Тони Реддин: Легенда Ирландского Хёрлинга

Введение

Ирландский харлер

Мартин Чарльз Реддингтон (22 ноября 1919 года – 1 марта 2015 года), более известный как Тони Реддин, был ирландским харлером, выступавшим в качестве вратаря за основные команды Галвея и Типперэри. Родился в Муллаге, графство Галвей, Реддин начал играть в хёрлинг на соревновательном уровне на юношеском уровне в своем клубе. Он заявил о себе на межобластной арене в возрасте семнадцати лет, когда впервые присоединился к молодежной команде Галвея, а затем к юниорской команде. Его дебют в основной команде состоялся в чемпионате 1941 года. Позже Реддин присоединился к команде Типперэри во время лиги 1947–48 годов и на протяжении почти десяти лет играл ключевую роль. За это время он выиграл три медали All-Ireland, три медали Munster и пять медалей Национальной хёрлинговой лиги. В качестве члена межпровинциальных команд Коннахта и Манстера Реддин несколько раз выигрывал пять медалей Railway Cup. На клубном уровне он играл за Mullagh в Галвее и Lorrha в Типперэри. За свою карьеру Реддин провел в общей сложности 26 матчей чемпионата. Он завершил карьеру во время тура по Соединенным Штатам в октябре 1957 года. После ухода из игры Реддин занялся управлением командой и тренерской деятельностью. В качестве тренера команды St Rynagh's он привел их к двум титулам Leinster и десяти титулам Offaly. Реддин неоднократно включался в составы, состоящие из величайших игроков этого вида спорта, в том числе в качестве вратаря в команду века по хёрлингу в 1984 году и в команду тысячелетия по хёрлингу в 2000 году. На момент его смерти в 2015 году Реддин был самым пожилым из живущих обладателей медали All-Ireland, звание, которое он сохранял со смерти Томми Кука в 2014 году.

Клуб

Реддин начал свою клубную карьеру в харлинге в юношеской команде «Муллах» в 1933 году. Это был успешный дебютный сезон, завершившийся для него получением медали чемпионата Восточного округа. В следующем году Реддин играл на позиции винг-форварда в той же команде, а затем перешел на позицию центрального нападающего, когда в 1938 году присоединился к юниорской команде «Муллах». В 1939 году Реддин впервые был выбран на позицию вратаря. В следующем году он дебютировал в чемпионате среди старших команд и на протяжении нескольких лет оставался основным вратарем, однако без особых успехов. Переезд в Типперэри в конце десятилетия привел к тому, что Реддин присоединился к команде «Лорра». Успех пришел незамедлительно, когда клуб вышел в финал чемпионата северного округа в 1948 году. Соперником был «Борисокан», однако выдающаяся игра Реддина на позиции вратаря обеспечила победу со счетом 5–4 к 2–4. Прошло восемь лет, прежде чем «Лорра» вновь добилась успеха. Благодаря минимальной победе со счетом 0–18 к 4–8 Реддин получил свою вторую медаль чемпионата северного округа.

Начало

Реддин впервые играл на межобластном уровне в составе молодёжной команды Галвея, однако не добился значительных успехов на этом уровне, прежде чем в 1940 году присоединиться к юниорской команде Галвея. В том же году он завоевал медаль Коннахта, одержав победу над Роскоммоном со счётом 6–5 к 1–4. 25 августа 1940 года Реддин стоял на воротах, когда Галвей встретился с Корком в финале Всеирландского чемпионата. В той игре Галвей уступил с минимальным перевесом – 3–3 к 3–1. Перейдя в основную команду Галвея, Реддин большую часть десятилетия оставался вторым вратарём после Шини Дуггана. В 1946 году он сыграл на позиции нападающего за Галвей в Кубке Монагана против Типперэри в Лондоне, а позднее в том же году был запасным вратарём, когда команда Галвея проиграла Корку в полуфинале Всеирландского чемпионата. По мере приближения к тридцатилетию Реддин осознал, что ему не удастся вытеснить Дуггана с позиции вратаря в команде Галвея, а впечатляющие выступления в клубном чемпионате привели к его переходу в основную команду Типперэри в 1948 году.

Три в ряд

Реддин сразу же стал постоянным членом стартовой пятнадцатки и выиграл свою первую медаль Национальной харлинг-лиги в 1949 году после победы над Корком в финале со счётом 3–5 к 3–3. 29 мая 1949 года Реддин дебютировал в старшем чемпионате в четвертьфинале чемпионата Манстера с Корком, завершившемся вничью 3–10. Типперэри победил в переигровке и затем вышел в финал чемпионата Манстера с Лимериком, победив Клэр в полуфинале. Отставая по итогам первого тайма, Типперэри в итоге одержал победу со счётом 1–16 к 2–10, завоевав для Реддина его первую медаль Манстера. 4 сентября 1949 года Типперэри и Лауйс встретились в финале Всеирландского чемпионата. В одностороннем матче Типперэри открыл счёт голом Пэдди Кенни, а Джимми Кеннеди добавил ещё два гола во втором тайме. По итогам матча Типперэри выиграл со счётом 3–11 к 0–3, и Реддин завоевал свою первую медаль Всеирландского чемпионата. В 1950 году Типперэри вновь вышел в финал чемпионата Манстера, где соперником снова стал Корк. В одной из самых сложных игр в своей карьере Реддин столкнулся с нежелательным поведением со стороны болельщиков Корка за его воротами. После десятиминутной остановки, чтобы освободить часть из 55 000 зрителей, вторгшихся на поле, вратарская площадка Реддина быстро оказалась окружена. В него бросали бутылки, банки, комья земли и даже пальто, а также оскорбляли и толкали в концовке матча. Типперэри в итоге выиграл со счётом 2–17 к 3–11, однако, несмотря на получение второй медали Манстера, Реддину потребовалось несколько часов, чтобы покинуть поле из-за разъярённой толпы Корка. Позже он вышел на поле в финале Всеирландского чемпионата 3 сентября 1950 года, где соперником был давний противник – Килкенни. В невыразительном матче Типперэри, казалось, шёл к победе, когда Шон Кенни забил гол, выведя команду на четыре очка вперёд за минуту до конца игры. Килкенни отыгрался, и гол Джимми Келли сократил разрыв до одного очка. Когда "Кошки" собирались предпринять последнюю атаку, судья дал финальный свисток, и Типперэри выиграл со счётом 1–9 к 1–8. Реддин завоевал свою вторую медаль Всеирландского чемпионата. Он завершил год, выиграв вторую медаль Национальной лиги после победы над Нью-Йорком со счётом 1–12 к 3–4. Доминирование Типперэри в провинциальном чемпионате продолжилось в 1951 году, когда Реддин вышел на поле против Корка в третьем подряд финале чемпионата Манстера. Кристи Ринг из Корка показал один из своих лучших матчей, однако защитная линия Типперэри в составе Джона Дойла, Тони Бреннана и Микки "Крушителя" Бёрна также продемонстрировала надёжную игру. Победа со счётом 2–11 к 2–9 принесла Реддину третью медаль Манстера. Последующий финал Всеирландского чемпионата против Уэксфорда 2 сентября 1951 года предоставил Типперэри шанс завоевать третий чемпионский титул подряд впервые за более чем полвека. Ники Раккард, бомбардир Уэксфорда, был нейтрализован Реддином в воротах, а Сеамус Бэннон, Тим Райан и Пэдди Кенни забили ключевые голы, которые привели Типперэри к победе со счётом 7–7 к 3–9. Это была третья медаль Реддина Всеирландского чемпионата. Реддин выиграл третью медаль Национальной лиги в 1952 году, когда Нью-Йорк был побеждён со счётом 6–14 к 2–5. Мечта о четвёртой подряд победе во Всеирландском чемпионате закончилась, когда Корк победил Типперэри в финале провинциального чемпионата.

Упадок

После этого Типперэри вступил в период упадка, так как Корк и Вексфорд доминировали в борьбе за титул Всеирландского чемпионата. Несмотря на это, Дойл пополнил свою коллекцию еще двумя медалями Национальной лиги, одержав победы над Килкенни в 1954 году и Вексфордом в 1955 году. Реддин запомнился своим превосходным предвидением, быстрой реакцией и отличным видением поля, однако на протяжении всей карьеры страдал от глухоты и связанных с ней речевых ограничений. В 1950 году его способность слышать и говорить улучшилась, когда он получил свой первый слуховой аппарат во время поездки в Нью-Йорк с командой Типперэри по хёрлингу. В 1957 году он вновь посетил Нью-Йорк, где ему подобрали более компактный слуховой аппарат. Слуховые аппараты помогали Реддину как вратарю, однако к середине 1950-х годов его карьера близилась к завершению. Вскоре после завоевания шестого титула Национальной лиги в 1957 году, пусть и в качестве запасного, Реддин завершил выступления в межобластном хёрлинге.

Межпровинциальные

В 1950 году Реддин стоял на воротах, когда межпровинциальная команда Мюнстера встретилась со своим давним соперником Ленстером в финальном матче чемпионата. Со счетом 0–9 к 1–3 победа принесла ему первую медаль Кубка железной дороги. Это была первая из четырех побед подряд для Мюнстера, последующие победы над Ленстером (1951 и 1953) и Коннахтом (1952) увеличили общее количество медалей победителя у Реддина до четырех. Однако добиться пяти побед подряд Мюнстеру не удалось, но команда вернулась в 1955 году. Победа над Коннахтом со счетом 6–8 к 3–4 принесла Реддину пятую и последнюю медаль Кубка железной дороги.

Тренерская карьера

После переезда в Банахер Реддин продолжал работать мастером по изготовлению хёрли, а также занялся тренерской деятельностью. В 1965 году он был тренером основной команды «Сент-Райна», которая участвовала лишь во втором в своей истории финале чемпионата. Победа над «Кулдерри» со счетом 2–12 к 1–9 принесла «Сент-Райна» титул. Он выиграл тринадцать чемпионских медалей, все, кроме одной, были завоеваны непосредственно в играх. Дальнейший успех пришел в 1966 году, когда «Сент-Райна» сохранил Кубок Шона Роббинса, победив «Драмкуллен». Два года спустя, в 1968 году, команда «Сент-Райна», тренируемая Реддином, завоевала третий чемпионский титул. Победа над «Кулдерри» со счетом 1–12 к 3–4 стала первой из трех подряд чемпионских побед для «Сент-Райна», после чего в следующих двух финалах были обыграны «Киннити». В 1970 году команда Реддина завоевала титул провинции Ленстер, победив «Ратнуре» со счетом 4–10 к 2–9. «Сент-Райна» позже встретился с «Роскреа» в первом финале Всеирландского чемпионата, однако команда из графства Оффали проиграла со счетом 4–5 к 2–5. Завоевать четыре чемпионских титула подряд «Сент-Райна» не удалось, однако клуб восстановился в 1972 году. Победа над «Киннити» в финале чемпионата графства положила начало серии успехов, которая принесла рекордные пять чемпионских титулов подряд. Кроме того, команда Реддина завоевала вторую медаль провинции Ленстер в 1972 году, когда «Сент-Райна» лишь немного опередил давнего соперника «Ратнуре» со счетом 5–5 к 2–13.

Признание

Почти тридцать лет после завершения игровой карьеры Реддин получил высшую награду в 1984 году, столетие GAA, когда был выбран вратарем в команду века по хёрлингу. Он сохранил эту позицию и спустя шестнадцать лет, в 2000 году, попав в команду тысячелетия по хёрлингу, а также был включен в состав специальных сборных провинции Манстер и графства Типперэри за все времена. После его смерти в 2015 году председатель окружного совета Типперэри Майкл Бурк сказал: «Имя Тони Реддина навсегда войдет в историю хёрлинга как имя одной из его легенд. Его достижения ставят его в ряд величайших игроков не только его эпохи, но и современности. Однако его гениальная игра на позиции вратаря, вдохновившая многих, по-прежнему жива в памяти, не только жителей Типперэри, но и всех гэлов, когда мы вспоминаем величие его уникального таланта». Брендан Камминс, один из преемников Реддина на посту вратаря Типперэри, назвал его «величайшим вратарем в истории хёрлинга».

Личная жизнь

Мартин Чарльз Реддингтон родился в Муллаге, графство Голуэй, 15 ноября 1919 года. Его семья, хотя и носила фамилию Реддингтон, всегда была известна как Реддины, а Мартина называли прозвищем Тэуди. В конечном итоге это прозвище превратилось в Тони. Реддин вырос на семейной ферме и получил образование в местной начальной школе. Он оттачивал навыки игры в хёрлинг на семейной ферме. Когда он пахал поля, он брал с собой клюшку и мяч, подбрасывал мяч в воздух и ловил его на клюшке по мере его падения. Чтобы улучшить свою реакцию, он тренировался, бросая мяч в грубую каменную стену с близкого расстояния, ловя слиотар, когда тот отскакивал в разных направлениях. Однако послевоенная Ирландия переживала трудные времена. Он безуспешно пытался заработать на жизнь на небольшом участке земли, который также обрабатывался его братом и остальной семьей, поэтому в возрасте двадцати восьми лет он принял решение уехать. Англия переживала экономический подъем, однако уроженец Муллаха очень любил хёрлинг, и когда ему предложили работу на ферме в Лорре, графство Типперэри, он согласился. В 1956 году Реддин женился на Море Смит из Раткаббина, и у них родилось девять детей: Кэтрин, Эмон, Джасинта, Маджелла, Колетт, Дермот, Бренда, Ноэль и Катал. Четыре года спустя работа в Bord na Móna привела к переезду в Банагер, где он прожил всю оставшуюся жизнь. Реддин скончался 1 марта 2015 года в возрасте 95 лет после непродолжительной болезни.