Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
KKLA FM (99.5 МГц, "99.5 KKLA") – коммерческая радиостанция, лицензированная Федеральной комиссией по связи США в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, и обслуживающая район Большого Лос-Анджелеса. Станция принадлежит Salem Media Group и вещает передачи христианского содержания, включающие проповеди и обучение. Студии KKLA FM находятся в Глендейле, а передатчик – на вершине горы Уилсон.
KKLA FM (99.5 MHz, "99.5 KKLA") is a commercial radio station licensed to Los Angeles, California and serving the Greater Los Angeles area. The station is owned by the Salem Media Group and broadcasts a Christian talk and teaching format. The KKLA FM studios are located in Glendale and the transmitter is located atop Mount Wilson.
История
На частоте 99.5 FM в Лос-Анджелесе вещают две радиостанции, работающие по разным лицензиям, обе транслирующие контент христианского радиовещания.
The 99.5 FM frequency in Los Angeles has been home to two stations operating under separate licenses, both broadcasting a Christian radio format.
KHOF (19561985)
Первоначально принадлежавшая церкви Faith Center, возглавляемой пастором Рэем Шохом в Глендейле, штат Калифорния, станция начала вещание 13 ноября 1956 года под позывным KHOF.
Originally owned by Pastor Ray Schoch's Faith Center Church in Glendale, California, the station signed on November 13, 1956, with the call letters KHOF.
KKLA-FM (1985 - настоящее время)
KKLA FM работает по лицензии, отличной от лицензии прежней KHOF, впервые выданной в октябре 1985 года дочерней компании Salem Communications, New Inspiration Broadcasting, с позывным KKLA. В то время станция начинала вещание с современным христианским музыкальным форматом (CCM) в течение части дня и христианскими передачами и проповедями в остальное время. К 1987 году большая часть эфирного времени KKLA была занята последним. К 1990 году христианская музыка была полностью исключена из эфира; эту нишу заняла KFSG (96.3 FM), которая начала вещать в формате CCM большую часть своего эфирного дня. В 1995 году позывной станции был изменен на KKLA FM. Это было сделано для того, чтобы освободить позывной для сестринской станции KLFE (1240 AM) в Сан-Бернардино, которая сменила свой позывной на KKLA и осуществляла одновременное вещание с KKLA FM до 1999 года. В течение части дня с понедельника по субботу KKLA FM транслирует местные христианские разговорные шоу, в которых обсуждаются различные религиозные и консервативные политические вопросы. В остальное время и на протяжении всего воскресенья станция вещает проповеди и обучающие программы таких спикеров, как Дж. Вернон МакГи, Джон Ф. Макартур и Хэнк Ханеграфф. KKLA FM заявляет, что является самой популярной христианской разговорной радиостанцией в Соединенных Штатах.
KKLA FM operates on a license separate from that of the former KHOF, first issued in October 1985 to Salem Communications subsidiary New Inspiration Broadcasting with the call sign KKLA. At that time, the station launched with a contemporary Christian music (CCM) format part of the day and Christian talk and teaching the rest of the day. By 1987, the majority of KKLA's programming consisted of the latter. The station eliminated Christian music by 1990; this void was filled by KFSG (96.3 FM) which began airing a CCM format for most of its broadcast day. In 1995, the station's call letters changed to KKLA FM. This was done to accommodate sister station KLFE (1240 AM) in San Bernardino, which changed its callsign to KKLA and simulcast KKLA FM until 1999. During part of the day Monday through Saturday, KKLA FM broadcasts local Christian call in talk shows that discuss a mix of religious and conservative political issues. At all other times and all day Sunday, the station airs ministries and teaching programs from speakers such as J. Vernon McGee, John F. MacArthur, and Hank Hanegraaff. KKLA FM claims to be the most listened to Christian talk radio station in the United States.