Апрель 1980 года: События и вехи месяца

Введение

Месяц 1980 года

В апреле 1980 года произошли следующие события:

5 апреля 1980 (суббота)

Долгое время выходившая американская полицейская драма "Гавайи 5-0" завершилась после 12 сезонов и 279 эпизодов. В финале сериала полицейский детектив Стив МакГаррет (которого сыграл Джек Лорд) наконец-то смог захватить своего злейшего врага Во Фэта (которого сыграл Хиг Диг), впервые появившегося в первом эпизоде 20 сентября 1968 года. Будущая группа R.E.M. образовалась, когда вокалист Майкл Стайп, гитарист Питер Бак, барабанщик Билл Берри и басист Майк Миллс впервые выступили вместе на дне рождения своей подруги Кэтлин О'Брайен в епископальной церкви в Афинах, штат Джорджия. Две недели спустя, 19 апреля, они впервые выступили под названием R.E.M. в клубе Coffee Club 11 11 в Афинах. На аукционе анонимный покупатель заплатил рекордную цену в 850 000 долларов США за почтовую марку 1c magenta из Британской Гвианы. Эта одноцентовая марка, выпущенная Британской Гвианой (ныне Гайаной) в 1856 году, ранее была продана за 280 000 долларов в 1970 году синдикату из девяти членов во главе с дилером Ирвином Вайнбергом. 17 июня 2014 года синдикат Вайнберга перепродал марку за 9 480 000 долларов США. В ценах 2020 года динамика стоимости составила 1 900 000 долларов (1970 год), 2 700 000 долларов (1980 год) и 10 266 000 долларов (2014 год).

7 апреля 1980 (понедельник)

Соединенные Штаты разорвали дипломатические отношения с Ираном и ввели дополнительные экономические санкции после того, как аятолла Хомейни отклонил любой план передачи заложников из посольства США из-под контроля студентов под опеку иранского правительства. Картер приказал всем иранским дипломатам покинуть страну до конца вторника, направил американских маршалов для закрытия всех иранских консульств, запретил въезд в США любым гражданам Ирана и прекратил почти весь американский экспорт в Иран. До заявления Картера, сотрудник Государственного департамента США Генри Прехт, директор Управления по делам Ирана, вызвал в свой кабинет иранского поверенного в делах Али Ага и вручил ему приказы о высылке, требующие от оставшихся 35 дипломатов покинуть страну. Ага сообщил журналистам после этого, что к сотрудникам относились "неуважительно". Когда помощник Ага, Мохаммед Лавассини, утверждал, что иранское правительство обеспечивает защиту американским заложникам, Прехт гневно ответил: "Чушь!" Кризис с заложниками в Мисгав-Аме начался, когда пять членов Арабского освободительного фронта захватили израильский кибуц на оккупированных Голанских высотах, взяли в плен группу детей и удерживали их в качестве заложников. Отряд специального назначения "Сайерет Маткаль" вернул контроль над кибуцем через десять часов. Скончался: Элой "Бак" Канель, 74 лет, аргентинский спортивный комментатор американского происхождения, который вел радиопередачи на испанском языке с 1937 по 1979 год.

8 апреля 1980 (вторник)

Первый чемпионат мира по женскому бодибилдингу среди американок состоялся в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, месте, традиционно принимающем конкурс красоты «Мисс Америка». Отель Caesars Boardwalk Regency принял тридцать участниц соревнований. Рейчел Маклиш из Харлингена, штат Техас, стала победительницей первого чемпионата. Скончался: Майкл Т. Готлиб, 79 лет, американский чемпион по контрактному бриджу.

9 апреля 1980 (среда)

Переселение на атолле Эниветок началось с возвращения 450 бывших жителей на цепь из 40 коралловых островов в составе Маршалловых островов, территории, принадлежащей Соединенным Штатам. Жители отплыли на двух судах из Маджуро, где многие из них прожили 33 года. В 1947 году Соединенные Штаты вывезли жителей Эниветока с атолла, чтобы использовать его для проведения атмосферных испытаний термоядерного оружия. С 1977 по 1980 год велись трехлетние работы по очистке атолла от радиоактивного загрязнения, вызванного 43 ядерными взрывами, и подготовке к строительству жилых помещений. Одновременно шла подготовка к возвращению других жителей Эниветока, проживших 33 года на атолле Уджаланг. Космический корабль "Союз-35" был запущен с советскими космонавтами Леонидом Поповым и Валерием Рюминым и состыковался с незанятой космической станцией "Салют-6". Попов и Рюмин провели в космосе более шести месяцев в качестве основной (непрерывной) экипажной смены и оставались на станции до 11 октября, в то время как прибывали и убывали другие экипажи, в том числе Валерий Кубасов и Берталан Фаркас, прибывшие на "Союзе-36" 26 мая и вернувшиеся на "Союзе-35" 31 июля. Четверо боевиков из активного подразделения Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) Белфастской бригады, известного как "подразделение М60", заманили полицейских Королевской ульстерской полиции (RUC) в засаду на Стюарстаун-роуд, в результате чего констебль Стивен Магилл был убит, а двое других ранены. Спортивная сеть Madison Square Garden, запущенная на кабельном телевидении 22 сентября 1977 года, была переименована в USA Network. В тот же день Madison Square Garden назвала свой канал на кабельном телевидении Sterling в Нью-Йорке "Madison Square Garden Network", позднее сокращенно MSG Network. Горди Хоу забил свой последний гол в карьере в Национальной хоккейной лиге, которая началась 16 октября 1946 года. Хоу играл в НХЛ на протяжении пяти десятилетий (40-х, 50-х, 60-х, 70-х и 80-х), проведя 1767 матчей в НХЛ и 419 матчей в ВХА. Его последний гол был забит 9 апреля 1980 года в предпоследней игре за "Хартфорд Уэйлерс" в плей-офф, где команда проиграла "Монреалю" со счетом 8:4. Британская телекомпания Associated Television (ATV) и региональные каналы ITV показали драматизацию публичной казни саудовской принцессы Мишаль за прелюбодеяние, фильм "Смерть принцессы", что вызвало протест со стороны Саудовской Аравии. По соглашению между британским Министерством иностранных дел и ATV в начале трансляции было добавлено заявление: "Нас попросили отметить, что равенство всех перед законом считается высшим принципом в мусульманском мире", подразумевая, что мужчина, совершивший прелюбодеяние с принцессой Мишаль, также был казнен. Умер: Мухаммад Бакир ас-Садр, 45 лет, иракский шиитский мусульманский священнослужитель, и его сестра Бинт аль-Худа ас-Садр, 42 года, противники режима президента Ирака Саддама Хусейна, были казнены в Наджафе за руководство шиитским восстанием против партии Баас.

The resettlement of Eniwetok Atoll began as 450 former residents were returned to the chain of 40 coral islands in the Marshall Islands, a United States territory. The residents departed on two ships from Majuro, where many of them had been living for 33 years. Eniwetok's people had been removed from Eniwetok by the United States in 1947 in order for U. S. to use the atoll for its atmospheric thermonuclear bomb tests. A three year cleanup effort was conducted from 1977 to 1980 to make the atoll free of radioactivity from 43 nuclear tests, and for habitation to be constructed. At the same time, preparations were being made for other Eniwetok residents to be returned to their home after living for 33 years on the Ujelang Atoll. Soyuz 35 was launched with Soviet cosmonauts Leonid Popov and Valery Ryumin and docked with the unoccupied Salyut 6 space station. Popov and Ryumin spent more than six months in outer space as the "resident crew" and remained at the station until October 11, while other crews arrived and departed, including Valery Kubasov and Bertalan Farkas, who arrived on Soyuz 36 on May 26 and then returned on Soyuz 35 on July 31. A four man active service unit of the Provisional IRA Belfast Brigade, nicknamed the "M60 unit", lured the Royal Ulster Constabulary (RUC) into an ambush on Stewarstown Road, killing Constable Stephen Magill and wounding two others. The Madison Square Garden Sports Network, which had launched on cable on September 22, 1977, was renamed the USA Network. On the same day, Madison Square Garden named its channel on New York's Sterling cable television as "Madison Square Garden Network", later abbreviated to MSG Network. Gordie Howe scored his final National Hockey League career goal, which had opened on October 16, 1946. Howe played in the NHL in five decades (40s, 50s, 60s, 70s and 80s), appearing in 1,767 NHL and 419 WHA games. His final goal was scored on April 9, 1980, in his penultimate game, for the Hartford Whalers in an 8 4 playoff loss to Montreal. Britain's Associated Television (ATV) network and ITV's regional channels broadcast a dramatization of the 1977 public execution of Saudi Arabian Princess Mishaal for adultery, Death of a Princess, leading to a protest by Saudi Arabia. By agreement between Britain's Foreign Office and ATV, a disclaimer was inserted at the beginning of the broadcast that said "We have been asked to point out that equality for all before the law is regarded as paramount in the Muslim world," in that the man who committed adultery with Princess Mishaal was also executed. Died: Muhammad Baqir al Sadr, 45, Iraqi Shi'ite Muslim cleric and his sister Bint al Huda al Sadr, 42, opponents of the regime of Iraqi President Saddam Hussein, were executed in Najaf for their role in leading the Shia Muslim uprising against the Ba'ath Party.

14 апреля 1980 (понедельник)

Премьер-министр Индии Индира Ганди едва избежала покушения в Нью-Дели, когда мужчина бросил в нее стилет с расстояния всего около 2 метров. Шестидюймовый нож задел одного из ее охранников, но сама Ганди не пострадала. На 52-й церемонии вручения премии "Оскар" фильм "Крамер против Крамера" был удостоен премии "Оскар" как лучший фильм, Дастин Хоффман получил награду за лучшую мужскую роль, а Салли Филд – за лучшую женскую роль за главную роль в фильме "Норма Рэй". Британская хэви-метал группа Iron Maiden выпустила свой дебютный одноименный альбом в Соединенном Королевстве.