Уильям Слейтер: Легенда австралийского регби-лиг

Введение

Австралийский международный регби-лиг игрок, английский футболист.

Уильям Слейтер (родился 18 июня 1983 года) — бывший австралийский профессиональный регби-лиг игрок, выступавший в 2000-х и 2010-х годах. Слейтер является нынешним тренером команды Квинсленд Марунз, которую он привел к победам в сериях State of Origin 2022 и 2023 годов. Являясь игроком сборной Австралии и однажды капитаном команды штата Квинсленд, он провел всю клубную карьеру в Национальной регби-лиге (NRL) за «Мельбурн Шторм», с которой он сыграл в семи Гранд-финалах NRL. Слейтер также установил клубный рекорд по количеству попыток и рекорд NRL по количеству попыток, забитых фулбэком. Слейтер занес 190 попыток в NRL за «Мельбурн Шторм», что является вторым результатом в истории австралийского регби-лига высшего уровня после Кена Ирвина. Слейтер также выиграл два чемпионских титула, дважды получил медаль Клайва Черчилля и медаль Далли М в составе «Шторм». В составе сборной Австралии («Кенгуру») он стал лучшим бомбардиром и лучшим игроком Кубка мира 2008 года и выиграл награду «Золотая бутса» в 2008 году как лучший игрок мира. Слейтер также был победителем телевизионного игрового шоу Australia's Greatest Athlete в 2009 и 2010 годах.

Предыстория

Слейтер родился в Нэмбуре, Квинсленд, Австралия, 18 июня 1983 года. Он начал играть в регбилиг за клуб Brothers в Иннисфейле, Квинсленд. Будучи в детстве болельщиком "Норт Квинсленд Коубойс", он так и не попал в представительную команду этого клуба. В шестнадцать лет Слейтер бросил учебу в Государственной средней школе Иннисфейла и решил посвятить себя своей страсти к скачкам, начав работать в Сиднее в течение 6 месяцев разнорабочим у тренера скаковых лошадей Гай Уотерхаус.

2003 год

Слейтер начал играть за «Мелбурн Сторм» в 2003 году. В первом туре сезона 2003 года НРЛ Слейтер дебютировал в основном составе «Мелбурн Сторм» против «Кронулла-Сазерленд Шаркс» на стадионе Ремондис. Слейтер вышел на поле в стартовом составе и занес попытку в победном матче «Мелбурна» со счетом 36–32, отыграв отставание в 22 очка в начале первого тайма. В следующем матче Слейтера, во втором туре против «Пенрит Пантерс», он впервые вышел на поле за «Шторм» в , занеся 2 попытки в победном матче «Шторма» со счетом 42–16 на Олимпийском парке. С 4-го по 8-й туры Слейтер играл на позиции центра, после чего вернулся на позицию полного защитника в 10-м туре против «Брисбен Бронкос», где «Шторм» проиграл со счетом 36–16 на Квинслендском спортивном и легкоатлетическом центре. Слейтер играл на позиции полного защитника до конца года. После выдающегося дебютного сезона он был признан новичком года в системе Dally M (хотя церемония награждения в том году была отменена в знак протеста), Слейтер стал лучшим бомбардиром «Шторма» в сезоне 2003 года НРЛ, занеся 19 попыток в 26 матчах.

2004 год

Слейтер дебютировал за Квинсленд в первой игре серии "State of Origin" 2004 года. Его первая игра за QLD прошла спокойно, но надежно, несмотря на поражение со счетом 9–8 на стадионе ANZ. Слейтер сохранил место в составе на вторую игру серии, проходившую на стадионе "Санкорп". Во второй игре, всего за несколько дней до своего 21-го дня рождения, Слейтер был признан лучшим игроком матча после того, как занес две попытки. Его вторая попытка считается одной из лучших индивидуальных попыток в истории "Origin". Когда QLD проигрывала 12–10, Слейтер перехватил пробивной удар Даррена Локьера, сделал чип-удар над фулбэком "Блюз" Энтони Миничиелло, подхватил мяч и занес его, принеся QLD победу со счетом 22–18. Слейтер занес попытку в решающем матче, но не смог помешать вдохновленной Брэдом Фиттлером команде Нового Южного Уэльса выиграть серию, уступив со счетом 36–14. Успешная игра Слейтера в клубе помогла его команде занять 6-е место в турнирной таблице, победив "Брисбен Бронкос" со счетом 31–14 на стадионе "Санкорп" в первом матче плей-офф, но затем уступив будущим чемпионам "Кентербери Банкстаун Буллдогс" со счетом 43–18 на SFS. В сезоне NRL 2004 года Слейтер сыграл 22 матча и занес 14 попыток за "Сторм". Он был включен в состав сборной "Кенгуру" для тура по Европе, но травма помешала ему принять участие в туре.

2005 год

Слейтер в третий раз подряд произвел впечатление в свой третий сезон НРЛ. Слейтер снова был выбран в команду штата Квинсленд, на этот раз на своей любимой позиции фуллбэка. Слейтер вернулся во второй игре в Сиднее, в которой произошло возвращение Эндрю Джонса, возглавившего команду Нового Южного Уэльса к победе. Несмотря на поражение в матче со счетом 32–22, Слейтер воспользовался потерей мяча Энтони Миничиелло из команды "Блюз", чтобы забить попытку со всей длины поля во время игры. Слейтера исключили из состава Квинсленда на решающую третью игру в Брисбене, что вызвало негодование у некоторых болельщиков "Марунов". Из-за травм и дисквалификаций Слейтеру пришлось ждать три года для следующей возможности сыграть в матче за штат. Слейтер продолжал демонстрировать великолепную форму на протяжении 2005 года, став лучшим бомбардиром с 20 попытками в 21 матче за "Шторм". Мельбурн вновь занял 6-е место в лиге и победил "Брисбен Бронкос" со счетом 24–18 на стадионе "Санкорп" в первом матче плей-офф, после чего пропустил поражение "Шторма" со счетом 24–16 в конце сезона от команды "Норт Квинсленд Каубойс" на SFS.

2006 год

У Слейтера был менее успешный сезон 2006 года. Слейтер был дисквалифицирован в 4-м туре на семь матчей за удар реквизита "Вестс Тайгерс" Джона Скандалиса, но при этом забил два попытки в том же матче. Травмы и дисквалификации не позволили Слейтеру претендовать на место в команде Квинсленда в 2006 году. В своем возвращении в игре против "Сидней Рустерс" в 13-м туре, где "Шторм" одержал победу со счетом 20–16 на Олимпийском парке, Слейтер сыграл всего 25 минут второго тайма на позиции вингера и позже был признан виновным в опасном захвате центра "Рустерс" Райана Кросса. Слейтер был дисквалифицирован на 2 матча. После второй дисквалификации Слейтера тренер "Мелбурн Сторм" Крейг Беллами решил дать Слейтеру несколько разминочных матчей для возвращения в основной состав, сыграв за "Норт Сидней Беарс" (фарм-клуб "Мелбурна" в NSWRL Premier League) и "Нортс Девлз" (фарм-клуб "Мелбурна" в Queensland Cup). Слейтер вернулся в НРЛ в 18-м туре, заняв свою предпочтительную позицию фуллбэка, когда "Шторм" победил "Брисбен Бронкос" со счетом 10–4 на Олимпийском парке. В 22-м туре против "Вестс Тайгерс", где "Шторм" одержал победу со счетом 46–4 на Олимпийском парке, Слейтер получил двухматчевую дисквалификацию за поздний удар предплечьем, что стало его третьей дисквалификацией в сезоне. Слейтер вернулся в основной состав в 25-м туре против "Канберра Рейдерс", где "Шторм" одержал победу со счетом 22–18 на стадионе Канберры. Через несколько недель, после завоевания малого первенства, "Шторм" снова встретился с "Брисбен Бронкос", на этот раз в финале NRL 2006 года. Это был первый финал для Слейтера, и он играл на позиции фуллбэка в первом проигранном "Мелбурном" финале, уступив "Бронкос" со счетом 15–8 в прощальном матче для игрока "Бронкос" Скотта Хилла перед его переходом в ESL. В сезоне NRL 2006 года Слейтер сыграл 15 матчей и забил 5 попыток за "Шторм".

2007 год

У Слейтера было спокойное начало сезона 2007 года. В 8-м туре он получил серьезный перелом скулы в матче против «Мэнли Уорринга Си Иглз», когда пытался блокировать удар бывшего товарища по команде Мэтта Орфорда и столкнулся с партнером по команде Сэмом Тагатаесе в поражении «Мелбурна» со счетом 13–12 на «Бруквейл Овал». По возвращении от травмы в 17-м туре Слейтер занес 8 попыток в 9 играх и стал ключевым игроком в линии нападения «Шторма», отдав более 20 результативных передач в течение сезона. В 21-м туре против «Кронуллы Сазерленд Шаркс» на стадионе «Ремондис» Слейтер провел свой 100-й матч в карьере НРЛ, в котором «Сторм» одержал победу со счетом 17–16. Слейтер был в составе команды «Мелбурн Сторм», выигравшей Гранд-финал НРЛ 2007 года, победив «Мэнли Уорринга Си Иглз» со счетом 34–8, однако впоследствии этот титул был у них отнят из-за нарушения лимита зарплат. В сезоне НРЛ 2007 года Слейтер сыграл в 23 матчах и занес 12 попыток за «Сторм». Слейтер был признан лучшим игроком линии нападения «Сторма» по итогам года. В межсезонье Слейтер был включен в команду десятилетия «Мелбурн Сторм».

2008 год

Старт Слейтера в сезоне 2008 года можно охарактеризовать как сенсационный. Он оформил 3 попытки в первом раунде, где «Мельбурн» выиграл у «Итихад» со счетом 32–18, одну – на SFS в третьем раунде, в матче, проигранном «Сидней Рустерс» со счетом 10–6, и две – на «Олимпийском парке» в победном матче «Мельбурна» над «Мэнли Уорринга Си Иглз» со счетом 26–4. После такого начала сезона Слейтер получил высокую оценку от экспертов лиги, таких как Лори Дейли и Эндрю Джонс, которые считали его лучшим игроком в игре. Форма Слейтера была вознаграждена включением в состав сборной Австралии на юбилейный тест-матч против Новой Зеландии на позиции фулбэка, вытеснив действующего Бретта Стюарта. Слейтер провел скромный матч в атаке за Австралию, но доказал свою ценность, совершив множество спасательных захватов в победе Австралии со счетом 28–12 на SCG. Две недели спустя Слейтер снова был выбран представлять Квинсленд в серии State of Origin 2008 года, на этот раз вытеснив Кармайкла Ханта с позиции фулбэка на позицию пятого восьмого. Игра Слейтера за Квинсленд была неоднозначной: он сделал несколько неточных передач, несмотря на то, что пробежал более 220 метров и совершил прорыв линии, который едва не привел к попытке Грега Инглиса. В конечном итоге Квинсленд проиграл со счетом 18–10. Слейтер вернулся на вторую игру, но был отправлен на скамейку запасных, прежде чем заменил Кармайкла Ханта на 30-й минуте матча на стадионе ANZ. Во второй игре Слейтер вышел на замену и помог QLD выиграть в Брисбене со счетом 30–0. В третьей игре Слейтер снова начал со скамейки запасных, а Кармайкл Хант стартовал на позиции фулбэка. Перелом руки Скотта Принса на 17-й минуте вынудил Слейтера перейти на позицию фулбэка, а Кармайкл Хант – на пятого восьмого. Слейтер прорвал линию своим первым касанием и возвратом удара в игре. Он отлично играл под высоким мячом, нейтрализуя множество атакующих ударов. За 10 минут до конца матча Джонатан Терстон прорвал линию Нового Южного Уэльса, притянув к себе фулбэка, прежде чем отдать пас Слейтеру, который пробежал оставшиеся 30 метров, чтобы забить победную попытку и принести победу со счетом 16–10. Это была первая победа Слейтера в серии за Квинсленд. В 19-м раунде Слейтер участвовал в массовой драке в матче против «Сент-Джордж Иллаварра Драгонз» в победном матче «Штормов» со счетом 26–0 на «Олимпийском парке». Он был удален с поля за несколько ударов крыла Джейсона Найтингейла. Его двухматчевая дисквалификация была сокращена до одного матча после того, как он заявил, что Найтингейл провоцировал его несколькими ударами головой на протяжении всего матча. В августе 2008 года Слейтер был включен в предварительный состав из 46 игроков сборной «Кенгуру» на Кубок мира 2008 года. В сентябре 2008 года Слейтер лишь немного не выиграл медаль Dally M, как игрок года, уступив всего 2 очка Мэтту Орфорду из «Си Иглз». Недельная дисквалификация в 19-м раунде лишила Слейтера 3 очков, что могло бы принести ему медаль. Через несколько дней после игры в Гранд-финале NRL 2008 года, где «Мэнли Уорринга Си Иглз» разгромили команду со счетом 40–0, Слейтер был назван игроком года клуба «Мельбурн». В сезоне NRL 2008 года Слейтер сыграл в 24 матчах и забил 14 попыток за «Штормов». Слейтер завершил блестящий год, выиграв награду Rugby League World Golden Boot Award как лучший игрок мира. В 2008 году он также получил награду Международного игрока года Международной федерации регби-лиги. В октябре 2008 года Слейтер был включен в окончательный состав сборной Австралии из 24 игроков, но колебался играть, так как он и его жена ждали своего первого ребенка. Слейтер все же вышел на поле в качестве фулбэка сборной Австралии на Кубке мира 2008 года, оформив хет-трики в матчах против Англии (победа со счетом 52–4 на «Итихаде») и Фиджи (победа со счетом 52–0 на SFS). Билли Слейтер дважды был признан лучшим игроком матча за свою игру в обоих матчах. Примерно на середине второго тайма финального матча Кубка мира Слейтер, который организовал первые две попытки Австралии, совершил серьезную ошибку. Слейтер сделал неточную передачу назад в поле после попытки пройти короткой стороной от возврата удара, и Бенджи Маршалл перехватил ее, принеся команде четыре очка. Хотя его товарищ по команде из «Мельбурна» Грег Инглис сократил отставание до 2 очков, штрафная попытка, заработанная из-за нарушения Джоэла Монагана, исключила возможность возвращения. Несмотря на свою дорогостоящую ошибку и поражение Австралии от Новой Зеландии со счетом 34–20, Слейтер был назван лучшим игроком турнира после финала Кубка мира в Брисбене. Слейтер также был лучшим бомбардиром турнира с 7 попытками.

Slater's start to the 2008 season can be described as nothing short of sensational. He scored 3 tries in Melbourne's 32–18 Round 1 win at Etihad Stadium, one at SFS in Round 3, a 10–6 loss to the Sydney Roosters and two at Olympic Park in Melbourne's 26–4 win over the Manly Warringah Sea Eagles. After his start to the season, Slater garnered praise from league experts such as Laurie Daley and Andrew Johns as being the best player in the game. Slater's form was rewarded when he was selected at fullback for the Australian national team in the Centenary Test against New Zealand, displacing the incumbent Brett Stewart. Slater had a modest game in attack for Australia but proved his worth by making numerous try saving tackles in Australia's 28–12 victory at SCG. Two weeks later, Slater was selected to once again represent Queensland in the 2008 State of Origin series, this time displacing incumbent, Karmichael Hunt from fullback to five eighth, Slater had a mixed performance for Queensland throwing a few loose passes despite running over 220 metres and making a line break that nearly resulted in a try to Greg Inglis. Queensland eventually lost, 18–10. Slater returned for Game 2 but was dropped to the interchange bench before replacing Karmichael Hunt 30 minutes into the match at ANZ Stadium. In Game 2 Slater played off the interchange bench in QLD's 30–0 win in Brisbane. In Game 3, Slater once again started from the interchange bench with Karmichael Hunt starting at fullback. A broken arm to Scott Prince at the 17 minute mark forced Slater to fullback with Karmichael Hunt switching to five eighth. Slater broke the line with his first touch and kick return of the game. He was excellent under the high ball, thwarting many attacking kicks. With just 10 minutes to go, Johnathan Thurston broke the New South Wales line, drawing in the fullback before passing the ball to Slater who ran the remaining 30 metres to score the match winning try and a 16–10 victory. It was Slater's first series win for Queensland. In Round 19, Slater was involved in an all in brawl in a match against the St George Illawarra Dragons in the Storms 26–0 win at Olympic Park. He was sin binned for throwing several punches at winger, Jason Nightingale. He had a two match suspension downgraded to one match after claiming Nightingale had provoked him with several head butts throughout the match. In August 2008, Slater was named in the preliminary 46 man Kangaroos squad for the 2008 World Cup. In September 2008; Slater narrowly missed out on the Dally M Medal, Player of the Year, finishing 2 points behind the Sea Eagles Matt Orford. The one week suspension in Round 19 deducted 3 points from Slater's tally, which would have won him the medal. Days after playing in the 2008 NRL Grand Final 40–0 defeat the Manly Warringah Sea Eagles, Slater was named the Melbourne club's Player of the Year. Slater played in 24 matches and scored 14 tries for the Storm in the 2008 NRL season. Slater capped off a brilliant year by winning the Rugby League World Golden Boot Award as the best player in the world. In 2008 he also received the Rugby League International Federation's International Player of the Year award. In October 2008 Slater was selected in the final 24 man Australian squad but hesitated playing since he and his wife were expecting their first child. Slater went on to play fullback for Australia in the 2008 World Cup, scoring hat tricks in matches against England (52–4 win at Etihad) & Fiji (52–0 win at SFS). Billy Slater won the Man of the match twice in tournament for his performance in both games. About midway through the second half of the World Cup final Slater, who had set up Australia's first two tries, made a grave misjudgement, Slater threw a wild pass back in field after attempting to go the short side from a kick return and it was snapped up by Benji Marshall for a gift four pointer. Although Melbourne teammate Greg Inglis bought them back within 2 points with a try, a penalty try, courtesy of a Joel Monaghan infringement, ruled out any possible comeback. Despite his costly error and Australia losing the game 34–20 to New Zealand, Slater was named Player of the Tournament following the World Cup final in Brisbane. Slater was also the competition's top tryscorer with 7 tries.

2009 год

Слейтер был выбран в сборную Австралии на матч Anzac Test 2009 года против Новой Зеландии на стадионе Suncorp, где «Кенгуру» одержали победу со счетом 38–10, отыграв поражение от «Киви». В апреле 2009 года он был включен в предварительный состав из 25 игроков для представления Квинсленда в первом матче State of Origin 2009 года, и впоследствии был выбран на позицию фулбэка для этого матча. Слейтер стал автором первой попытки в серии State of Origin 2009 года, забив в победном для Квинсленда матче в Сиднее со счетом 28–18. Слейтер принял участие в двух оставшихся матчах, в которых команда Квинсленда одержала победу в State of Origin 2009 года. В 22-м туре против «Норт Квинсленд Коубойс» на Олимпийском парке Слейтер провел свой 150-й матч в карьере в НРЛ, в котором «Шторм» победили со счетом 20–8. «Мельбурн» завершил сезон на 4-м месте в турнирной таблице НРЛ и отомстил за поражение в Гранд-финале 2008 года от «Мэнли», победив их со счетом 40–12 в первой неделе плей-офф на стадионе «Этихад». Четыре попытки Слейтера принесли ему звание лучшего игрока матча. Слейтер забил свою 100-ю попытку в карьере в НРЛ в победном для «Мельбурна» матче против «Брисбен Бронкос» в предварительном финале на стадионе «Этихад», став всего вторым игроком «Мельбурна», достигшим этого после Мэтта Гейера. На следующей неделе «Мельбурн Сторм» выиграл Гранд-финал у «Параматта Илс» со счетом 23–16. Однако эта победа также была аннулирована из-за систематических нарушений лимита зарплат. Слейтер забил попытку и был признан лучшим игроком на поле, получив медаль Клайва Черчилля. Слейтер стал лучшим бомбардиром «Шторм» в сезоне НРЛ 2009 года, забив 18 попыток в 26 матчах. В межсезонье он получил первую награду «Игрок финала», вручаемую Ассоциацией спортивных журналистов по регби-лиге. Слейтер завершил сезон, будучи выбран в сборную Австралии для участия в турнире Four Nations 2009 года в Европе. Слейтер сыграл в первых двух матчах против Новой Зеландии и затем против Англии. Слейтер забил три попытки в победном для Австралии финале против Англии со счетом 46–16, а также акробатически перехватил мяч и отдал передачу товарищу по команде Кэмерону Смиту, который забил еще одну попытку.

Slater was selected for Australia in the 2009 Anzac Test match at against New Zealand at Suncorp Stadium in the Kangaroos' 38–10 redemption win over the Kiwis. In April 2009, he was named in the preliminary 25 man squad to represent Queensland in the opening State of Origin match for 2009, and was subsequently picked at fullback for the opening State of Origin match. Slater was the first try scorer in the 2009 State of Origin Series scoring in Queensland's 28–18 win in Sydney. Slater played in the other 2 matches in the Queensland's 2009 winning State of Origin team. In Round 22 against the North Queensland Cowboys at Olympic Park, Slater played 150th NRL career match in the Storms 20–8 win. Melbourne finished the season 4th on the NRL table and avenged their 2008 Grand Final loss to Manly by defeating them 40–12 in the first week of the finals at Etihad Stadium. Slater's four try haul earned him man of the match honours. Slater notched up his 100th NRL career try in Melbourne's 40–10 victory over the Brisbane Broncos in the preliminary final at Etihad Stadium, becoming only the second Melbourne player to do so after Matt Geyer. In the next week, the Grand Final was won by the Melbourne Storm over the Parramatta Eels 23–16. Again this was also stripped from Melbourne for systematic salary cap cheating. Slater scored a try and was judged best on ground, earning the Clive Churchill Medal. Slater was named the Storms highest tryscorer in the 2009 NRL season with 18 tries in 26 matches. During the off season he was given the first 'Player of the Finals' award, presented by the Rugby League Writers' Association. Slater topped off the season with selection for Australia in the 2009 Four Nations tournament in Europe. Slater played in the first two matches against New Zealand and then England. Slater scored three tries in Australia's 46–16 win over England in the final and also acrobatically tapped the ball back infield setting up a try for teammate, Cameron Smith.

2010 год

На тесте Анзак 2010 года Слейтер был выбран в состав сборной Австралии, где они одержали победу над Новой Зеландией со счетом 12–8 на стадионе AAMI Park. Несмотря на то, что «Мельбурн» был лишен чемпионских титулов 2007 и 2009 годов из-за нарушения лимита зарплат, Слейтеру разрешили сохранить медаль Клайва Черчилля. Слейтер также принимал участие в «сухой» победе Квинсленда в серии State of Origin 2010 года со счетом 3–0 и получил медаль Уолли Льюиса как лучший игрок серии. В третьем матче он предотвратил практически неминуемый попытку, а затем забил решающую и победную попытку за пять минут до конца, принеся Квинсленду победу 23–18 в Сиднее. В драматичном сезоне NRL 2010 года Слейтер сыграл в 22 матчах и занес 10 попыток.

2011 год

В 2-м раунде против «Голд-Кост Титанс» на стадионе AAMI Park, благодаря победе «Стормс» со счетом 40–12, Слейтер оформил два дубля, побив рекорд по количеству попыток, забитых за «Мелбурн Сторм» – 114, ранее принадлежавший Мэтту Гейеру (113 попыток). Для «Anzac Test» 2011 года Слейтер был выбран в состав сборной Австралии, где забил две попытки в победном матче «Кенгуруз» против Новой Зеландии со счетом 20–10 на стадионе Cbus Super Stadium. Слейтер принял участие во всех трех матчах «State of Origin» 2011 года в составе «Queensland Maroons». Он забил в последние 10 минут первого матча, принеся «Квинсленду» победу в Брисбене со счетом 16–12, и в последние 15 минут третьего матча, в победном для «QLD» матче серии со счетом 34–24, также в Брисбене. В 24-м раунде против «St George Illawarra Dragons» на стадионе AAMI Park Слейтер провел свой 200-й матч в карьере NRL, завершившийся победой «Стормс» со счетом 8–6. «Мелбурн Сторм» выиграл регулярный чемпионат, но уступил «New Zealand Warriors» со счетом 20–12 в предварительном финале на стадионе AAMI Park, что положило конец сезону Слейтера. Слейтер был удостоен медали Dally M как лучший игрок года в NRL за 2011 год. После вручения медали Dally M последовали комментарии о прогрессе Слейтера. Спортивный обозреватель Рэй Уоррен заявил, что «не считает Слейтера игроком того же уровня, что и раньше», а Эндрю Джонс назвал Слейтера «лучшим фулбэком, которого он когда-либо видел». После 24 матчей Слейтер стал одним из лучших бомбардиров «Стормс» (12 попыток), наряду с Купером Кронком и Мэттом Даффи в сезоне NRL 2011 года. 3 октября Слейтер был включен в состав сборной Австралии «Kangaroos» для участия в «Rugby League Four Nations» 2011 года. Во время тура Слейтер был назван Международным игроком года Международной федерации регби-лиги во второй раз. Слейтер получил травму ключицы и был вынужден покинуть турнир после победы Австралии над Англией со счетом 36–20 на стадионе «Уэмбли». Слейтер принял участие в 3 матчах турнира.

2012 год

Слейтер начал сезон, занеся 9 попыток в 5 матчах, включая по 2 попытки в каждом из первых 4 туров. На матче "Анзак Тест" Слейтер был выбран на позицию фулбэка в составе "Кенгуру", одержавших победу над Новой Зеландией со счетом 20–12 на "Эден Парке". Слейтер был фулбэком сборной Квинсленда в первой и второй играх серии "State of Origin" 2012 года, в результате чего рекордная победная серия "Марунов" достигла семи серий подряд. Слейтер завершил сезон НРЛ 2012 года, занеся 16 попыток в 21 матче за "Шторм", что сделало его лучшим фулбэком по количеству занесенных попыток в НРЛ – 140, обогнав предыдущего рекордсмена Риса Вессера (129). Слейтер занес попытку в победном для "Мельбурна" финальном матче со счетом 14–4 против "Кентербери Банкстаун Буллдогз", где во время потасовки его укусил в ухо Джеймс Грэм. Слейтер был включен в состав "Кенгуру" на октябрьский матч против Новой Зеландии, проходивший на стадионе 1300SMILES Stadium. "Кенгуру" выиграли матч со счетом 18–10. Являясь послом Adidas, в 2012 году Слейтер принял участие в рекламной кампании бутс F50 adizero III вместе с Дейлом Томасом (австралийский футбол) и европейским футболистом Давидом Виллой.

2013 год

Слейтер занес первую попытку в матче Мировой клубной серии 2013 года, где «Мельбурн» одержал победу над «Лидс Рейноз» со счетом 18–14. В Анзак Тесте 2013 года Слейтер играл за сборную Австралии «Кенгуруз» в матче против Новой Зеландии, который завершился победой австралийцев со счетом 32–12 на стадионе Канберры. Слейтер принял участие во всех трех играх серии State of Origin 2013 года, в которой Квинсленд увеличил свою рекордную серию побед до восьми. В 21-м туре против «Канберра Рейдерс» на стадионе Канберры Слейтер стал восьмым игроком в истории Лиги, забившим 150 попыток, при этом он сам оформил две попытки в победном матче «Штормс» со счетом 68–4. Слейтер стал лучшим бомбардиром «Штормс» в сезоне NRL 2013 года, занеся 18 попыток в 24 матчах. В плей-офф Слейтер был включен в расширенный состав сборной Австралии из 24 человек на Кубок мира 2013 года, который Австралия выиграла в финале против Новой Зеландии со счетом 34–2 на «Олд Траффорд», где Слейтер также занес две попытки. В течение турнира Слейтер сыграл в 4 матчах и забил 4 попытки.

2014 год

В 2-м туре против «Пенрит Пантерс» Слейтер достиг отметки в 250 сыгранных матчей за «Мельбурн Сторм» в победном матче со счетом 18–17 на стадионе AAMI Park. В Анзак Тесте 2014 года Слейтер играл за сборную Австралии в составе «Кенгуруз», одержав победу над Новой Зеландией со счетом 30–18 на стадионе SFS. Слейтер принял участие во всех трех матчах серии State of Origin 2014 года, в которой Квинсленд уступил со счетом 2–1, став первой серией, выигранной «Нью-Саут Уэльс Блюз» с 2005 года. В 22-м туре против «Ньюкасл Найтс» в матче, проигранном «Сторм» со счетом 32–30 на стадионе Хантер, Слейтер превзошел рекорд Эндрю Эттинсгаузена по количеству попыток, забив 166-ю попытку, и в настоящее время занимает третье место в списке лучших бомбардиров. Слейтер завершил сезон НРЛ 2014 года, сыграв в 22 матчах и забив 12 попыток.

2017 год

Слейтер должен был вернуться в строй в товарищеском матче «Шторм» против «Кентербери Бэнкстаун Буллдогз» на «Норт-Хобарт Овал» в Хобарте, Тасмания. Однако тренер Крейг Беллами решил дать ему отдохнуть в первых двух раундах сезона 2017 года, и Слэйтеру пришлось ждать третьего раунда, чтобы вернуться в игру. В третьем раунде Слейтер успешно вернулся в строй в матче против «Брисбен Бронкос» на «AAMI Park», начав со скамейки запасных и отыграв 52 минуты в победе «Шторм» со счетом 14:12. На следующей неделе он вышел в стартовом составе на позиции фулбэка в победном матче «Шторм» против «Вест Тигрс» со счетом 22:14, отыграв 80 минут на «Лейххардт Овал». Это была его первая игра в полном составе и его первая выездная игра. В 9-м раунде Слейтер наконец прервал свою длительную серию без забитых попыток, оформив дубль в сильном матче, принесшем «Шторм» победу над «Драгонс» со счетом 34:22. Это был его первый дубль с 9-го раунда сезона 2015 года. Несмотря на стабильно хорошую игру после возвращения от травмы, Слейтер не был включен в состав сборной Австралии на тестовый матч ANZAC против Новой Зеландии. Тренер Маль Менинга решил остаться верным Дариусу Бойду на позиции фулбэка, а также игрокам, которые участвовали в успешной прошлогодней кампании Four Nations. Сыграв свою первую игру в родном штате Квинсленд более чем за 1000 дней и после 4-го раунда сезона 2015 года (против «Ковбоев» на стадионе 1300SMILES в Таунсвилле) в рамках Индейского раунда NRL и в двойном матче 10-го раунда на стадионе «Suncorp»; Слейтер продолжил демонстрировать стабильную форму, показав выдающуюся игру, забив попытку, отдав две голевые передачи, совершив 8 захватов, 16 рывков (174 метра), 2 прорыва линии и голевую передачу после прорыва линии, несмотря на то, что «Шторм» лишь немного уступил «Титанам» со счетом 36:38. Это был также его первый матч на стадионе «Suncorp Stadium» с 20-го раунда сезона 2014 года против «Брисбен Бронкос», несмотря на пропуск 3-й игры (решающей) серии State of Origin 2015 года и 2-й игры серии State of Origin 2016 года в прошлом году. С Грегом Инглисом, уже выбывшим из-за травмы колена, Слейтер, как ожидалось, вернется в состав сборной Квинсленда на серию State of Origin 2017 года. Однако тренер Кевин Уолтерс решил оставить Дариуса Бойда на позиции фулбэка, Джастина О’Нила на правом фланге, Кори Оутса на левом фланге, Дэна Гагая на правом фланге и пригласить Уилла Чемберса на левый фланг, что привело к его спорному исключению из состава на 1-ю игру. После поражения Квинсленда в первой игре State of Origin от Нового Южного Уэльса, Слейтер продолжил демонстрировать выдающуюся стабильную игру, помогая «Шторм» одержать победы над «Рыцарями» и «Акулами». Затем он был вызван в сборную Квинсленда вместе с Джонатаном Терстоном на вторую игру, в результате чего действующий фулбэк сборной Австралии Дариус Бойд перешел на позицию центра, а Джастин О’Нилл был исключен из состава. Во второй игре серии State of Origin Слейтер показал выдающуюся игру, оформив дубль (первую попытку в игре для дебютанта левого вингера Валентина Холмса, когда он взаимодействовал с Джонатаном Терстоном и Дариусом Бойдом; и победную попытку для правого вингера Дэна Гагая, когда он взаимодействовал с Майклом Морганом, что привело к победному голу Джонатана Терстона), что помогло Квинсленду сравнять счет в серии до 1:1 в победном матче со счетом 18:16 над Новым Южным Уэльсом на стадионе ANZ. Слейтер остался в команде на третью игру и показал еще одно выдающееся выступление в решающем матче, взаимодействуя с товарищами по команде «Шторм» Кэмероном Смитом, Купером Кронком и Кэмероном Мунстером в комбинации одного клуба NRL QLD, чтобы помочь Квинсленду одержать победу в серии со счетом 22:6 над Новым Южным Уэльсом на стадионе «Suncorp». Сыграв в своем первом финале серии NRL с 2014 года (несмотря на пропуск плей-офф 2015 и 2016 годов из-за травмы плеча) и в течение первой недели финальной серии плей-офф NRL, Слейтер сыграл ключевую роль в победе своей команды со счетом 18:16 над «Параматта Илс» на «AAMI Park», забив попытку (его 180-ю попытку в карьере NRL) во второй половине игры, что позволило ему сравняться с бывшим игроком «Manly Sea Eagles» Стивом Мензисом как второй лучший бомбардир в истории игры. После перерыва (после 2-й недели финальной серии НРЛ) и после победы со счетом 18:16 над «Параматта Илс» (в первую неделю финальной серии), Слейтер участвовал в квалификационном матче Гранд Финала клуба против «Брисбен Бронкос», забив 2 попытки (обе во второй половине – на 59-й и 71-й минутах) в победе со счетом 30:0, что позволило «Шторм» выйти в Гранд Финал и позволило ему обойти Стива Мензиса как второго лучшего бомбардира в истории игры (после еще одного бывшего игрока «Manly Sea Eagles» Кена Ирвина, который забил 212 попыток). 27 сентября, перед Гранд Финалом, Слейтер был награжден званием лучшего фулбэка года на церемонии вручения наград NRL Dally M. Сыграв в Гранд Финале на стадионе ANZ 1 октября, Слейтер показал выдающуюся игру, приведя «Melbourne Storm» к победе в чемпионате NRL 2017 года (их первый чемпионат с 2012 года), победив «North Queensland Cowboys» со счетом 34:6. После игры он получил медаль Клайва Черчилля как лучший игрок на поле. Через два дня после победы в Гранд Финале Слейтер был включен в состав сборной Австралии на Кубок мира по регби-лиг 2017 года. Он также подписал продление контракта на один год, подтвердив свою приверженность «Melbourne Storm» на сезон 2018 года. Сыграв на позиции фулбэка в своем первом международном тестовом матче за Австралию с 2014 года, Слейтер забил попытку и показал выдающуюся игру, принесшую победу со счетом 18:4 над Англией на «AAMI Park» в Мельбурне. На следующей неделе он сравнялся с рекордом Боба Фултона и Джаррода Хэйна, став лучшим бомбардиром турнира в истории Кубка мира по регби-лиг, показав еще одну выдающуюся игру и забив свою 13-ю попытку на Кубке мира (свою 24-ю попытку в карьере) в победе Австралии со счетом 52:6 над Францией в Канберре. Тренер Маль Менинга решил дать Слэйтеру отдохнуть в матче против Ливана в Сиднее, перед плей-офф. Затем Слейтер вернулся в стартовый состав на позиции фулбэка в четвертьфинале, забив попытку в победе Австралии со счетом 46:0 над Самоа в Дарвине. Затем он сыграл в полуфинальном матче Австралии против Фиджи, забив 2 попытки (что позволило ему побить рекорд по количеству попыток на Кубке мира, забив свою 16-ю попытку на Кубке мира, а также свою 27-ю попытку в карьере) в победе со счетом 52:6 на стадионе «Suncorp», что позволило австралийцам выйти в финал Кубка мира. Сыграв на позиции фулбэка в финале Кубка мира на стадионе «Suncorp», Слейтер участвовал в победе Австралии со счетом 6:0 над Англией, сыграв важную роль и показав еще одно прекрасное выступление в зеленой и золотой форме.

Slater was set to return to action in the Storm's trial match clash against the Canterbury Bankstown Bulldogs at North Hobart Oval in Hobart, Tasmania. However, coach Craig Bellamy opted to rest him for the opening 2 rounds of the 2017 season and Slater had to wait until round 3 to returning to action. In Round 3, Slater made his successful return against the Brisbane Broncos at AAMI Park, starting from the bench and playing for 52 minutes in the Storm's 14–12 win. The following week, he started at Fullback in the Storm's 22–14 win over the West Tigers playing 80 minutes at Leichhardt Oval, which was his first full game and away game. In Round 9, Slater finally broke his long try scoring drought by scoring 2 tries in a strong man of the match performance in the Storm's 34–22 win over the Dragons. This was the first time he scored a double of tries, since round 9 of the 2015 season. Despite playing consistently well since coming back from injury; Slater was left out of the Australian Kangaroos Test Squad for the International Trans Tasman ANZAC Test match to New Zealand, with coach Mal Meninga opted to stay loyal and stick with Darius Boyd at Fullback, as well as the players who were part of last year's successful Four Nations Campaign. Playing his first game in his home state of Queensland in over 1000 days and since round 4 of the 2015 season (which was against the Cowboys at 1300SMILES Stadium in Townsville) in the NRL Indigenous Round and the Round 10 double header at Suncorp Stadium; Slater continued his consistent form by producing an outstanding performance scoring a try, setting up 2 tries, making 8 tackles, 16 runs (174 metres), 2 line breaks and a line break assist; despite the Storm narrowly losing 36–38 to the Titans. This was also his first game playing at Suncorp Stadium, since round 20 of the 2014 Season which was against the Brisbane Broncos; despite missing Game 3 (the decider) of the 2015 State of Origin series and last year's Game 2 of the 2016 State of Origin series. With Greg Inglis already sidelined and ruled out of the season with a season ending knee injury, Slater was expected to return to the Queensland Squad for the 2017 State of Origin series. Despite this, coach Kevin Walters opted to stick with Darius Boyd at Fullback, keep Justin O'Neill at right centre, Corey Oates at left wing, Dane Gagai at right wing and bring in Will Chambers to play left centre; which resulted him being controversially left out of the Game 1 Squad. Following Queensland's Origin Game 1 loss to New South Wales, Slater continued on with his outstanding consistent performances helping the Storm to victories over the Knights and Sharks. He was then recalled to the Queensland squad along with Johnathan Thurston for game 2, which resulted incumbent Australian Test Fullback Darius Boyd shifting to Centre and Justin O'Neill dropped from the team. In Game 2 of the Origin Series, Slater produced an outstanding performance setting up 2 tries (the first try of the game to debutant left winger Valentine Holmes, when he combined with Johnathan Thurston and Darius Boyd; and the game winning try to right winger Dane Gagai, when he combined with Michael Morgan leading up to Johnathan Thurston kicking that winning conversion goal) helping QLD to level the series margin to 1 all in the 18–16 win over NSW at ANZ Stadium. Slater remained in the team for game 3 and he produced another outstanding performance in the decider, combining with Storm teammates Cameron Smith, Cooper Cronk and Cameron Munster in QLD's NRL one club spine combination; to guide QLD to a series win in the 22–6 victory over NSW at Suncorp Stadium. Playing his first NRL final series appearance since 2014 (despite missing the 2015 and 2016 play offs due to shoulder injuries) and during the first week of the NRL play offs final series; Slater played a key part in his side's 18–16 win over the Parramatta Eels at AAMI Park, scoring a try (his 180th NRL career try) in the 2nd half of the game which resulted him drawing level to former Manly Sea Eagles player Steve Menzies as the game's all time second equal highest top try scorer. With the Storm fresh off their break (after Week 2 of the NRL Final Series) and after their 18–16 victory over the Parramatta Eels (in the first week of the Final Series), Slater featured in the club's Grand Final qualifier match against the Brisbane Broncos scoring 2 tries (both in the second half – the 59th minute and in the 71st minute) in the 30–0 win, allowing the Storm progressing through to the Grand Final and resulted him to move past Steve Menzies as the game's stand alone second highest top try scorer (behind another former Manly Sea Eagles player Ken Irvine, who had scored 212 tries). On 27 September leading into the Grand Final; Slater was awarded the Fullback of the Year Award at the NRL Dally M Awards Event. Playing in the Grand Final at ANZ Stadium on 1 October; Slater produced an outstanding performance guiding the Melbourne Storm to win the 2017 NRL Premiership (their first Premiership since 2012), beating the North Queensland Cowboys 34–6. Following the game, he received the Clive Churchill Medal as the best player on the field. Two days following the Grand Final victory, Slater was named in the Australian Test Squad for the 2017 Rugby League World Cup Tournament. He also signed a one year extension, committing to the Melbourne Storm for the 2018 season. Playing at Fullback in his first international test match for Australia since 2014, Slater scored a try and produced an outstanding man of the match performance in the 18–4 win over England at Melbourne's AAMI Park. The following week, he equaled the record of Bob Fulton and Jarryd Hayne in becoming the Tournament's Top Try Scorer in Rugby League World Cup history by producing another outstanding performance and scoring his 13th World Cup try (his 24th Test Career Try) in Australia's 52–6 win over France in Canberra. Coach Mal Meninga opted to rest Slater for the Lebanon clash in Sydney, leading into the play offs. Slater then returned to the starting line up at Fullback for the quarter final game, scoring a try in Australia's 46–0 win against Samoa in Darwin. He then played in Australia's semi final game against Fiji, scoring 2 tries (which resulted him breaking the all time World Cup Try Scoring Record; scoring his 16th World Cup try, as well as his 27th Test try) in the 52–6 win at Suncorp Stadium, guiding the Australians to the World Cup Grand Final. Playing Fullback in the World Cup Grand Final at Suncorp Stadium, Slater featured in Australia's 6–0 win over England, playing an important role and producing another fine performance in the green and gold jersey.

2018 год

Слейтер начал сезон, пропустив матч 1-го тура (против «Булдогз» в Перте) из-за травмы. Он вернулся на поле во 2-м туре, сыграв свой 300-й матч в карьере НРЛ в поражении со счетом 8–10 от «Вест Тайгерс» на AAMI Park. Слейтер подвергся критике во время домашней игры 6-го тура против «Ньюкасл Найтс», где его обвинили в симуляции, что привело к удалению со скамейки запасных второго ряда Лаклана Фицгиббона. Хотя у Слейтера было право на быстрый ввод мяча в игру, так как он находился за пределами 10-метровой линии, многие неодобрительно отнеслись к тому, как Фицгиббон слегка выставил руку в плечо, заставив Слейтера упасть. Как болельщики, так и пользователи социальных сетей ставили под сомнение физику падения Слейтера, что вызвало обвинения в симуляции. Слейтер также впервые в своей карьере НРЛ капитанствовал в «Мельбурн Сторм» во время дисквалификации Кэмерона Смита, в матче против «Манли Си Иглз» в 11-м туре, который они проиграли со счетом 4–24. Слейтер объявил о своем намерении завершить карьеру в сборной после серии «State of Origin» 2018 года и еще не принял решения о том, будет ли он играть только на клубном уровне в 2019 году. Слейтеру предстояло сыграть в первом матче серии Origin на MCG, однако он был вынужден отказаться от участия в составе первой игры из-за травмы подколенного сухожилия, что могло стать его последним матчем Origin в Мельбурне. Он вернулся от травмы во второй игре, чтобы провести свой 30-й матч Origin, продемонстрировав выдающуюся игру, несмотря на то, что Квинсленд проиграл второй матч и серию на домашнем стадионе ANZ Stadium в Новом Южном Уэльсе. После травмы товарища по команде и капитана Квинсленда Грега Инглиса, Слейтер был назначен капитаном на третий матч, который стал его последней игрой Origin. Проявив еще раз выдающиеся качества, Слейтер привел Квинсленд к победе со счетом 18–12 на стадионе Suncorp, предотвратив возможное поражение в серии со счетом 3–0 от Нового Южного Уэльса. За свои усилия Слейтер получил медаль Уолли Льюиса как лучший игрок серии, несмотря на участие всего в двух из трех матчей Origin и общее поражение Квинсленда в серии. 8 августа Слейтер объявил о завершении карьеры в НРЛ по окончании сезона 2018 года. Он провел свой последний матч, проигранный в финале против «Сидней Рустерс», 30 сентября 2018 года.

Slater started the season, sitting out of the Round 1 game (to the Bulldogs in Perth) due to injury. He returned to the field in Round 2, playing his 300th NRL Career game in the 8–10 loss the West Tigers at AAMI Park. Slater earned criticism during a home Round 6 game against the Newcastle Knights where he was accused of diving which led second rower Lachlan Fitzgibbon to be sin binned. While Slater had the right to go for a quick tap because he was outside the 10 metre, many disapproved when Fitzgibbon stuck out his hand out on shoulder lightly to make Slater hit the deck. Both fans and social media users were questioning the physics of Slater falling, thus drawing accusations of diving. Slater also captained the Melbourne Storm for the first time in his NRL Career and during Cameron Smith's suspension absence, against the Manly Sea Eagles in the 4–24 loss during Round 11. Slater announced his intentions to retire from representative football after the 2018 State of Origin series and was yet to make a decision on playing only at the club level in 2019. Slater was set to play in the opening game of the Origin series at the MCG; however, he withdrew from the Game 1 squad due to a hamstring injury, in what would have been his last Origin match in Melbourne. He returned from injury in game 2 to play his 30th Origin game, producing an outstanding performance despite Queensland losing game 2 and the series in New South Wales' home game victory at ANZ Stadium. Following an injury to Queensland teammate and captain Greg Inglis, Slater was named captain for game 3 in his final Origin game. Producing yet another outstanding performance, Slater led Queensland to an 18–12 victory at Suncorp Stadium, thus avoiding a potential 3–0 series whitewash by New South Wales. For his efforts, Slater received the Wally Lewis Medal for Player of the Series, despite having only participated in two of the three Origin games and Queensland's overall series loss. On 8 August, Slater announced that he would be retiring from the NRL at the end of the 2018 season. He played his final game, a grand final loss to the Sydney Roosters, on 30 September 2018.

Карьера после игры

10 октября 2018 года Слейтер присоединился к клубу Австралийской футбольной лиги (АФЛ) на руководящую должность. В 2019 году он также вошел в команду комментаторов NRL на телеканале Nine Network. 14 марта 2019 года «Мельбурн Сторм» объявил о переименовании Северной трибуны стадиона AAMI Park в трибуну Слейтера. 30 августа 2019 года Слейтер был включен в команду десятилетия штата Квинсленд «Маруны» на позиции фулбэка. 24 сентября 2021 года Билли был назначен главным тренером команды «Квинсленд Маруны» по двухлетнему контракту. Слейтер привел «Квинсленд Маруны» к неожиданной победе в серии «State of Origin» 2022 года.

Личная жизнь

Слейтер живет в Мельбурне со своей женой Николь Слейтер (в девичестве Роуз). Они поженились в Кэрнсе в ноябре 2009 года и воспитывают двоих детей: дочь Тайлу Роуз и сына Джейка. Билли Слейтер участвовал в телешоу "Величайший спортсмен Австралии" и стал победителем как первого сезона (транслировавшегося на канале 9), так и второго сезона (на канале 7), обойдя таких разноплановых спортсменов, как олимпийский чемпион Стив Хукер, спортсмен-спасатель Кай Херст и чемпионы V8 Supercar Джейми Уинкап и Крейг Лоундес. Слейтер регулярно поддерживает Кантерберийский юношеский футбольный клуб в Мельбурне и часто находит время, чтобы помогать другим юношеским спортивным программам по всей Австралии.