Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Майкл А. Тернер (родился 5 июня 1963 года), также известный как Эмти, – канадский музыкант и продюсер, родившийся в Англии. Он наиболее известен как бывший ведущий гитарист и один из основателей группы Our Lady Peace, а также как нынешний участник альтернативной рок-супергруппы Crash Karma.
Michael A. Turner (born June 5, 1963), also known as Emtee, is an English born Canadian musician and producer. He is best known as the former lead guitarist and founding member of the band Our Lady Peace and current member of alternative rock supergroup Crash Karma.
Жизнь и карьера
Родился 5 июня 1963 года в Брэдфорде, Англия. Тернер вырос под большим влиянием панк-рока. Его первая гитара была подарком от матери на семнадцатый день рождения. В 1980-е годы он играл в разных группах. В восемнадцать лет Тернер переехал в провинцию Онтарио, Канада. Он изучал английскую литературу в Университете Западного Онтарио и жил в общежитии Сауген-Мейтленд-холл вместе с Дунканом Коутсом, будущим участником группы Our Lady Peace.
Born on June 5, 1963, in Bradford, England, Turner grew up heavily influenced by punk rock. His first guitar was a gift from his mother on his seventeenth birthday. He played in a variety of bands during the 1980s. Turner moved to Ontario, Canada at the age of eighteen. He studied English literature at the University of Western Ontario. He lived in Saugeen Maitland Hall at the University of Western Ontario along with fellow Our Lady Peace band member Duncan Coutts.
1991 - 2001 гг.
В конце 1991 года Тернер разместил объявление в торонтской газете Now в поисках музыкантов. Первым откликнулся Майкл Майда, студент-криминолог Торонтского университета. Они сформировали группу под названием As If, пригласив Джима Ньюэлла в качестве барабанщика и друга Тернера, Пола Мартина, играть на бас-гитаре. После нескольких выступлений в Ошаве с программой, состоящей из оригинальных песен и каверов, Мартин вскоре ушел, и группа разместила объявление о поиске басиста. Крис Экрет, студент-экономист Университета Райерсона, откликнулся и был принят после прослушивания. В то время Тернер и Майда посетили музыкальный семинар, где познакомились с автором песен и продюсером Арнольдом Ланни, владельцем студии Arnyard. Группа вместе с Ланни начала писать новый материал и записала несколько треков под названием As If. Вскоре после этого название группы было изменено на Our Lady Peace, а Майда сменил имя на Raine, чтобы избежать путаницы, вдохновившись одноименным стихотворением Марка Ван Дорена. В конечном итоге группе потребовалось полтора года непрерывных переговоров с Sony, чтобы заключить звукозаписывающий контракт. Поощряемые своим продюсером Ланни и его командой менеджеров, они дали несколько концертов в Восточном Онтарио и Монреале, выступая на разогреве у The Tea Party и других групп. Лишь когда Роберт Плант из Led Zeppelin услышал песню OLP по радио, он предложил им выступить на разогреве в своем туре вместе с Аланис Морисетт.
In late 1991, Turner placed an ad in Toronto based Now newspaper in search of musicians. Michael Maida, a criminology student at the University of Toronto, was the first to reply. The two formed a band called As If, inviting Jim Newell as drummer and a friend of Turner's, Paul Martin, to play bass. After they played a number of gigs in Oshawa with sets containing a mix of original and cover material, Martin departed soon after, and the band placed an ad for a replacement bassist. Chris Eacrett, a business student at Ryerson University, replied and was accepted after an audition. During that time, Turner and Maida attended a music seminar where they met songwriter and producer Arnold Lanni, the owner of Arnyard Studios. The band, with Lanni, commenced writing new material and recorded some material under the As If name. Soon thereafter, the band's name was changed to Our Lady Peace, with Maida changing his first name to Raine to avoid confusion, after a Mark Van Doren poem of the same name. It took the band eventually a year and half of constant back and forth talks with Sony to secure a record deal. With encouragement from their producer Lanni and his management team, the band performed some gigs in Eastern Ontario and Montreal in conjunction with The Tea Party eventually supporting acts. It was not until Robert Plant of Led Zeppelin heard a song of OLP on the radio that he asked them to be a support on his tour. and Alanis Morissette.
2021настоящее
Летом 2021 года фронтмен Our Lady Peace Райн Майда объявил, что Майк Тернер участвует в создании их десятого студийного альбома Spiritual Machines 2. Майда заявил, что было бы неправильно выпускать продолжение Spiritual Machines без участия Тернера. Это было первое выступление Тернера с группой за более чем 20 лет.
In the summer of 2021, Our Lady Peace frontman Raine Maida announced that Mike Turner was involved with the production of their tenth studio album, Spiritual Machines 2. Maida stated that it wouldn't "be right" to make a sequel to Spiritual Machines without Turner. It was Turner's first time playing live with the band in over 20 years.
Краш Карма, другие проекты
После ухода из Our Lady Peace в 2001 году он начал заниматься продюсированием музыки и играл на гитаре в канадской группе Fair Ground вместе с гитаристом Harem Scarem Питом Лесперенсом. К Тернеру обратились Амир Эпштейн из Zygote и Эдвин из I Mother Earth с предложением создать группу, после того как они познакомились во время записи в студии Тернера в Торонто. С присоединением Джеффа Берроуза из The Tea Party, Crash Karma выпустили свой первый сингл "Awake" в 2009 году, а в марте 2010 года – дебютный альбом. Вдохновленный работой с продюсерами Арнольдом Ланни и Бобом Роком, он увлекся продюсерской стороной музыки и решил полностью посвятить себя продюсированию и написанию песен. Он экспериментировал с живыми записями, используя небольшую мобильную записывающую установку собственной разработки. Он также построил частную студию звукозаписи у себя дома, работая над проектами для таких лейблов, как Capitol, EMI и Sony. Затем Тернер открыл публичную студию звукозаписи в Торонто под названием The Pocket вместе с несколькими партнерами из музыкальной индустрии. Партнерство впоследствии распалось, однако Тернер продолжает активно работать в студии, принимая разнообразных исполнителей, включая Alert the Medic, Shaye, Luke Doucet, Hawksley Workman, Sloan и Feist. Записи, сделанные в The Pocket под продюсированием Тернера, были удостоены двух наград Canadian Broadcast Awards: в 2009 году за "Afflicted" группы Age of Days и в 2011 году для Crash Karma как рок-группы года.
After his 2001 departure from Our Lady Peace, he began producing music and played guitar in the Canadian band Fair Ground, with Harem Scarem guitarist Pete Lesperance. Turner was approached by Amir Epstein of Zygote and Edwin of I Mother Earth about forming a band after they met while recording in Turner's Toronto based studio. With the addition of Jeff Burrows of The Tea Party, Crash Karma released their first single "Awake" in 2009 followed by a debut album in March 2010. Inspired by his work with producers Arnold Lanni and Bob Rock, he became very interested in the production side of music, and decided to produce and write full time. He experimented with live recordings, using a small mobile recording rig of his own design. He also built a private recording studio in his home, taking on projects for labels like Capitol, EMI and Sony. Turner then opened a public recording studio in Toronto called The Pocket with a few partners from the music industry. The partnership has since dissolved although Turner remains active at the studio hosting diverse artists including Alert the Medic, Shaye, Luke Doucet, Hawksley Workman, Sloan, and Feist. Recordings from The Pocket, with Turner producing have won two Canadian Broadcast awards, one in 2009 for "Afflicted" by Age of Days and again in 2011 for Crash Karma as Rock Group of the Year.
Победы и номинации
Награда Год Номинированная работа Категория Результат JUNO Awards 1995 Naveed with Our Lady Peace Лучший альтернативный альбом 1995 Naveed with Our Lady Peace Лучший дизайн альбома 1998 Clumsy with Our Lady Peace Самый продаваемый альбом (отечественный или иностранный) 1998 Clumsy with Our Lady Peace Альбом года 1998 Clumsy with Our Lady Peace Сингл года 1998 Clumsy with Our Lady Peace Группа года 1998 Clumsy with Our Lady Peace Рок-альбом года (Blockbuster) 2000 Happiness Is Not A Fish That You Can Catch with Our Lady Peace Лучшая группа 2000 Happiness Is Not A Fish That You Can Catch with Our Lady Peace Лучший рок-альбом 2001 Happiness Is Not A Fish That You Can Catch with Our Lady Peace Лучший альбом 2001 Thief with Our Lady Peace Лучшее видео MuchMusic Video Awards 1997 Superman's Dead with Our Lady Peace Любимое видео 1997 Superman's Dead with Our Lady Peace Любимая группа 1998 4 AM with Our Lady Peace Любимая группа 2000 One Man Army with Our Lady Peace Любимая группа 2000 One Man Army with Our Lady Peace Любимое видео 2001 In Repair with Our Lady Peace Лучшее видео CASBY Awards 1995 Naveed with Our Lady Peace Лучший новый альбом 1995 Naveed with Our Lady Peace Лучшая новая песня 1995 Naveed with Our Lady Peace Лучший новый исполнитель CRMA Awards 2009 Afflicted with Age of Days Лучшая новая группа Independent Music Awards 2011 Crash Karma with Crash Karma Рок-группа года
Award Year Nominated work Category Result JUNO Awards 1995 Naveed with Our Lady Peace Best Alternative Album 1995 Naveed with Our Lady Peace Best Album Design 1998 Clumsy with Our Lady Peace Best Selling Album (Foreign or Domestic) 1998 Clumsy with Our Lady Peace Album of the Year 1998 Clumsy with Our Lady Peace Single of the Year 1998 Clumsy with Our Lady Peace Group of the Year 1998 Clumsy with Our Lady Peace Blockbuster Rock Album of the Year 2000 Happiness Is Not A Fish That You Can Catch with Our Lady Peace Best Group 2000 Happiness Is Not A Fish That You Can Catch with Our Lady Peace Best Rock Album 2001 Happiness Is Not A Fish That You Can Catch with Our Lady Peace Best Album 2001 Thief with Our Lady Peace Best Video MuchMusic Video Awards 1997 Superman's Dead with Our Lady Peace Favourite Video 1997 Superman's Dead with Our Lady Peace Favourite Group 1998 4 AM with Our Lady Peace Favourite Group 2000 One Man Army with Our Lady Peace Favourite Group 2000 One Man Army with Our Lady Peace Favourite Video 2001 In Repair with Our Lady Peace Best Video CASBY Awards 1995 Naveed with Our Lady Peace Favourite New Album 1995 Naveed with Our Lady Peace Favourite New Song 1995 Naveed with Our Lady Peace Favourite New Artist CRMA Awards 2009 Afflicted with Age of Days Best New Group Independent Music Awards 2011 Crash Karma with Crash Karma Rock Group of the Year