Введение

WGBY TV (канал 57) – телеканал, являющийся членом PBS, в Спрингфилде, штат Массачусетс, США. Принадлежащий Бостонскому образовательному фонду WGBH, он является побратимом флагманской и одноименной станции WGBH TV, канал 2 (однако позиционируется как отдельный, ориентированный на местное вещание канал PBS). New England Public Media, которая также контролирует радиостанцию WFCR (88,5 FM), являющуюся членом NPR и имеющую лицензию в Амхерсте, управляет WGBY TV на основании соглашения о вещании. WGBY TV обеспечивает телевещание большей части западного Массачусетса и северного Коннектикута, а его студии расположены в Irene Mennen Hunter Public Media Center на улице Hampden рядом с трассой I-91 в центре Спрингфилда (центр назван в честь наследницы состояния компании Mennen, производящей средства личной гигиены, и бывшего члена совета директоров WGBY TV). Передатчик станции расположен на вершине горы Том в Холиоке вместе с коммерческими телеканалами региона. WGBY TV также доступен на канале 2 Comcast Xfinity в округе Виндхэм, штат Вермонт (вместе с Vermont Public).

История

Станция впервые вышла в эфир 26 сентября 1971 года как член PBS. До начала вещания станции (и в первый год существования сети) зрители в Западном Массачусетсе могли смотреть программы PBS в эфире на приграничных общественных телеканалах, включая WGBH TV на востоке, WMHT из Олбани с запада или WEDH из Хартфорда (последний остаётся доступным у большинства кабельных операторов в районе Спрингфилда). В октябре 2006 года WGBY стала первой телевизионной станцией в Новой Англии, начавшей производить весь свой локальный программный контент в высоком разрешении. Также транслируются некоторые программы на испанском языке для испаноязычного и латиноамериканского сообщества Спрингфилда. В отличие от своего бостонского аналога, WGBY ранее не имела связи с радиостанцией-членом NPR в этом регионе; этот район обслуживался WFCR и WNNZ/WAIC Консорциума Пяти Колледжей, совместно известными как New England Public Radio. Образовательный фонд WGBH владел лицензией WFCR с 1961 года до её передачи Университету Массачусетса в Амхерсте в 1967 году, за четыре года до начала вещания WGBY TV. 11 апреля 2019 года WGBY и WFCR объявили об объединении своих операций под брендом New England Public Media, которое вступило в силу в июле; Образовательный фонд WGBH сохранит лицензию WGBY TV, а NEPM будет управлять станцией на основании оперативного соглашения о вещании. Все станции NEPR и WGBY по-прежнему будут оставаться в собственности соответствующих организаций и учебных заведений, сохраняя свои лицензии и оборудование. В июле 2020 года WGBY официально сменила бренд и стала частью New England Public Media, в отличие от общей смены бренда WGBH 1 сентября 2020 года, в рамках которой из фирменного стиля их бостонских радио- и телеканалов было исключено обозначение "W".

Программирование

WGBY представляет несколько местных программ, включая ежедневную программу Connecting Point, которая освещает местные новости и проводит круглые столы, посвященные вопросам искусства, проблемам, экономике, криминалу и образованию в долине Пионеров. Пятничный выпуск программы называется The State We're In и посвящен местной и политической жизни штата, а также дебатам в годы выборов. As Schools Match Wits – это долголетняя местная телевизионная викторина, которая впервые вышла в эфир на WWLP в 1961 году и перешла на WGBY в 2007 году по лицензии WWLP из-за расходов, связанных с новыми правилами FCC, касающимися субтитров для глухих и слабослышащих. Программа создается совместно с Университетом штата Уэстфилд. Наконец, Presencia – это еженедельная двуязычная программа, посвященная латиноамериканской общине региона, использующая субтитры, дубляж и закадровый перевод, чтобы зрители, говорящие на испанском и английском языках, могли с одинаковым комфортом смотреть передачу.

Аналого-цифровое преобразование

4 августа 2008 года WGBY подала запрос в Федеральную комиссию по связи (FCC) о прекращении регулярного вещания на своем аналоговом сигнале по 57 каналу UHF 5 ноября 2008 года – примерно за три месяца до первоначально установленной даты отключения аналогового вещания. В запросе указывалась необходимость замены существующей аналоговой антенны на цифровую антенну 22 канала после перехода на цифровое вещание. WGBY также подала заявку на получение разрешения STA для работы на 50% аналоговой мощности до даты досрочного отключения из-за поломки оборудования. Несмотря на то, что станции был выделен цифровой канал, на который она должна была перейти после завершения перехода, и который отличался от ее первоначального цифрового канала, WGBY продолжала транслировать свой цифровой сигнал на частоте, выделенной ей до перехода (58 канал UHF). 27 апреля 2009 года цифровой сигнал станции был переведен на 22 канал UHF, используя виртуальный канал 57. В результате аукциона спектра, проведенного FCC в 2016 году, Образовательный фонд WGBH принял предложение о 57 миллионах долларов за перевод WGBY TV в диапазоне VHF 22 июля 2019 года на 13 канал, а также WGBH TV – за 161,7 миллиона долларов. 16 января 2017 года станция запустила новейшую версию канала PBS Kids на своем третьем субканале.