Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Частный университет в Лахоре, Пенджаб, Пакистан.
Private university in Lahore, Punjab, Pakistan
Университет Центрального Пенджаба (урду: جامعہ وسطی پنجاب) или UCP — частный университет, расположенный на проспекте Хайабан-э-Джиннах в Лахоре, Пенджаб, Пакистан.
The University of Central Punjab (Urdu: Jamia Wasti Panjaab) or UCP is a private university located on Khayaban e Jinnah Road, Lahore, Punjab, Pakistan.
Признанный университет
Университет Центрального Пенджаба является частью Пенджабской группы колледжей. Он получил устав от правительства Пенджаба в 2002 году и аккредитован Высшей комиссией по образованию (Пакистан). Согласно рейтингу Высшей комиссии по образованию за 2022 год, его бизнес-школа занимает седьмое место в Лахоре.
The University of Central Punjab is a part of the Punjab Group of Colleges. It was chartered by the Government of the Punjab in 2002 and recognized by the Higher Education Commission (Pakistan). According to the HEC ranking 2022, its business school is in seventh ranking in Lahore.
История
15 августа 1996 года Пенджабская группа колледжей обратилась в правительство Пенджаба с просьбой о создании университета в провинции. В момент основания ядро университета составляли Институт компьютерных наук Пенджаба (PICS), Пенджабский колледж коммерции (PCC) и Пенджабский колледж информационных технологий (PCIT). После реструктуризации в 2004 году PCBA и PICS функционируют соответственно в рамках факультета управленческих исследований и факультета информационных технологий Университета Центрального Пенджаба. Пенджабские колледжи коммерции и Пенджабский юридический колледж соответственно работают в рамках факультетов коммерции и права Университета Центрального Пенджаба. Факультет инженерии (FOE) был создан в 2002 году.
On 15 August 1996, The Punjab Group of Colleges petitioned the Government of Punjab for the establishment of a university in the province. Punjab Institute of Computer Science (PICS), Punjab College of Commerce (PCC) and Punjab College of Information Technology (PCIT) formed the core of the university at the time of establishment. Following a restructuring in 2004, the PCBA and PICS operate under the Faculty of Management Studies and Faculty of Information Technology of the University of Central Punjab respectively. The Punjab Colleges of Commerce and the Punjab Law College respectively function under the Faculties of Commerce and of Law of the University of Central Punjab. The Faculty of Engineering (FOE) was introduced in 2002.
Кампус
Университет расположен напротив Мемориального онкологического центра и исследовательского центра Шаукат Ханум на дороге Хайабан-э-Джинна в Лахоре. Его площадь составляет 500 000 квадратных футов. Кампус был построен в 2010 году и состоит из пяти блоков. В нем есть аудиторный блок на 300 мест. Он располагает рядом объектов, как для учебной, так и для внеучебной деятельности.
The university is located opposite Shaukat Khanum Memorial Cancer Hospital & Research Centre on Khayaban e Jinnah Road Lahore. It covers an area of 500,000 square feet. The campus was built in 2010 and consists of five blocks. There is an auditorium block consisting of 300 seats. It houses a number of facilities, both curricular and co curricular in nature.
Библиотека
Библиотека университета располагает академической коллекцией, насчитывающей более 40 000 книг по различным дисциплинам, преподаваемым в университете. Книжный фонд библиотеки организован в соответствии с общепринятой системой классификации – десятичной классификацией Дьюи (DDC).
The library of the university has an academic collection of more than 40,000 books from various disciplines being taught at the university. The collection in the library is arranged according to a specific classification scheme known as Dewey Decimal Classification (DDC) scheme.