Халаеса: Древний город в Сицилии и его история.

Введение

Халаэса (Ἅλαισα, лат. Halaesa), также известная как Halaesa Archonidea и также записываемая как Alaesa или Halesa, — древний город Великой Греции на Сицилии, расположенный вблизи северного побережья острова между Кефалоэдием (современный Чефалу) и Калактой (современная Карония). Территория частично раскопана, а находки выставлены в музее.

История

Город был сицилийского происхождения; в 403 году до н.э. тиран Архонид из Гербиты (сицилийский город), заключив мир с Дионисием I из Сиракуз, отдал северную часть своей территории сицилийцам, а также наемникам и другим, кто помогал ему во время войны. Он назвал его Halaesa, к названию которого часто добавлялся эпитет Archonidea для обозначения. Другие ошибочно приписывали основание города карфагенянам. Благодаря морской торговле город быстро достиг процветания. В начале Первой Пунической войны он одним из первых сицилийских городов подчинился римлянам, союзу которых оставался верен. Несомненно, именно благодаря такому поведению и услугам, которые он смог оказать римлянам во время их войн на Сицилии, ему был присвоен статус *civitas libera ac immunis*, даровавший ему привилегию сохранения собственных законов и независимости, освобождение от всех налогов – преимущество, которым пользовались лишь пять городов Сицилии. В результате этого выгодного положения город быстро рос в богатстве и процветании и стал одним из наиболее процветающих городов Сицилии. Однажды его граждане, оказавшись вовлеченными в споры относительно выбора сената, обратились к Риму с просьбой прислать в 95 году до н.э. К. Клавдия Пульхра для урегулирования вопроса законом, что он и сделал к удовлетворению всех сторон. Halaesa – единственное место на Сицилии, где обнаружена надпись римскому наместнику республиканского периода (вероятно, в 93 году до н.э.). Однако их привилегии не защитили их от злоупотреблений Верреса, который наложил на них огромную повинность как зерном, так и деньгами. Цицерон и его кузен посетили город в 70 году до н.э. и присутствовали на заседании сената во время сбора доказательств для последующего судебного преследования Верреса в том же году. Также свидетельства из надписей указывают на то, что город благополучно пережил сицилийское восстание, поскольку род Лапиронов процветал как до, так и после этого периода. Город, по-видимому, впоследствии пришел в упадок и во времена Августа достиг состояния обычного муниципального города, но оставался одним из немногих мест на северном побережье Сицилии, которые Страбон считал достойными упоминания. Плиний также включает его в список *stipendiariae civitates* Сицилии.

The city was of Siculian origin; in 403 BC the tyrant Archonides of Herbita (a Siculian city), having concluded peace with Dionysius I of Syracuse, gave the northern part of his territory to the Sicilians as well as to mercenaries and others who had helped him during the war. He named it Halaesa, to which the epithet Archonidea was frequently added for the purpose of distinction. Others attributed the foundation of the city erroneously to the Carthaginians. It quickly rose to prosperity through maritime commerce. At the start of the First Punic War it was one of the first of the Sicilian cities to submit to the Romans to whose alliance it was always faithful. It was doubtless to this conduct and to the services that it was able to render to the Romans during their wars in Sicily that it was awarded the status of civitas libera ac immunis which gave it the privilege of retaining its own laws and independence, exempt from all taxation, an advantage enjoyed by only five cities of Sicily. In consequence of this advantageous position it rose rapidly in wealth and prosperity and became one of the most flourishing cities of Sicily. On one occasion its citizens, having been involved in disputes among themselves concerning the choice of their senate, C. Claudius Pulcher was sent by Rome at their own request in 95 BC to regulate the matter by a law, which he did to the satisfaction of all parties. Halaesa is the only place in Sicily where an inscription to a Roman governor of the republican period (perhaps in 93 BC) has come to light. But their privileges did not protect them from the exactions of Verres, who imposed on them an enormous contribution both in corn and money. Cicero and his cousin visited the city in 70 BC and attended its senate during their collection of evidence for his prosecution of Verres later that year. Also evidence from inscriptions implies the city safely navigated its way through the Sicilian revolt, as the family Lapiron flourished both before and after the period. The city appears to have subsequently declined, and had sunk in the time of Augustus to the condition of an ordinary municipal town, but was still one of the few places on the north coast of Sicily which Strabo deemed worthy of mention. Pliny also enumerates it among the stipendiariae civitates of Sicily.

Место

Существовало разногласие во мнениях относительно местоположения Халезы, вызванное главным образом расхождениями в расстояниях, указанных Страбоном, Антоновым итанерарием и Табулой Peutingeriana. В настоящее время нет сомнений, что его местоположение было верно установлено Клюверием и Торремуццей в месте, обозначенном старой церковью Санта-Мария-ле-Палате, близ современного города Туса и над рекой Петтинео. Это местоположение полностью соответствует описанию Диодора, согласно которому город был построен на холме примерно в 8 стадиях от моря, а также расстоянию в 18 римских миль от Кефалоэдия, указанному в Табуле (Итанерарий указывает 28 миль, что, вероятно, является незначительной ошибкой). Руины, описанные Фазелло как сохранившиеся в его время, указывали на местоположение крупного города, и на этом месте было найдено несколько надписей, некоторые из которых явно относятся к Халезе. Одна из них, значительная по объему и важности, содержит множество местных деталей о разделах земли и т.д. и неоднократно упоминает реку "Халаесус", очевидно, ту же, что и "Халесус" у Колумеллы, и которая, вероятно, является современной рекой Туса (также называемой Петтинео), а также фонтан под названием "Ипибраха". Возможно, это тот самый фонтан, о котором упоминают Солин и Присциан (Перигес. 500), не называя его имени, как существующий на территории Халезы, воды которого, по преданию, приходили в движение от звуков музыки. Фазелло описывает руины, простирающиеся от берега моря, где находились остатки большого здания (вероятно, терм), на протяжении более 1,5 км до вершины холма, где располагались остатки цитадели. Примерно в 5 км вглубь страны находился большой фонтан (вероятно, Ипирра, упомянутая в надписи) с обширными остатками акведука, по которому вода доставлялась в город. Участок частично раскапывается с 2017 года. Среди памятников, обнаруженных к настоящему времени, – агора и театр. Можно увидеть части акведука, а фрагменты статуй, монеты и надписи часто находят на этом месте.

There was a difference of opinion on the site of Halaesa, arising principally from the discrepancy in the distances assigned by Strabo, the Antonine Itinerary, and the Tabula Peutingeriana. There is now no doubt that its site is correctly fixed by Cluverius and Torremuzza at the spot marked by an old church called Santa Maria le Palate, near the modern town of Tusa, and above the river Pettineo. This site coincides perfectly with the description of Diodorus, that the town was built on a hill about 8 stadia from the sea: as well as with the distance of 18 Roman miles from Cephaloedium assigned by the Tabula (the Itinerary gives 28 by an easy error). The ruins described by Fazello as visible in his time indicated the site of a large city, and several inscriptions have been found on the spot, some of them referring distinctly to Halaesa. One of these, which is of considerable length and importance, gives numerous local details concerning the divisions of land, etc., and mentions repeatedly a river "Halaesus", evidently the same with the "Halesus" of Columella, and which is probably the modern Tusa River (also called the Pettineo); as well as a fountain named "Ipybrha". This is perhaps the same spoken of by Solinus and Priscian (Perieges. 500), but without mentioning its name, as existing in the territory of Halaesa, the waters of which were supposedly agitated by the sound of music. Fazello describes the ruins as extending from the sea shore, on which were the remains of a large building (probably baths), for the space of more than 1.5 km to the summit of a hill, on which were the remains of the citadel. About 5 km further inland was a large fountain (probably the Ipyrrha of the inscription), with extensive remains of the aqueduct that conveyed its waters to the city. The site has been partially excavated starting in 2017. The agora and theatre are among the monuments so far been brought to light. Portions of the aqueduct can be seen and fragments of statues, as well as coins and inscriptions, have been frequently discovered on the spot.

Монетный двор

На римской монете времен Августа можно найти надпись "Халаиса Архонида".