Blick Art Materials: Крупнейший поставщик художественных материалов в США
Blick Art Materials
Blick Art Materials – крупнейший американский поставщик товаров для художников с 1911 года. Более 90 000 наименований: краски, кисти, холсты, карандаши и др.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская компания по продаже художественных материалов
American art supply company
Blick Art Materials – это семейная компания, занимающаяся розничной торговлей и продажей художественных материалов по каталогам. Основанная Диком Бликом в 1911 году и приобретенная Робертом Метценбергом в 1947 году, она является одним из старейших и крупнейших поставщиков художественных материалов в Соединенных Штатах, а также основным поставщиком художественных товаров для почтовых заказов.
Blick Art Materials is a family owned retailer and catalog art supply business. Established as a mail order business by Dick Blick in 1911 and purchased by Robert Metzenberg in 1947, it is one of the oldest and largest art materials suppliers in the United States, as well as a primary supplier of mail order art supplies.
Предыстория
Один из ведущих поставщиков художественных материалов в Соединенных Штатах, Blick Art Materials предлагает более 90 000 наименований продукции, включая 8000 товаров, продаваемых под брендом Blick, таких как краски, кисти, холсты, художественная бумага, пастель, карандаши и маркеры. Продукция бренда Blick's Utrecht включает в себя краски, медиумы и кисти ручной работы. Компания управляет более чем 65 розничными магазинами в Соединенных Штатах, в том числе 11, приобретенных у The Art Store в 2004 году, и 45, приобретенных у Utrecht Art Supply в 2013 году. Главный офис Blick Art Materials находится в Хайленд-Парке, штат Иллинойс, и компания располагает тремя распределительными центрами: двумя в Гейлсбурге, штат Иллинойс, и одним в Монро, штат Нью-Джерси. По данным венчурной и частнокапиталистической фирмы Madison Parker Capital, Blick является крупнейшим поставщиком художественных материалов в Соединенных Штатах.
One of the primary suppliers of art supplies in the United States, Blick Art Materials offers over 90,000 products, including 8,000 sold under the Blick brand name, such as paints, brushes, canvas, artist papers, pastels, pencils, and markers. Blick's Utrecht brand products include handcrafted paints, mediums, and brushes. The company operates more than 65 retail stores in the United States, including 11 purchased from The Art Store in 2004, and 45 acquired in 2013 from Utrecht Art Supply. Blick Art Material's home office is in Highland Park, Illinois, and it operates three distribution centers, two in Galesburg, Illinois, and one in Monroe, New Jersey. According to venture capital and private equity firm Madison Parker Capital, Blick is the largest supplier of art materials in the United States.
История
Дик Блик и его жена Грейс основали компанию Dick Blick в 1911 году, начав работу на своей кухне с продажи первой продукции – пера Payzant – по почте. Роберт Метценберг приобрел компанию в 1947 году. Головной компанией является Dick Blick Holdings, Inc., основанная Бликом и Метценбергом. Метценберг расширил компанию, открыв офисы почтовой торговли в Лас-Вегасе (Невада), Хартфорде (Коннектикут) и Аллентауне (Пенсильвания). В 1974 году он открыл первый розничный магазин Blick в Гейлсбурге (Иллинойс). Внук Метценберга, Роберт Буксбаум, стал генеральным директором в 1996 году. Бизнес-комитет по искусству, входящий в организацию Americans for the Arts, удостоил Буксбаума премии за лидерство в 2016 году за "выдающееся видение, лидерские качества и преданность поддержке искусства, а также за поощрение других предприятий следовать этому примеру".
Dick Blick and his wife Grace started Dick Blick Company in 1911, working from their kitchen to sell their first product, the Payzant pen, by mail order. Robert Metzenberg purchased the company in 1947. Its parent company is Dick Blick Holdings, Inc., founded by Blick and Metzenberg. Metzenberg expanded the company, opening mail order offices in Las Vegas, Nevada; Hartford, Connecticut; and Allentown, Pennsylvania. He opened the first Blick retail store in Galesburg, Illinois, in 1974. Metzenberg's grandson, Robert Buchsbaum, became CEO in 1996. The Business Committee for the Arts, a division of Americans for the Arts, honored Buchsbaum with its 2016 Leadership Award, for "extraordinary vision, leadership, and commitment to supporting the arts and for encouraging other businesses to follow their lead."