Школы Прескотт: История и современность адвентистского образования в Аделаиде.
Prescott Schools
Школы Prescott в Аделаиде (Австралия) – начальное и среднее образование адвентистов 7 дня. Уровни с 7 по 12 класс, обучение R-6. Часть глобальной системы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Школы Прескотт – это объединение независимых адвентистских школ совместного обучения, начальных и средних дневных школ, расположенных в различных пригородах Аделаиды, Южная Австралия, Австралия. Средняя школа Прескотт (Prescott Secondary College) – это средняя школа, предлагающая обучение с 7-го по 12-й год, и расположенная в пригороде Аделаиды. Школа Прескотт Колледж Южный (Prescott College Southern) – это начальная и средняя школа, обслуживающая южные пригороды Аделаиды и расположенная в… Школа Прескотт Начальная Северная (Prescott Primary Northern) расположена в… и предназначена для учащихся с подготовительного класса (R) по 6-й год. Школы связаны с другими адвентистскими школами седьмого дня по всему региону Океании. Они являются частью всемирной образовательной системы Церкви адвентистов седьмого дня – второй по величине христианской школьной системы в мире.
The Prescott Schools are a collection of independent Seventh day Adventist co educational primary and secondary day schools located in various suburbs in Adelaide, South Australia, Australia. Prescott Secondary College is a secondary school with year levels beginning from Year 7 through to Year 12 and is located in the Adelaide suburb of Prescott College Southern is a primary and secondary school catering for the southern Adelaide suburbs and is located in Prescott Primary Northern is located in and caters for students from R to Year 6. The schools are connected with other Seventh day Adventist schools throughout the Oceania region. It is part of the Seventh day Adventist Church's worldwide educational system, the world's second largest Christian school system.
Прескотский средний колледж
Средний колледж Прескотта расположен в Проспекте. Колледж находится рядом с парком Святой Елены и в одном квартале от школы Blackfriars Priory. У колледжа два основных девиза: "Ничего без Бога" и "Потому что ваш ребенок важен". Изначально девиз "Ничего без Бога" звучал как "Ничего без труда", но в 2005 году он был изменен, чтобы подчеркнуть важность Бога превыше работы. Для учащихся, проживающих к югу или к северу, организована школьная автобусная служба. В школе также есть вегетарианская столовая, предлагающая широкий выбор изысканных вегетарианских блюд, соответствующих диетическим нормам адвентистов седьмого дня.
Prescott Secondary College is located in Prospect. The college is near St Helen's Park and is 1 block from Blackfriars Priory School. The school has two main mottos, "Nothing Without God" and the other "Because Your Child Matters". "Nothing Without God" was originally "Nothing Without Labour" but was changed in 2005 to recognise God as being more important than work. Transport is also provided for students living either to the south or north by a school bus run service. There is also a vegetarian canteen in the school that offers a wide range of fine vegetarian cuisine which comply with Seventh day Adventist dietary standards.
История
В 1906 году школа открылась с единственным классом, пристроенным к задней части церкви адвентистов седьмого дня на проспекте. Когда школа впервые открыла свои двери, в ней обучалось всего 15 учеников. В 1917 году школа была закрыта и вновь открыта в мае 1920 года. В 1936 году школа была перенесена на нынешнее местоположение на авеню Кунга, в районе Проспект. С 1936 по 1973 год школа функционировала как начальная и средняя, а планы по созданию старшей школы были временно приостановлены из-за событий Второй мировой войны. В 1952 году начальные классы были разделены на две школы, расположенные к северу и югу от Аделаиды. С 1952 по 1976 год школа расширялась и достигла численности в 100 учеников. Школа приобрела дополнительную землю и увеличила количество помещений, добавив 6 новых классов. С 1976 по 2004 год школа приняла многокультурную политику и расширила учебные классы. В 2006 году школа отметила свой столетний юбилей. Школа Прескотт получит три новых помещения: один кабинет для занятий искусством и новую компьютерную комнату. Школа получит дополнительное финансирование для организации еще двух классов, и ожидается, что к 2010 году численность учащихся достигнет 220 и более. В 2008 году руководство школой перешло к Крейгу Маттнеру, а директор Карел Нейхофф занял должность директора по образованию в Южно-Австралийской конференции. В конце года мистер Мюррей и Пэм Оливер вышли на пенсию после долгой преподавательской карьеры в колледже Прескотт и различных школах других штатов.
In 1906, the school opened with only 1 class room that was attached to the back of the Prospect Seventh day Adventist church. Only 15 students attended the school when it first opened. In 1917, the school was shut down and was re opened in May 1920. In 1936, the school was transferred to its present location in Koonga Avenue, Prospect. From 1936–1973, the school functioned as a primary and secondary school, plans for a high school were temporarily suspended due to the events of World War II. In 1952, the primary year levels were divided into two schools. The schools lie north and south of Adelaide. From 1952–1976, the school expanded and reached a 100 student mark. The school purchased more land and expanded the school even more with 6 new rooms. From 1976–2004, the school adopted a multicultural policy and expanded class rooms. In 2006, the school celebrated its 100 year anniversary. Prescott will receive three new rooms, one for art and another a new computer room. The school will receive extra funding to provide another two class rooms and the student population by 2010 is expected to hit 220+. In 2008, school leadership was taken over by Mr Craig Mattner, as principal Mr Carel Neuhoff moved to take up the position of Education Director in the South Australian Conference. At the conclusion of the year Mr Murray and Pam Oliver retired after a long teaching career at Prescott College and various interstate schools.
Духовные аспекты
Все студенты ежегодно посещают занятия по религиоведению на протяжении всего периода обучения. Эти занятия охватывают темы библейской истории, а также христианского и деноминационного богословия. Преподаватели других дисциплин также начинают каждое занятие с молитвы или коротких духовных размышлений, многие из которых предполагают участие студентов в обсуждении. Еженедельно все студенты собираются на часовую богослужебную встречу. Помимо учебных занятий, в течение всего года проводятся духовно-ориентированные мероприятия, требующие активного участия студентов.
All students take religion classes each year that they are enrolled. These classes cover topics in biblical history and Christian and denominational doctrines. Instructors in other disciplines also begin each class period with prayer or a short devotional thought, many which encourage student input. Weekly, the entire student body gathers together for an hour long chapel service. Outside the classrooms there is year round spiritually oriented programming that relies on student involvement.
Спорт
Прескотт Колледж предлагает широкий спектр видов спорта, включая еженедельный баскетбол Vista, нетбол, волейбол, футбол и другие. Также проводятся соревнования по легкой атлетике, плаванию и кроссу.
Prescott College offers a wide range of sports including vista weekly basketball, netball, volleyball, soccer etc. They also offer an athletics carnival as well as a swimming carnival and cross country.