Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"I Wanna Talk About Me" – песня, написанная Бобби Брэддоком и исполненная американским кантри-исполнителем Тоби Китом. Сингл вышел 20 августа 2001 года в качестве второго сингла из альбома Кита 2001 года "Pull My Chain". Эта песня стала его седьмым номером один в американском чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks.
"I Wanna Talk About Me" is a song written by Bobby Braddock and recorded by American country music artist Toby Keith. The single was released on August 20, 2001 as the second single from Keith's 2001 album Pull My Chain. The song was his seventh number one single on the US Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.
Предыстория
Брэддок ("He Stopped Loving Her Today") изначально написал эту песню для дебютного альбома Блейка Шелтона, который он спродюсировал. Когда предварительное прослушивание песни показало отрицательные результаты, лейбл Шелтона отказался от ее включения в альбом. Вспомнив разговорные вставки в сингле Кита 1998 года "Getcha Some", Брэддок решил предложить ее ему. Кит рассказал журналу Billboard, что понимал, что его немного раскритикуют за запись этой песни. "Они назовут это рэпом, хотя ни один рэпер не назвал бы это рэпом".
Braddock ("He Stopped Loving Her Today") initially intended the song for Blake Shelton's debut album, which Braddock produced. When audience testing of the song yielded negative results, Shelton's record label decided against including it on the album. Recalling the spoken word verses of Keith's 1998 single "Getcha Some", Braddock then decided to pitch it to him. Keith told Billboard magazine that he knew he would get "banged a little" for cutting the song. "They're going to call it a rap, [although] there ain't nobody doing rap who would call it a rap."
Содержание
Подобно синглу Кита 1998 года "Getcha Some", песня "I Wanna Talk About Me" часто упоминается как пример кантри-рэпа из-за энергичного бита и ритмичного речитатива. Песня "I Wanna Talk About Me" повествует о разочаровании мужчины, который не может вести разговор со своей партнершей, постоянно желающей говорить только о себе. В припеве певец поет: "Мне нравится говорить о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, как правило / Но иногда / Я хочу поговорить о себе". Пол Фархи из The Washington Post назвал песню "приятной и беззлобной песенкой", а ее припев охарактеризовал как "обоснованное требование уделять внимание обоим или реакцию эгоистичного человека". Эдвард Моррис из телеканала Country Music Television назвал видеоклип "комическим бриллиантом и доказательством того, что Кит отлично справляется с любой актерской задачей".
Similar to Keith's 1998 single "Getcha Some", "I Wanna Talk About Me" is cited as an example of country rap, due to the use of a strong beat and rhythmically spoken lyrics. "I Wanna Talk About Me" tells of a male's frustration in his inability to converse with his partner, who wants to talk about herself. In the chorus, the singer states "I like talking about you, you, you, you, usually / But occasionally / I wanna talk about me". For The Washington Post, Paul Farhi called the song "a good natured ditty" whose chorus "is either a justified demand for equal time or the response of an egotistical jerk." Reviewing the music video, Edward Morris of Country Music Television called the video a "comic gem and all the proof that Keith can handle any acting chore."
Музыкальное видео
Музыкальное видео было снято Майклом Соломоном и демонстрирует Кита в различных ситуациях, включая мужчину, делающего покупки с девушкой или женой, полицейского, сутенера, мотоциклиста и хирурга. Премьера видеосочетания состоялась 28 августа 2001 года на канале CMT.
The music video was directed by Michael Salomon and shows Keith in many different situations, including a man shopping with his girlfriend or wife, a police officer, a pimp, a motorcycle rider, and a surgeon. It premiered on CMT on August 28, 2001.