Введение

Ричард Джозеф Хебнер (родился 26 ноября 1947 года) - бывший профессиональный бейсболист и тренер. Он играл в основной лиге бейсбола в качестве третьего игрока с 1999 по 2003 год, наиболее заметно как член команды Питтсбург Пирайтс, которая выиграла пять титулов Восточного дивизиона Национальной лиги за шесть лет между 1999 и 2002 годами и выиграла Мировую серию в 2003 году. После игровой карьеры Хебнер провел несколько лет в качестве тренера по ударам в основной лиге и младших лигах. Он также управлял командами младшей лиги в организациях Пиратов, Торонто Блю Джейс и Балтимор Ориолес.

Ранние годы

Хебнер родился в Брайтоне, штат Массачусетс, в районе Бостона. Он был известен тем, что работал в качестве гробовщика на кладбище, управляемом его отцом и братом, Деннисом, в межсезонье. Левша Хевнер бросал правой рукой, и изначально был шортстопом, когда его набрали Питтсбургские Пираты в первом раунде (15 в общем) драфта МЛБ 1966 года из средней школы Норвуд. Он был переведён на третью базу в младших лигах, и забил .308 с двенадцатью хоум-ранов и 84 ударов в (RBI) за три сезона в младших лигах, чтобы получить сентябрьский вызов в высшие лиги в 1968 году.

Питтсбургские пираты

Когда Мори Уиллс был выбран Монреальским Экспос в 1968 году в проекте расширения МЛБ, это создало дыру на третьей базе, которую, как ожидалось, должен был заполнить Хебнер. Хевнер начал свой сезон в горячем виде, когда он флиртовал со средним счётом в 400 до середины мая. К концу сезона он установил среднее значение .301 с восемью хоум-ранами и 47 RBI. Хебнер показал аналогичные показатели в 1970 году (средний показатель 290, 11 хоум-раннов, 46 RBIs), но сокрушил питчинг Чикаго Кабс (.333 средний показатель, 3 хоум-ранна, 13 RBI в 15 играх), чтобы помочь своей команде захватить Национальную лигу Востока на пять игр над их дивизионным соперником. Несмотря на то, что они были разгромлены могущественной "Большой Красной Машиной" Цинциннати в Серии Чемпионов Национальной Лиги 1970 года, у Хебнера была отличная серия. Он был четыре из шести с двумя прогулками. В то время как его средний балл упал в 1971 году (.271), число сильных игроков Хебнера увеличилось, поскольку он забил семнадцать хоум-ранов и забил 67. Пираты повторили свой титул чемпионов дивизиона, встретившись с Сан-Франциско Гигантами в серии чемпионов Национальной лиги 1971 года. В серии, когда Пираты выиграли третью игру со счетом 1:0, Хебнер совершил ошибку в шестом тайме, которая позволила Гигантам сравнять счет. Он искупил себя в восьмом, выиграв сольный выстрел Хуана Маришаля, чтобы дать Пиратам преимущество 2 на 1 в серии. Он продемонстрировал подобные подвиги в четвертой игре NLCS с другим питчером из Зала славы на холме. Гиганты лидируют со счётом 5 на 2, Хебнер забил третий хоум-ран против Гейлорда Перри, чтобы сравнять счет. Пираты одержали победу 9 на 5 и встретились с Балтимор Ориолс в Мировой серии. Хебнер продолжил свою тенденцию набивать хоум-ранны против членов Зала славы, так как единственный гол, который пираты набили Джиму Палмеру во второй игре серии, был тремя хоум-раннами Хебнера. Пираты выиграли бы чемпионат мира за семь игр. Хевнер забил 19 хоум-ранов и даже забил .300 в 1972 году, чтобы помочь своей команде попасть в плей-офф третий год подряд. Он забил 25 хоум-ранов в 1973 году, самый запоминающийся из которых произошел, когда Сент-Луис Кардиналс и Пираты вышли в дополнительный тайм в первой игре двойного матча 3 сентября. Когда две команды сражались за первое место в дивизионе, Хевнер вышел вперед в конце тринадцатой игры с ходом внутри парка. В 1973 году обе команды в конечном итоге проиграли дивизион Нью-Йорк Метс, но в 1974 году они снова оказались в жесткой гонке. Хебнер забил три хоум-рана против закрывающего "Кардиналов" Эла Храбоски на стадионе "Три реки" 19 сентября, чтобы вывести свою команду на победу со счётом 8-6 . Четыре дня спустя его команда отправилась в Сент-Луис. Пираты Джим Рукер и Кардиналы Линн Макглотхен оба подавали мастерски, как игра направилась в дополнительный тайм без очков. В начале десятой инвентаризации Хевнер забил Мигелю Дилоне единственный гол в игре. Они выиграли дивизион на полтора матча больше, чем Кардс. После того, как в 1975 году он показал низкий показатель в карьере - 246, и увидел падение в каждой наступательной категории, зарплата Хебнера была сокращена Пиратами в 1976 году. Хебнер был недоволен решением своего клуба и выразил свои чувства фанатам и СМИ. В сочетании с ужасным месяцем мая (средний балл в 149 ударов, 5 ударов), это привело к тому, что площадь Хебнер оказалась в центре внимания болельщиков и спортивных журналистов. После того, как он в течение большей части сезона 1976 года находился в низких .200, он восстановился с отличным сентябрем, чтобы довести среднее за сезон до .249 с восемью хоум-ранами и 51 RBIs (оба еще более низкие показатели по сравнению с предыдущим сезоном). Необходимость в смене обстановки, Хебнер решил сыграть его контракт и стать свободным агентом в конце сезона. Генеральный менеджер Пиратов Пит Петерсон попытался отговорить Хебнера от подписания контракта с другой командой и предложил сравнить любую предложение, полученное в другом месте. Тем не менее, Хебнер подписал контракт с соперником по дивизиону Филадельфийскими Филлиз.

Филадельфийские Филлис

С постоянным победителем All Star и Gold Glove Майк Шмидт, управляющим третьей базой, Филлиз переместили Хебнера (который никогда не превосходил в обороне на третьей базе) через алмаз на первую. Хебнер хорошо освоил свою новую позицию и также наслаждался чем-то вроде ренессанса с битой. Он забил .285 с восемнадцатью хоум-ранами и 62 RBI, чтобы помочь Филлису вернуться в постсезоны второй год подряд. Хебнер был частью спорной игры в серии чемпионата Национальной лиги 1977 года. В серии, привязанной к одной игре, и Филлис, удерживая 5-3 впереди в третьей игре на Стадионе ветеранов, Дасти Бейкер и Рик Мандей вывели Доджерс из девятой игры с выездами, привязав Хебнера к рекорду NLCS по выбиваниям с четырнадцатью. После одиночного удара Вика Давалилло и двойного удара Мэнни Моты, который забил Давалилло, Дэйви Лопес ударил по третий мяч, который Шмидт не смог обработать. Шортстоп "Филлиз" Ларри Боуа быстро поднял мяч и бросил его Хевнеру, что, казалось, было последним аутом игры, и рекорд Национальной лиги пятнадцатый путаут для Хевнера. Судья первой базы Брюс Фреминг назвал Лопеса безопасным, однако, позволив Моте забить равенство. После неудачной попытки пикаф переместил Лопеса на второе место, Билл Рассел привёл его домой с одним в центр для победного хода игры. Филли снова выиграли свой дивизион в 1978 году, но в серии чемпионов Национальной лиги вторые годы подряд проиграли Доджерс. Полагая, что его команда была на шаг от того, чтобы стать командой World Series, генеральный директор Филлис Пол Оуэнс всерьез преследовал свободного агента Cincinnati Reds Пита Роуза, с намерением превратить его в первого игрока. Когда Роуз подписал четырехлетний контракт с клубом 5 декабря, Хебнер стал торговым приманкой для столь необходимого стартового питчера. Хебнер открыто говорил во время весенней тренировки 1979 года о своем разочаровании в связи с подписанием Роуз. После рассмотрения возможности перемещения Хевнера на вторую базу или в поле, "Филиз" вернулись к плану А и включили его в блок для стартового питчера. 27 марта он и хосе Морено были обменены в Нью-Йорк Метс на Нино Эспиносу.

Нью-Йорк Метс

Очень ожидаемое новое приобретение было продано фанатам "Метс" как спаситель, который изменит положение борющейся франшизы. Он пробил четыре из пяти с хоум-раном, двумя двойными и четырьмя RBIs в своей первой игре в качестве Met, но было очевидно, что Хебнер, который привык играть за претендентов, ненавидел играть за команду, которая последовательно финишировала на последнем месте в NL East. Он также не воспринял возвращение на третью базу после двух сезонов вдали от "горячего угла", демонстрируя ограниченный диапазон и регистрируя процент выстрелов ниже среднего .940 за сезон. В результате забастовки арбитра, МЛБ отправился с замены арбитров, чтобы открыть сезон 1979 года. Они часто получали тяжесть от разочарования Хебнера. 15 апреля "Метс" встретились с бывшей командой Хебнера, "Филлиз", в двойном матче. Судья дома Дэйв Пэллоне набрал удар по Хевнеру в первом же удары в первой игре, которую Хевнер считал высокой. Хебнер высказал свое мнение о звонке, прежде чем опуститься на второе место. Когда у него закончился мяч, он толкнул Пита Роуза на первую базу. Затем он вернулся на домашнюю площадку, крича и бьет Пэллоне о вызванной забастовке. По пути Хебнер был выброшен из игры, и ему нужно было сдерживаться сослуживцами и тренерами. Он также имел схватку с Лэнни Харрисом 19 августа на стадионе Риверфронт. С "Метс" в отсталости от "Красных" 5-2, Хебнер начал шестой тайм с ходьбы. Внизу была игра, когда он пытался забить с первого раза на дубль Эда Крэйнпула. Хотя мгновенная перепрограмма показала, что Хебнер явно коснулся домашней площадки перед тегом Джонни Бенча, Харрис вызвал его. Последовал огромный спор, и Хебнер снова был выброшен. В июле он набрал .182, а в августе - .230. Вскоре он начал чувствовать гнев разочарованной фанатской базы Mets, и однажды отбросил толпу на стадионе Shea после штракаута, чтобы показать им, что это чувство было взаимным. Хебнер закончил сезон вничью с Ли Маззилли в команде по количеству забитых мячей (79). 31 октября 1979 года "Метс" обменяли Хевнера на "Детройт Тайгерс" за Фила Манковски и бывшего "Метс" Джерри Моралеса.

Детройтские Тигры

Хевнер начал свою карьеру в "Тиграх" на третьей базе, но был переведен обратно на первую, когда "Тигры" обменяли первого игрока Джейсона Томпсона. Хебнер был в .291 с командой, ведущей 82 RBIs, когда он напряг связки в правой ноге 22 августа против Миннесоты Близнецы. Это ограничило его до восьми ударов в остальной части сезона 1980 года. Хебнер забил победный хоум-ран в третий день сезона 1981 года. Однако вскоре после этого он впал в худший спад в своей карьере. После RBI в игре вторую игру сезона, Хебнер не будет собирать другой RBI для остальной части апреля. Его средний балл в бейсболе в первой половине сезона составлял менее .200, и он едва преодолевал "линию Мендозы" (.206), когда наступил удар игроков. Его удар немного улучшился, когда игра возобновилась (.253), чтобы довести его до .226 с пятью хоум-ранами и 28 RBIs за сезон. С приобретением Эноса Кабелла во время весенней подготовки 1982 года, Хебнер вступил в правый/левый взвод с Кабелем на первой базе. Система, казалось, работала, поскольку оба закончили май с результатом более 300, но он все равно вышел из состава 13 августа, чтобы освободить место для перспективного Говарда Джонсона. Вскоре после этого он вернулся в "Пиратов" для игрока, который будет назван позже.

Пираты и детеныши

Несмотря на то, что в профессиональной карьере он никогда не играл на поле, Хебнер использовался в правом поле, чтобы заменить больной Дэйва Паркера. 14 сентября Хевнер и Билл Мэдлок оба забили голубые хоум-ранги в одном матче против Чикаго Кабс. Это было 31-й раз в истории высшей лиги. Хевнер оставался в частичной роли с Пиратами в течение сезона 1983 года, после чего он подписал с Чикаго Кабс в качестве свободного агента. Использовался в основном в качестве пинч-биттера, и иногда заполнял первое и третье место, он сыграл ценную роль в команде, которая впервые с 1945 года вышла в плей-офф. Он вернулся в эту роль с "Кабс" в 1985 году и был среди лидеров лиги по количеству ударов, прежде чем закончить сезон в 0 на 22 удара. Он всё ещё лидирует в лиге с 12 ударами. Когда его контракт истек, "Монреаль Экспоз" обратились за Хебнером, но он перезаписался в "Кабс". После плохой весны его отпустили. Вместо того, чтобы попытаться догнать "Экспос" или любую другую команду, он ушел в отставку.

Тренерская работа

В ноябре 1987 года Хебнер был назначен тренером "Синих джейсов" из Мёртл-Бич и привел команду к финишу 83-56. Он был назначен тренером первой базы "Торонто Блю Джейс", но вскоре после принятия этой должности перешел в организацию "Бостон Ред Сокс", чтобы заменить Уолта Хриниака в качестве тренера по ударам. Он занимал эту должность в течение сезона 1991 года, после чего менеджер Джо Морган и весь его тренерский штаб были уволены. В ноябре 1992 года он вернулся в организацию "Торонто Блю Джейс" в качестве инструктора по ударам в младшей лиге. Он был поставлен в неловкое положение организацией во время забастовки игроков, которая отменила конец сезона 1994 года. Когда владельцы решили пойти с заменой игроков следующей весной, "Голубые джейсы" решили, что они предпочли бы, чтобы менеджер Цито Гастон и его сотрудники высшей лиги не работали с штрейкбрейкерами. Вместо этого, Хебнер и его коллеги тренеры младшей лиги Боб Дидье и Реджи Кливленд получили задание, в то время как Гастон работал с игроками младшей лиги, которых не просили нарушить ранг. Когда забастовка наконец закончилась в марте 1995 года, Хебнер начал тренировать тройную команду Сиракузских вождей. В июне он был назначен тренером клуба и оставался на посту в течение сезона 1996 года. Он вернулся в Питтсбург Пирайтс в 1998 году в качестве тренера по ударым для тройной А Нэшвилл Звуки, и управлял Звуки во второй половине сезона 2000 года после того, как бывший менеджер Трент Джуетт был повышен в тренерский штаб высшей лиги. 7 ноября 2000 года он вернулся в высшую лигу в составе тренерского штаба бывшего товарища по команде Ларри Боу, после того, как Боу был назначен менеджером "Филлиз". Он был уволен после одного сезона в качестве тренера по ударам, несмотря на увеличение в каждой наступательной категории в 2001 году. В январе 2002 года он был нанят "Тампа-Бэй Девл Рэйс" в качестве тренера по ударам для "Дурхэм Буллс" из Международной лиги. Когда он был уволен в конце сезона 2006 года, он перешёл в организацию Чикаго Уайт Сокс в качестве тренера по ударам для двухместного Бирмингемского Барона. Он провел всего один сезон в Бирмингеме, затем был нанят в качестве менеджера Фредерика Киса 49 игр в кампании 2008 года 26 мая, заменив Томми Томпсона, которому был предоставлен отпуск по личным причинам. За два сезона под руководством Хебнера, ключи пошли 3555 (615/2940) в 2008 году и 6475 (3138/3337) в 2009 году. 7 января 2010 года он был назначен тренером по ударам в "Норфолк Тайдс"; он пробыл в этом качестве один сезон, поскольку "Ориольс" отказались удерживать его 24 сентября.