Введение
Мартин Тайлер (родился 14 сентября 1945 года) — английский футбольный комментатор. Он работал комментатором на Sky Sports с 1990 по 2023 год, освещая матчи Премьер-лиги и Лиги чемпионов УЕФА, а также другие внутренние и международные соревнования. До этого Тайлер комментировал для ITV в 1970-х и 1980-х годах. С 2005 по 2019 год он был голосом в серии футбольных видеоигр FIFA. В 2003 году он был признан лучшим комментатором десятилетия в Английской Премьер-лиге.
Martin Tyler (born 14 September 1945) is an English football commentator. He worked as a commentator for Sky Sports from 1990 to 2023, covering the Premier League and UEFA Champions League, as well as other domestic and international competitions. Tyler had previously commentated for ITV in the 1970s and 1980s. He provided his voice to the football video game series FIFA from 2005 until 2019. In 2003, he was voted the FA Premier League Commentator of the Decade.
Карьера комментатора футбола
Он был автором-невидимкой колонки футбольного обозревателя Джимми Хилла в The Times и освещал матчи под своим именем для этой газеты. По настоянию Хилла он устроился на работу за кулисами в LWT's The Big Match, которая была запущена в 1968 году. Его работа заключалась исключительно в производстве, но на одном из матчей он самостоятельно сделал запись комментария на магнитофон и передал её начальству, ожидая, и поначалу получив, небольшого отклика. Однако, шанс представился ему позже на другом региональном канале ITV – Southern Television. Их штатный футбольный комментатор (и теннисный обозреватель ITV) Джерри Уильямс временно отсутствовал, и 28 декабря 1974 года Тайлер дебютировал в качестве комментатора на стадионе The Dell, описывая матч Второго дивизиона между «Саутгемптоном» и «Шеффилд Уэнсдей». Дебют оказался удачным, и через шесть недель его пригласили вернуться, вскоре став постоянным комментатором. В 1976 году Тайлер перешёл на Yorkshire Television и начал завоевывать признание у руководства ITV Sport, которое включило его в состав команды на чемпионат мира 1978 года. В 1981 году последовала очередная смена региона – Тайлер перешёл на Granada в своём родном Северо-Западном регионе. В 1982 году он возглавил команду ITV на чемпионате мира, освещая все матчи сборной Англии и финал вместе с Йеном Сент-Джоном. Турнир запомнился и личными событиями, так как во время работы в Испании он встретил свою будущую жену. На протяжении 1980-х годов Тайлер зарекомендовал себя как второй комментатор сети ITV после Брайана Мура. Он возглавлял команду на чемпионате Европы 1984 года и комментировал все ключевые матчи чемпионата мира 1986 года – за исключением финала, для которого Мур прилетел из Лондона (это был его первый опыт комментирования матча чемпионата мира для ITV, ранее он работал в Лондоне в качестве ведущего). С 1983 года ITV начала транслировать матчи Футбольной лиги в прямом эфире, и Тайлер принимал участие в нескольких таких трансляциях в течение следующих семи лет.
BSkyB (Sky Sports)
Именно разочарование от роли второго плана заставило Тайлера искать новые возможности, и, несмотря на его нежелание, он подписал контракт со спортивным каналом British Satellite Broadcasting's Sports Channel в 1990 году по настоянию своего агента Джона Хокки. Там он комментировал матчи Кубка Англии, международные игры сборной Англии и Шотландской лиги. Еще два года голос Тайлера звучал на ITV, транслировавшей его комментарии для зарубежных показов Футбольной лиги. Слияние British Satellite Broadcasting с Sky привело к тому, что в 1991 году Sports Channel стал Sky Sports. Затем он возглавил команду комментаторов Sky, руководил освещением сети Премьер-лиги с момента ее основания в 1992 году и до окончания сезона 2022–23. В апреле 2003 года в рамках премии "Премьер-лига: 10 сезонов" Тайлер был назван комментатором десятилетия фанатами и специально собранной группой футбольных экспертов. Узнав о награде, Тайлер сказал: "Я хотел бы поблагодарить всех, кто за меня проголосовал, и выразить благодарность всем моим коллегам в Sky Sports. Эта награда – заслуга не только моя, но и их, и отражает наш подход к футболу. Моя работа стала проще благодаря тысячам людей в футбольном мире, которые отвечают на мои ежедневные запросы информации с вниманием и заботой, что делает эту работу такой приятной". В 2005 году Sky ввела систему ротации ведущих комментаторов. Топовые матчи стали распределяться более равномерно между Тайлером, Аланом Пэрри, Робом Хоторном и Ианом Дарком, который после десяти лет, посвященных боксу, вернулся к регулярному комментированию футбола. Хоторн комментировал финал Лиги чемпионов УЕФА 2005 года. Сомнения в стабильности его позиции ведущего комментатора Sky насторожили конкурирующие телекомпании. В январе 2007 года Setanta предложила ему стать главным комментатором футбола Премьер-лиги в сезоне 2007–08, но он отклонил предложение и подписал новый контракт с Sky Sports. Тайлер покинул пост комментатора Sky Sports после 33 лет работы в 2023 году.
Премьер-лига
Когда Тайлер не работает на Sky, его можно услышать в качестве комментатора Premier League Productions – производственного подразделения Премьер-лиги, отвечающего за производство, оформление и трансляцию матчей для международных вещательных партнеров Премьер-лиги. Как правило, Тайлер комментирует матчи понедельник вечером для международной аудитории.
SBS (Австралия)
С 1990 года Тайлер является основным комментатором трансляций на австралийском телеканале SBS матчей чемпионатов мира, чемпионатов Европы по футболу и европейских клубных турниров, а также ряда международных матчей сборной Австралии. За исключением 2010 года, когда он работал на ESPN в США, он прокомментировал восемь финальных турниров чемпионатов мира для SBS.
Фокс (Соединенные Штаты)
Fox использовал комментарии Тайлера с Sky для освещения финала Лиги чемпионов УЕФА 2010 года. Это был первый случай, когда финал Лиги чемпионов транслировался на крупной американской телесети. Помимо этого, он руководил освещением Чемпионата мира по футболу 2010 года на ESPN и планировал вернуться к освещению турнира 2014 года. Однако 8 января 2014 года ESPN и Тайлер объявили о взаимном решении прекратить сотрудничество перед Чемпионатом мира 2014 года, чтобы он мог сосредоточиться на прямых трансляциях матчей Премьер-лиги на Sky Sports.
Другая работа
После того, как он зарекомендовал себя как ведущий комментатор ITV в 1980-х годах, Тайлер также выполнял много заказов на фрилансе. Он работал в Screensport, комментируя матчи Freight Rover Trophy Area в 1985 году и Screensport Super Cup в 1986 году, а также несколько южноамериканских отборочных матчей к чемпионату мира 1990 года. С 1986 по 1993 год Тайлер был постоянным комментатором международной трансляции Серии А на канале Octagon CSI вместе с Питером Брэкли. В мае 1988 года он комментировал первый футбольный матч, показанный на Sky Television – товарищескую игру между «Манчестер Юнайтед» и «Миланом» на стадионе «Олд Траффорд» (ранее канал показывал лишь готовые видеообзоры). Вместе с коллегой по Sky Sports Аланом Смитом и бывшим игроком «Арсенала» и «Вест Хэма» Стюартом Робсоном Тайлер комментировал международные англоязычные трансляции Лиги чемпионов УЕФА и чемпионата Европы с сезона 2015/16 годов, организованные УЕФА, а также Кубок Англии и Суперкубок Англии, организованные Футбольной ассоциацией.
Другие виды спорта
Хотя его чаще всего ассоциируют с футболом, Тайлер комментировал и другие виды спорта. В течение работы на Granada TV он участвовал в освещении крикетных матчей Roses Match, а для программы World of Sport на ITV описывал события в прямом эфире матчей по нетболу. В середине 1980-х годов Тайлер также вёл трансляции бейсбольной Мировой серии на канале 4.
Кино и видеоигры
Тайлер был основным комментатором серии видеоигр FIFA с 2005 по 2020 год, вместе с Энди Грей с 2005 по 2010 год и Аланом Смитом с 2011 по 2020 год. Тайлер также появился в фильме 2005 года "Гол!" в роли комментатора.
Тренер по футболу
Тайлер работал тренером в ряде команд, которыми руководил Алан Даусон. В 2005 году он присоединился к «Walton & Hersham», а затем работал с Даусоном в «Kingstonian» и «Hampton & Richmond Borough». В мае 2018 года он перешел в «Woking» – клуб Национальной лиги, который поддерживал с детства. После ухода Даусона в конце февраля 2022 года Тайлер также принял решение покинуть клуб, завершив четырехлетний период работы с командой из графства Суррей. В преддверии сезона 2022/23 Тайлер вновь начал сотрудничество с Даусоном и стал тренером в «Dartford». В сезоне 2023/24 Тайлер присоединился к Даусону в качестве тренера на короткий временный период в «Hemel Hempstead Town».