Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гравенхёрст — музыкальный псевдоним английского певца, автора песен, продюсера, мультиинструменталиста и журналиста Николаса Джона Талбота (14 мая 1977 года – 2 декабря 2014 года). Талбот, родом из Бристоля, Англия, заключил контракт с Warp Records. Он скончался в возрасте 37 лет. Причина смерти не сообщается.
Gravenhurst was the musical pseudonym of the English singer songwriter, record producer, multi instrumentalist and journalist Nicholas John Talbot (14 May 1977 – 2 December 2014). Talbot, from Bristol, England, signed to Warp Records. He died aged 37. His cause of death is undisclosed.
История
В то время как Талбот начал выступать сольно, в 1999 году к нему присоединились другие музыканты, что позволило расширить состав Gravenhurst до живой группы, а барабанщик Дэйв Коллингвуд также участвовал в записи и продюсировании нескольких альбомов. С 2004 по 2006 год Gravenhurst выступали в составе трио с Хью Куксли на бас-гитаре. В течение 2007 и 2008 годов на басу играл Робин Аллендер, а на гитаре – Алекс Уилкинс. К выходу альбома The Ghost in Daylight в 2012 году был сформирован новый трехчастный состав Gravenhurst Ensemble, в который вошли Рэйчел Ланкастер (вокал, бас-гитара и клавишные) и Клэр Адамс (вокал и перкуссия). Помимо этого, Талбот выступал сольно с гитарой, используя сэмплер фраз, луперы и дрон-устройства. Gravenhurst описывают как мрачную и атмосферную группу, звучание которой колеблется между шумом шугейзинга, характерным для таких гитарных коллективов, как My Bloody Valentine, гармоничными песнями Simon and Garfunkel и сложной игрой на акустической гитаре в стиле Берта Янша и Ника Дрейка. Ранние работы были основаны на акустике и фолке, в то время как Fires in Distant Buildings склонились к психоделическому року. Группа Flying Saucer Attack из Бристоля, выпустившая серию альбомов, пропитанных фидбэком и вдохновленных фолком, в начале 1990-х годов, была названа Талботом одним из главных источников вдохновения. Постоянными элементами звучания Gravenhurst являются хрупкий вокал и вокальные гармонии Талбота, сложная гитарная работа, а также тревожные и загадочные темы текстов. Также Талбот писал статьи для британского онлайн-журнала The Quietus, включая интервью с писателем комиксов Аланом Муром. Он поддерживал веб-сайт, где архивировал свои журналистские работы, и вел блог под названием «Записная книжка полицейского водолаза».
While Talbot began performing solo, in 1999 additional musicians helped expand Gravenhurst into a live band, with drummer Dave Collingwood also contributing performance and production work to several recordings. From 2004 to 2006 Gravenhurst performed as a trio with Huw Cooksley on bass guitar. On tour throughout 2007 and 2008, Robin Allender played bass, and Alex Wilkins played guitar. The release of The Ghost in Daylight in 2012 saw the formation of a new three piece Gravenhurst Ensemble, featuring Rachel Lancaster on vocals, bass guitar and keyboards, and Claire Adams on vocals and percussion. Talbot also performed solo with a guitar and phrase sampling, looping and droning devices. Gravenhurst is described as dark and atmospheric, veering between the noisy shoegazing sound of guitar bands such as My Bloody Valentine, the harmony laden singer songwriter territory of Simon and Garfunkel, and the intricate fingerpicking guitar styles of Bert Jansch and Nick Drake. Earlier releases were grounded in acoustic and folk styles, while Fires in Distant Buildings made moves towards psychedelic rock. Flying Saucer Attack, a Bristol outfit who released a series of feedback drenched, folk inspired albums in the early 1990s, have been cited by Talbot as a major influence. A constant in the Gravenhurst sound is Talbot's fragile voice and vocal harmonies, intricate guitar work and unsettling and mysterious lyrical themes. and the comic book writer Alan Moore for the British online arts magazine The Quietus. Talbot maintained a website archiving his journalistic work and a weblog entitled "The Police Diver's Notebook."