Гамильтон: История заброшенного шахтерского города Невады
Hamilton, Nevada
Гамильтон, Невада: заброшенный город-призрак, возникший в 1868 году благодаря серебряной лихорадке. История шахтерского поселения Cave City и Treasure Hill.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гамильтон — заброшенный горнодобывающий городок, расположенный в хребте Уайт Пайн на западе округа Уайт Пайн, штат Невада, США.
Hamilton is an abandoned mining town located in the White Pine Range, in western White Pine County, Nevada, United States.
История
Гамильтон возник после обнаружения богатой серебряной руды на Treasure Hill. Первые поселенцы нашли убежище в многочисленных местных пещерах. К маю 1868 года поселение, тогда известное как "Cave City", было сформировано.
Hamilton appeared after the discovery of rich silver ore at Treasure Hill. The first settlers found shelter in local caves, which were numerous. By May 1868, the settlement, then known as "Cave City" was formed.
Годы бума
Город переживал бурный рост после открытия богатых серебряных месторождений неподалеку. С населением в шестьсот человек он был переименован в честь промоутера шахт У. Х. Гамильтона. Почтовое отделение впервые открылось для работы 10 августа 1868 года, когда поселение еще входило в состав округа Ландер, штат Невада. Округ Уайт Пайн был образован в марте 1869 года, и Гамильтон был выбран в качестве первого административного центра округа. В период расцвета, летом 1869 года, население Гамильтона оценивалось в 12 000 человек. Здесь было около 100 салунов, несколько пивоварен, 60 универсальных магазинов и множество других предприятий. В процветающем поселении также располагались театры, танцевальные залы, катки, зал шахтерского профсоюза и братская организация. В этом районе действовало около 200 горнодобывающих компаний.
The town boomed following the discovery of rich silver deposits nearby. With a population of six hundred, it was renamed for mine promoter W. H. Hamilton. The post office first opened for business on August 10, 1868 while the community was still part of Lander County, Nevada. White Pine County was formed in March 1869, and Hamilton was selected as the first county seat. By its peak during the summer of 1869, Hamilton's population was estimated at 12,000. There were close to 100 saloons, several breweries, 60 general stores, and numerous other businesses. There were also theaters, dance halls, skating rinks, a Miners’ Union Hall, and a fraternal order located in the thriving community. Close to 200 mining companies were operating in the area.
Упадок
Однако процветание Гамильтона было недолгим. Вскоре обнаружилось, что местные залежи руды оказались неглубокими. Впоследствии, к 1870 году, менее чем через два года после основания, поселение уже пришло в упадок. Как только стало известно о небольшой глубине местных залежей руды, многие горнодобывающие компании покинули этот район. Население и экономика Гамильтона начали стремительно сокращаться. По переписи 1870 года население составляло 3915 человек, что было менее трети от оценки, данной предыдущим летом. 27 июня 1873 года крупный пожар охватил деловой район и причинил ущерб на сумму, по оценкам. Большинство сгоревших предприятий были заброшены и не восстановлены. К этому времени население города, по оценкам, сократилось до 500 человек. В январе 1885 года еще один пожар уничтожил здание суда в Гамильтоне вместе со всеми документами. Учетные записи округа стали вести в здании суда в Эли с 5 января 1885 года. Хотя Гамильтон был первым административным центром округа Уайт Пайн, быстро сокращающееся поселение потеряло этот статус в пользу города Эли в 1887 году. Шоссе Линкольна проходило через Гамильтон вплоть до 1913 года, но к 1924 году город был исключен из маршрута. Почтовое отделение Гамильтона закрылось в 1931 году.
However, Hamilton's prosperity was not to last. It was soon discovered that the local ore deposits proved shallow. Subsequently, by 1870, less than two years after its founding, the community was already in decline. Once the shallow nature of the local ore deposits became known, many of the mining companies left the area. Hamilton's population and economy began a rapid decline. At the census of 1870, the population was 3,915, less than a third of what it had been estimated at the previous summer. On June 27, 1873, a large fire spread throughout the business district and caused an estimated in damage. Most businesses that burnt down were abandoned, and not rebuilt. By this time, the town's population was estimated to have shrunk to only 500. Another fire destroyed the courthouse at Hamilton along with all of the records in January 1885. County records began to be kept at the Ely courthouse on January 5, 1885. Although Hamilton was the first county seat of White Pine County, the rapidly shrinking community lost that designation to the town of Ely in 1887. The Lincoln Highway went to Hamilton as late as 1913, but by 1924, the town was bypassed. The Hamilton post office closed in 1931.