleine Taylor Holmes, and Ralph Holmes. Eight months after the release of Sleeping Beauty, Holmes died on September 30, 1959, at the age of 81.
Наследие
У Холмса есть звезда на Голливудской аллее славы. Его погребение состоялось на кладбище Святого Креста в Калвер-Сити.
Holmes has a star on the Hollywood Walk of Fame. His interment was in Culver City's Holy Cross Cemetery.