Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дэвид Максвелл (родился 2 декабря 1944 года) занимал должность 12-го президента Университета Дрейка в Дес-Мойне, штат Айова, с 1999 по 2015 год. Он сын джазового трубача Джимми Максвелла.
David Maxwell (born December 2, 1944) served as the 12th president of Drake University in Des Moines, Iowa from 1999 until 2015. He is the son of jazz trumpeter Jimmy Maxwell.
Биография
Максвелл занимал пост президента Университета Дрейка с мая 1999 года по июнь 2015 года и одновременно был профессором литературы. После выхода на пенсию ему было присвоено звание президента-эмерита советом попечителей Дрейка. С 1993 по 1999 год он был директором Национального центра иностранных языков в Вашингтоне, округ Колумбия, а до этого, с 1989 по 1993 год, занимал должность президента колледжа Уитмана. С 1971 по 1989 год Максвелл преподавал русский язык и литературу в Университете Тафтса (возглавляя программы по русскому языку и по странам Советского Востока и Восточной Европы), а также был деканом факультета по работе со студентами бакалавриата с 1981 по 1989 год. С июня 2015 года Максвелл является старшим научным сотрудником Ассоциации управляющих советов (AGB) и консультантом AGB. В настоящее время он является председателем совета попечителей колледжа Гриннелл. В 1966 году Максвелл получил степень бакалавра в области изучения России в колледже Гриннелл. В 1964-65 годах он участвовал в программе изучения критических языков в Принстонском университете. В 1968 и 1974 годах Максвелл получил степени магистра и доктора филологических наук по славянским языкам и литературе в Университете Брауна. В 1970-71 годах он был стипендиатом программы Фулбрайта в Москве, СССР. С 2004 года и до выхода на пенсию Максвелл был членом исполнительного комитета Форума бизнеса и высшего образования (BHEF), а в настоящее время является его почетным членом. Он входит в состав советов директоров Американского совета по образованию (ACE), Ассоциации американских колледжей и университетов (AAC&U) и Национальной ассоциации независимых колледжей и университетов (NAICU). В настоящее время он занимает должность вице-председателя совета директоров Совета по аккредитации высшего образования (CHEA). Максвелл является членом Рабочей группы по глобальным вопросам высшего образования Совета по международным отношениям и Национального руководящего совета инициативы AAC&U «Либеральное образование для будущего Америки». Он также входит в Консультативный совет штата Айова Коалиции глобального лидерства США. В июне 2015 года Максвелл был избран в совет попечителей колледжа Гриннелл. Как признанный на международном уровне ученый, специализирующийся на прозе русского писателя Антона Чехова, Максвелл часто публикует статьи по вопросам высшего образования в профессиональных журналах и других средствах массовой информации. Обладая опытом работы на руководящих должностях, он имеет значительный опыт в широком спектре областей, включая: оценку и приоритизацию программ; институциональные изменения; стратегическое планирование; коллегиальное управление и развитие совета; интернационализацию и глобализацию; интеграцию гуманитарного образования с профессиональной подготовкой; привлечение средств и связи с общественностью. В 2011 году Максвелл получил награду за лидерство от округа VI Совета по развитию и поддержке образования. В 2012 году он был удостоен награды за выдающееся лидерство в сообществе имени А. Артура Дэвиса от Института лидерства Большого Дес-Мойна, награды за характер имени Роберта Д. Рэя от организации Character Counts в Айове и награды президента от региона IV Востока Национальной ассоциации администраторов студенческого персонала (NASPA). В 2014 году доктор Максвелл стал первым президентом колледжа или университета, включенным в Зал славы бизнеса штата Айова. В 2015 году он был назван «Человеком года» Китайской ассоциацией штата Айова и получил награду губернатора штата Айова за добровольческую деятельность. В мае 2011 года Максвелл вместе с сыновьями Джастином и Стивеном, а также членами футбольной команды Университета Дрейка совершил восхождение на гору Килиманджаро.
Maxwell served as president of Drake University from May 1999 through June, 2015, and held a faculty appointment as professor of literature. He was awarded the title of president emeritus by Drake's board of trustees upon his retirement. He was director of the National Foreign Language Center in Washington, D. C., from 1993 to 1999, after serving as president of Whitman College from 1989 to 1993. Maxwell was at Tufts University from 1971 to 1989 as a faculty member in Russian language and literature (chairing both the program in Russian and the Soviet & East European area program), and served as dean of undergraduate studies from 1981 89. Since June, 2015 Maxwell has been a senior fellow of the Association of Governing Boards (AGB) and a member of AGB’s consulting practice. He is currently serves as Chair of the board of trustees of Grinnell College. Maxwell earned his bachelor's degree in Russian area studies from Grinnell College in 1966. He was a participant in the critical languages program at Princeton University in 1964 65. Maxwell received his master’s and doctorate degrees in Slavic languages and literatures from Brown University, in 1968 and 1974, respectively. He was a Fulbright Fellow in Moscow, U. S. S. R. in 1970 71. Maxwell was a member of the executive committee of the Business/Higher Education Forum (BHEF) from 2004 until his retirement, and is currently an emeritus member of BHEF. He has served on the boards of directors of the American Council on Education (ACE), the Association of American Colleges & Universities (AAC&U), and the National Association of Independent Colleges & Universities (NAICU). He currently serves as vice chair of the board of directors of the Council on Higher Education Accreditation (CHEA). Maxwell is a member of the Higher Education Working Group on Global Issues of the Council on Foreign Relations and the National Leadership Council of AAC&U’s “Liberal Education for America’s Promise” Initiative. He is a member of the Iowa Advisory Council of the U. S. Global Leadership Coalition. Maxwell was elected to Grinnell College's board of trustees in June 2015. An internationally published scholar on the prose of Russian writer Anton Chekhov during his faculty career, Maxwell writes frequently on higher education issues for professional journals and other media outlets. As a senior administrator, he has had significant experience in a broad range of areas that include: program review and prioritization; institutional change; strategic planning; shared governance and board development; internationalization and globalization; integration of liberal arts education with preparation for careers; fundraising and community relations. In 2011, Maxwell received the Chief Executive Leadership Award from District VI, Council for Advancement and Support of Education. In 2012, he received the A. Arthur Davis Distinguished Community Leadership Award from the Greater Des Moines Leadership Institute, the Robert D. Ray Pillar of Character Award from Character Counts in Iowa, and the President’s Award from Region IV East of the National Association of Student Personnel Administrators (NASPA). In 2014, Dr. Maxwell was the first college/university president inducted into the Iowa Business Hall of Fame. In 2015, he was named the “Person of the Year” by the Chinese Association of Iowa, and received the Iowa Governor’s Volunteer Award. In May 2011, Maxwell summited Mt. Kilimanjaro with his sons Justin and Stephen and members of the Drake University football team.