Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эдмонтонская Инди — это этап серии IndyCar, проводившийся на временной трассе, созданной в аэропорту Эдмонтон-Сити-Центр вблизи центра города Эдмонтон, провинция Альберта, Канада. Изначально он был запущен в 2005 году как гонка в серии Champ Car World Series под названием West Edmonton Mall Grand Prix, и стал одним из трех этапов Champ Car, включенных в серию IndyCar 2008 года после объединения двух американских серий гонок с открытыми колесами.
The Edmonton Indy was a round of the IndyCar Series held at a temporary circuit set up at the Edmonton City Centre Airport near the downtown area of Edmonton, Alberta, Canada. It was originally launched in 2005, as a race in the Champ Car World Series called the West Edmonton Mall Grand Prix, and was one of three Champ Car races added to the 2008 IndyCar Series following the merger of the two American open wheel racing series.
История
Первая гонка была проведена в 2005 году и называлась Гран-при West Edmonton Mall. В 2006 году она была известна как Гран-при West Edmonton Mall, представленное The Brick. В 2007 году Katz Group, в состав которой входит Rexall Drugs, стала главным спонсором Гран-при Эдмонтона, и гонка в этом году получила название Rexall Grand Prix of Edmonton, а после слияния Champ Car и Indy Car с сезона 2008 года стала называться Rexall Edmonton Indy. В 2010 году титульным спонсором Honda Indy Edmonton стала Honda Canada Inc. В 2011 и 2012 годах титульного спонсора не было, и гонка называлась просто Edmonton Indy. В ходе гоночного уикенда 2010 года было объявлено, что Octane Motorsports Events из Монреаля, промоутер Гран-при Канады Формулы 1 и гонки NASCAR Nationwide на трассе Circuit Gilles Villeneuve, стал новым организатором. В ноябре 2010 года город и организатор не смогли достичь соглашения относительно работ по покрытию восточной взлетно-посадочной полосы аэропорта City Centre, куда планировалось перенести трассу, и мероприятие 2011 года было первоначально отменено. После дальнейших переговоров гонка была возвращена в расписание серии IZOD IndyCar Series 2011 года, на 22–24 июля. 8 февраля 2011 года организатор представил новую 13-поворотную трассу. 21 сентября 2012 года Octane Motorsports объявила об отказе от проведения гонки 2013 года из-за низкой посещаемости и недостаточной поддержки со стороны местного бизнеса. Представители городской администрации заявили, что не будут искать нового организатора, и с тех пор Edmonton Indy больше не проводилась. За восемь лет истории канадской гонки Edmonton Indy только один канадский гонщик поднялся на подиум – Пол Трейси, занявший второе место в 2005 году; Трейси также лидировал среди всех канадских гонщиков с шестью финишами в топ-6 за всю историю гонки.
The inaugural race was held in 2005 and was known as the West Edmonton Mall Grand Prix. It was known in 2006 as the West Edmonton Mall Grand Prix Presented by The Brick. In 2007, Katz Group, whose holdings includeRexall Drugs, signed with the Grand Prix of Edmonton as the lead sponsor, with that year's race known as the Rexall Grand Prix of Edmonton, becoming the Rexall Edmonton Indy following the merger of Champ Car and Indy Car as of the 2008 season. In 2010, Honda Canada Inc. was title sponsor of the Honda Indy Edmonton. For 2011 and 2012, there was no title sponsor, with the race known simply as the Edmonton Indy. During the 2010 race weekend, it was announced that Octane Motorsports Events from Montreal, promoter of the Formula 1 Canadian Grand Prix and the NASCAR Nationwide race at Circuit Gilles Villeneuve, was taking over as the new promoter. In November 2010, the City and the promoter not being able to reach an agreement concerning pavement work to be done on the Eastern runway of City Centre Airport, where the race course was to be moved, the 2011 event was initially cancelled. Further negotiations had the race reinstated on the 2011 IZOD IndyCar Series schedule, for July 22–24. On February 8, 2011, the promoter unveiled the new 13 turn, racecourse. On September 21, 2012, Octane Motorsports announced that they would not stage the 2013 race due to poor attendance and lack of support from local businesses. City officials stated that they would not look for a replacement promoter, and the Edmonton Indy has not returned since. Over the eight race history of the Canadian based Edmonton Indy, there was only one podium finish by a Canadian driver, when Paul Tracy finished second in 2005; Tracy also led all Canadian drivers with six top 6 finishes over the history of the race.
Файрстоун Инди Лайтс
Сезон Дата Победитель
2009 25 июля Дж. Р. Хилдебранд
2010 25 июля Джеймс Хинчклифф
2011 23 июля Эстебан Герриэри
2011 24 июля Джозеф Ньюгарден
2012 21 июля Карлос Муньос
Season Date Winning Driver 2009 July 25 J. R. Hildebrand 2010 July 25 James Hinchcliffe 2011 July 23 Esteban Guerrieri July 24 Josef Newgarden 2012 July 21 Carlos Muñoz
Серия NASCAR Canadian Tire
Сезон Дата Победивший гонщик
2007 21 июля J. R. Fitzpatrick
2008 26 июля Алекс Тальяни
2009 25 июля Эндрю Рейнджер
2010 25 июля J. R. Fitzpatrick
2012 22 июля D. J. Kennington
Season Date Winning Driver 2007 July 21 J. R. Fitzpatrick 2008 July 26 Alex Tagliani 2009 July 25 Andrew Ranger 2010 July 25 J. R. Fitzpatrick 2012 July 22 D. J. Kennington