Вальдемар Магнуссон: Шведский принц и герцог Финляндии
Valdemar, Duke of Finland
Вальдемар Магнуссон (1282-1318) – шведский принц, наследник престола и герцог Финляндии. Брат короля Биргера, муж Кристины Торгильсдоттер. История жизни и правления.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведский принц (1282–1318)
Swedish prince (1282–1318)
Вальдемар Магнуссон (ок. 1282 – 1318) был шведским принцем, наследником шведского престола и герцогом Финляндии.
Valdemar Magnusson (c. after 1282 – 1318) was a Swedish prince, heir to the throne of Sweden, and Duke of Finland.
Предыстория
Вальдемар был третьим сыном Магнуса III и Хельвиги Гольштейнской. Он стал герцогом Финляндии в 1302 году во время коронации своего старшего брата Биргера. Вальдемар женился на Кристине Торгильсдоттер, дочери Торгильса Кнутссона, который был комендантом и фактическим правителем Швеции в начале правления короля Биргера.
Valdemar was the third son of Magnus III and Helvig of Holstein. He became Duke of Finland in 1302 at the coronation of his older brother, Birger. Valdemar married Kristina Torgilsdotter, daughter of Torgils Knutsson, who was the constable and virtual ruler of Sweden during King Birger's early reign.
Политическая карьера
В декабре 1305 года был арестован тесть Вальдемара, Торкель Кнутссон, и казнен в феврале следующего года. Впоследствии Вальдемар развелся со своей женой, утверждая, что они духовно связаны (являлись крестными детьми друг другу), поскольку Торкель был его крестным отцом. Осенью 1312 года в Осло он женился на Ингеборге Эриксдоттир, дочери покойного короля Норвегии Эрика II. Это была двойная свадьба, так как одновременно брат Вальдемара, Эрик, женился на Ингеборге Норвежской, дочери правящего короля Норвегии Хакона V. У Вальдемара и Ингеборг Эриксдоттир в 1316 году родился сын, который умер в детстве. В 1306 году, в событии, известном как игры в Хатуне (Håtunaleken), король Биргер был захвачен своими братьями на королевском поместье Хатуна в Уппланде и взят в плен в замок Нючёпинг (Nyköpingshus). Два года спустя король Дании Эрик VI вынудил Вальдемара и Эрика освободить короля Биргера на унизительных условиях. Король Биргер после освобождения обратился за помощью в Данию, и борьба возобновилась. К 1315 году Вальдемару и Эрику удалось отвоевать у своего брата значительную часть шведского королевства. Вальдемар получил замки Турку и Хяме, большую часть Финляндии, замок Стокгольм, большую часть Уппланда, замок Боргхольм и остров Оланд. Эрик владел Кунгахёллой (которая была передана ему во время изгнания норвежским королем) и северным Халландом, который был дарован ему королем Эриком VI Датским.
Valdemar's father in law, Torkel Knutsson, was arrested in December 1305 and executed the following February. Valdemar subsequently divorced his wife, claiming that they were spiritually related (baptism siblings) because Torkel was his godfather. In the fall of 1312 in Oslo, he married Ingeborg Eriksdottir of Norway, daughter of the late King Eirik II of Norway. It was a double wedding, because at the same time Valdemar's brother Eric married Ingeborg of Norway, daughter of the reigning King Haakon V of Norway. Valdemar and Ingeborg Eriksdottir had a son in 1316 who died as a child. In 1306, in an event known as the Håtuna games (Håtunaleken), King Birger was captured by his brothers on the Håtuna royal estate in Uppland and taken as prisoner to Nyköping Castle (Nyköpingshus). Two years later, King Eric VI of Denmark forced Valdemar and Eric to release King Birger under humiliating conditions. King Birger sought aid in Denmark after his release and the strife resumed. By 1315, Valdemar and Eric had managed to wrest large parts of the Swedish kingdom from their brother. Valdemar had gained Turku and Häme castles, with a lion's share of Finland, the castle of Stockholm, most of Uppland, Borgholm castle, and the island of Öland. Eric was in possession of Kungahälla (which he had been given during his exile by the Norwegian king) and northern Halland, which he had been given by King Eric VI of Denmark.
Смерть
10 декабря 1317 года Вальдемар и Эрик были захвачены в плен и заключены Биргером в тюрьму во время Нючёпингского пира (Nyköpings gästabud). После заключения мужей в тюрьму их жены взяли на себя руководящие роли. 16 апреля 1318 года обе герцогини заключили в Кальмаре договор с Эсгером Юулом, архиепископом Лундским, и Кристофером, братом Эрика VI Датского и герцогом Халландским и Самсё, с целью освобождения своих мужей. Этот договор не был выполнен, и в том же году их мужья скончались. Хотя точная причина их смерти неизвестна, считается, что братья были убиты или умерли от голода. В приданое Ингеборг вошел остров Эланд. Ингеборг носила титул герцогини Эландской, по крайней мере, с 1340 года, пережив своего покойного мужа на долгие годы и оставаясь в Швеции до самой своей смерти.
On 10 December 1317, Valdemar and Eric were captured and imprisoned by Birger at the Nyköping Banquet (Nyköpings gästabud). Valdemar and Eric's wives assumed leadership roles after their husbands' imprisonment. On 16 April 1318, the two duchesses entered into a treaty in Kalmar with Esger Juul, Archbishop of Lund and Christopher, brother of Eric VI of Denmark and Duke of Halland Samsötreaty, to free their husbands. This treaty was not honored, and their husbands died later that same year. Although their exact cause of death is unknown, the brothers are thought to have been murdered or starved to death. The dower Ingeborg had included the island of Öland. Ingeborg was styled Duchess of Öland from at least 1340, surviving her late husband long after his death and staying in Sweden until her own death.