Введение

Национальный институт статистики и переписи населения (англ. National Institute of Statistics and Censuses, как правило известный по аббревиатуре INDEC) — аргентинский децентрализованный государственный орган, действующий в рамках Министерства экономики и осуществляющий руководство всей официальной статистической деятельностью, проводимой в стране. В феврале 2013 года Международный валютный фонд раскритиковал Аргентину за непредоставление достоверных данных об инфляции. Политическое вмешательство в статистические данные INDEC прекратилось, и МВФ заявил в ноябре 2016 года, что аргентинская статистика вновь соответствует международным стандартам.

Определение

INDEC – это государственный деконцентрированный орган технического характера в сфере Национального министерства экономики Аргентины, осуществляющий всю официальную статистическую деятельность, проводимую на территории страны. Его создание и функционирование регулируются Законом 176221, распоряжениями исполнительной власти 3110/702 и 1831/933, а также Положением INDEC 176/99. Является деконцентрированным органом в сфере Министерства финансов Аргентины. INDEC разрабатывает статистическую информацию об Аргентине, которая может использоваться органами государственной власти для планирования государственной политики, а также для исследований и прогнозов в академической и частной сферах. Сотрудничество граждан и заинтересованных сторон, а также предоставление первичных данных, являются основополагающими в производстве статистики. Индивидуальные данные являются конфиденциальными и защищены статистической конфиденциальностью, установленной Законом 17622, а результаты публикуются исключительно в виде статистических данных. Даты публикации информации указаны в годовом предварительном календаре, доступном на веб-странице Института.

Обязанности

Обязанности INDEC установлены в законе 17622, раздел 5: реализовывать статистическую политику для аргентинского государства; структурировать и возглавлять Национальную статистическую систему (NSS); разрабатывать статистические методологии для производства статистики; организовывать и осуществлять функционирование статистической инфраструктуры; а также производить основные показатели и социально-экономические, демографические и географические данные.

Структура

У INDEC имеется пирамидальная иерархия. Резолюция 426 E/20176 "наделяет министра финансов, после согласования с заместителем секретаря по планированию государственной службы Министерства модернизации, правом утверждать нижнюю организационную структуру, состоящую из 28 управлений и 15 координационных подразделений". В мае 2017 года структура Института была переработана и утверждена Административным решением 3057 Управления Национального Главы Кабинета министров. Новая организационная структура предусматривала включение, стандартизацию, перераспределение и признание национальных и генеральных управлений и их соответствующих обязанностей и функций, а также создание должности управляющего директора. Управление возглавляет Национальное управление национальной статистической системы, Генеральное управление администрирования и операций, Генеральное управление по кадрам и организации, Управление информатики и Управление по правовым вопросам. Техническое управление, также подчиняющееся Генеральному управлению, отвечает за Национальное управление статистической методологии, Национальное управление национальных счетов, Национальное управление международных счетов, Национальное управление статистики и цен производства и торговли, Национальное управление статистики внешнего сектора, Национальное управление социальной и демографической статистики и Национальное управление статистики уровня жизни. В новую структуру также входят Национальное управление распространения информации и коммуникаций, отвечающее за "руководство и реализацию специализированных коммуникационных программ, разработанных для достижения различных общественных целей"; и Национальное управление планирования, институциональных и международных отношений, которое "разрабатывает и обновляет карту международных связей Института, устанавливая и инициируя те, которые имеют ключевое значение для стратегического плана". Оба управления находятся в непосредственном подчинении Генерального управления Института.

Координация национальной статистической системы

INDEC координирует деятельность Национальной статистической системы (НСС) на основе принципов централизации регулирования и децентрализации исполнительной власти; разрабатывает Годовую программу статистики и переписей населения; и создает методологии и правила для обеспечения сопоставимости данных из различных источников. В состав НСС входят INDEC, а также центральные статистические органы (при министерствах, секретариатах государства, командованиях Вооруженных сил, децентрализованных организациях национальной администрации и децентрализованных организациях государственных компаний) и периферийные статистические органы (в рамках провинциальных и муниципальных правительств, автономных учреждений, провинциальных и муниципальных компаний и межпровинциальных организаций), которые являются основными подразделениями, производящими, собирающими, анализирующими и распространяющими официальную статистику. Каждая провинция имеет провинциальное статистическое управление (PSO), подчиненное правительству провинции. INDEC заключает соглашения с каждым PSO относительно деятельности, осуществляемой в течение года в части организации и проведения национальных операций, в соответствии с федеративным характером Аргентинской Республики. В 1980 году INDEC учредил территориальное деление для предоставления статистической информации. Территориями были: столичная агломерация, Куйо, Северо-Западный регион, Северо-Восточный регион, Пампас и Патагония. В настоящее время Институт использует следующую региональную номенклатуру: Северо-Западный регион: провинции Катамарка, Хухуй, Ла-Риоха, Сальта, Сантьяго-дель-Эстеро и Тукуман. Северо-Восточный регион: провинции Корриентес, Чако, Формоса и Мисьонес. Куйо: провинции Мендоса, Сан-Хуан и Сан-Луис. Пампас: провинции Буэнос-Айрес (в некоторых публикациях этот регион включает Большую Буэнос-Айрес), Кордова, Энтре-Риос, Ла-Пампа и Санта-Фе. Патагония: провинции Рио-Негро, Неукен, Чубут, Санта-Крус и сектор континентальной части провинции Огненная Земля, Антарктида и острова Южного Атлантического океана (районы Рио-Гранде, Тольуин и Ушуая, а также Мальвинские (Фолклендские) острова в районе островов Южного Атлантического океана). Антарктида: Антарктический сектор провинции Огненная Земля, Антарктида и острова Южного Атлантического океана (Аргентинская Антарктида и Южная Георгия, Южные Оркнейские острова, Южные Сандвичевы острова и острова Аврора в районе островов Южного Атлантического океана). Большая Буэнос-Айрес: Автономный город Буэнос-Айрес и, с 2016 года, 31 район провинции Буэнос-Айрес (Альмиранте Браун, Авельянеда, Берасатеги, Каньуэлас, Эскобар, Эстебан Эчеверрия, Эсейса, Флоренсио Варела, Генерал Родригес, Генерал Сан-Мартин, Урлингем, Итусаинго, Хосе С. Пас, Ла-Матанса, Ланус, Ломас-де-Самора, Мальвинас Аргентинас, Маркос Пас, Мерло, Морено, Морон, Пилар, Пресиденте Перон, Кильмес, Сан-Фернандо, Сан-Исидро, Сан-Мигель, Сан-Висенте, Тигре, Трес-де-Фебреро и Висенте Лопес). Новая структура, утвержденная резолюцией 426 E/2017, предусматривала создание шести новых региональных управлений, по одному для каждого статистического региона, установленного INDEC: Большая Буэнос-Айрес, Куйо, Пампас, Северо-Восточный регион (NEA), Северо-Западный регион (NOA) и Патагония. В декабре 2017 года Институт объявил о создании региональных управлений NEA и NOA. Управление в Патагонии было открыто в марте 2018 года. Эти управления представляют Институт и Национальное управление НСС в качестве институциональной связи с провинциальными и местными статистическими органами. В числе прочих обязанностей они должны обеспечивать реализацию процессов и задач в рамках годовой статистической программы, национальных переписей населения и других статистических операций; предлагать меры по улучшению координации НСС; и оказывать техническую помощь провинциальным и местным органам для укрепления государственной статистической службы.

История

25 января 1968 года Закон 17622 учредил Национальный институт статистики и переписи населения (INDEC), подчиненный Национальному совету по развитию при Национальном президентстве (CONADE). В Законе можно выделить два основных нововведения: создание института, ответственного за установление национальных правил в области статистики, управление и координацию Национальной статистической системы (НСС), а также традиционный сбор и подготовку статистических данных, обследований и переписей населения. Включение принципа создания и централизации необходимых нормативных основ для обеспечения сопоставимости и качества информации, разрабатываемой НСС, и децентрализация исполнительных этапов. Первые офисы располагались на 8-м, 9-м и 12-м этажах Государственного секретариата казначейства по адресу: 250 Hipólito Yrigoyen, г. Буэнос-Айрес. Национальный директор по статистике и переписи населения в то время, Энрике Компиано, покинул свой пост 2 января, но остался почетным директором Института до назначения нового руководителя (Резолюция CONADE 2/69). 24 марта Указом 1263 Хуан Виталь Сурруйе был назначен директором INDEC. 3 ноября 1970 года г-н Сурруйе подал в отставку, а его место занял Карлос Нориега (Резолюция 482 от 2 ноября). 12 марта 1971 года исполнительная власть издала Указ 812 о назначении Хорхе Сакамото новым директором Института. 29 сентября г-н Сакамото подал в отставку (Постановление 4390). В тот же день Указом № 4393 было назначено вмешательство в деятельность INDEC путем назначения бригадного генерала Карлоса Федерико Боша в качестве временно исполняющего обязанности директора. 29 сентября 1973 года был распущен Секретариат государственного планирования и действий (Указ № 1450), и INDEC был передан в Государственный секретариат по экономическому программированию и координации при Министерстве экономики. 25 мая Карлос Федерико Бош подал в отставку с должности временно исполняющего обязанности директора INDEC (Постановление № 4528). Озиас Джанелла возглавил Институт 5 июля (Указ № 414), но прекратил свою деятельность через несколько дней, 20 июля (Указ № 99). Преемником Джанеллы стал Карлос Нориега, вступивший в должность 10 августа (Указ № 347). Карлос Нориега покинул свой пост 1 июня 1976 года (Резолюция № 106), а Рикардо Брега был назначен исполняющим обязанности директора (Резолюция № 109 от 2 июня). В 1979 году бывший министр экономики во время последней военной диктатуры, Хосе Альфредо Мартинес де Хос, разработал индекс цен на "безмясные" продукты. В период неукротимой инфляции Мартинес де Хос решил исключить мясо и продукты его переработки из расчета, чтобы доказать, что цены на скот являются причиной инфляции. В 1980 году Резолюция № 338 от 17 октября возложила на тогдашнего национального директора по финансовой и производственной статистике, Хуана Каетано Оливеро, "обязанности и функции генерального директора Национального института статистики и переписи населения, предусмотренные Указом № 3110/70, со статусом статьи 28". В 1981 году INDEC был передан в ведение Подсекретариата экономического планирования при Министерстве экономики. В следующем году INDEC был передан в Секретариат казначейства (Министерство экономики). Указом № 125 от 21 июля, опубликованным в Официальном бюллетене, Хуан Каетано Оливеро был официально назначен генеральным директором Института. 29 апреля 1983 года были открыты новые общественные службы и учебные заведения INDEC, входящие в Департамент распространения статистики. Офисы располагались по адресу: ул. Альсина, 1924, г. Буэнос-Айрес. 6 января 1984 года INDEC был передан в ведение Секретариата планирования при Национальном президентстве (Указ № 135). Генеральный директор Хуан Каетано Оливеро подал в отставку 13 декабря 1983 года, которая была принята Министерством экономики 3 января 1984 года Резолюцией № 1. 11 января Указом № 163 на должность генерального директора был назначен Луис Альберто Беккария. Резолюцией № 226 Секретариат планирования принял отставку Луиса Альберто Беккария 11 июня 1990 года. Через два дня, 13 июня, новый директор, Гектор Валье, вступил в должность (Указ № 1114). В 1991 году INDEC был передан в Секретариат экономического программирования (Министерство экономики и государственных услуг). 8 октября Гектор Валье подал в отставку, а 15 октября Гектор Монтеро был назначен исполняющим обязанности генерального директора (Указ № 2083). В апреле 1992 года штаб-квартира INDEC была перенесена в здание Министерства экономики, которое он теперь занимает полностью по адресу: 609 Presidente Julio Argentino Roca Ave., Автономный город Буэнос-Айрес (совместная резолюция № 49 от 1 апреля). Первоначально Резолюцией № 1691 Министерства экономики и государственных услуг от 8 января было указано, что Институт будет перенесен в помещения, доступные в Национальном банке развития (BANADE). Однако эта Резолюция была отменена Резолюцией № 228, изданной 2 марта. К концу 1992 года был реализован План технологической модернизации, который предусматривал новое ИТ-оборудование для INDEC, сеть и систему связи, а также стандартизацию технологических платформ. В результате реализации этого плана была представлена база данных dbINDEC, разработанная как большая электронная библиотека статистических таблиц, что ознаменовало начало эпохи публичного и бесплатного доступа к официальной статистике. Указом № 1831 от 1993 года было установлено, что INDEC будет централизовать действия по координации, мониторингу и контролю для обеспечения эффективного функционирования Национальной статистической системы как на национальном, так и на провинциальном уровнях. Кроме того, Указом было установлено, что министерства, секретариаты и другие государственные органы должны своевременно предоставлять необходимые элементы для обеспечения статистической информации, необходимой INDEC для реализации своих годовых планов, и что Институт будет иметь право включать другие государственные органы в Национальную статистическую систему. 13 августа был создан Центр статистических услуг (CES) для улучшения связи между INDEC и пользователями данных, не только для предложения продуктов и услуг, но и для получения конкретных требований. Департамент распространения статистики, расположенный по адресу: ул. Альсина, 1924, был перенесен в новую штаб-квартиру по адресу: 609 Presidente Julio Argentino Roca Ave. В 1996 году Аргентина присоединилась к Специальному стандарту раскрытия данных (SDDS) Международного валютного фонда (МВФ), инициативе по производству более своевременных и полных данных. Новые стандарты требовали, среди прочего, календаря публикаций с минимальным сроком в четыре месяца и существенного улучшения периодичности и своевременности данных. Была создана Национальная номенклатурная система (SiNN), обусловленная необходимостью гармонизации различных номенклатур, используемых для статистики, и их важной ролью в преобразовании данных в информационные системы. Ею управляла команда, занимающаяся администрированием, поддержкой и распространением доступных классификаций и кодов на международном, региональном и национальном уровнях. В 1997 году была создана Федеральная система распространения статистических публикаций (SIDIFE) как канал связи, разработанный INDEC для удовлетворения регулярного спроса на статистические данные в Аргентине. Таким образом, расширилось бесплатное распространение публикаций INDEC в библиотеки по всей стране и улучшилась сеть распространения. В 1999 году, когда Роке Фернандес был министром экономики, возникли споры вокруг индекса импорта. Институт исправил опубликованные значения, якобы из-за путаницы на таможне с правильными цифрами. Исправление показало на 1 миллиард долларов США больше, и дефицит сократился с 64 миллиардов долларов США до 54 миллиардов долларов США, что было ближе к цели МВФ на тот год. Генеральный директор Гектор Монтеро подал в отставку 30 октября 2000 года. 1 ноября Освальдо Касеф был назначен генеральным директором INDEC (Указ № 1005). 3 апреля 2001 года Освальдо Касеф подал в отставку с должности генерального директора. Гектор Монтеро начал второй срок в качестве генерального директора 10 апреля (Указ № 413). В октябре была проведена Национальная перепись населения, домов...