Древняя Фокея: история греческого города, основанного в XI в. до н.э. Моряки, колонии в Эгейском, Средиземном и Черном морях. Археология, Ионическая культура.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Современный город
the modern city
История
Город Фокея (Φώκαια) был основан древними греками. Фокея, названная в честь тюленей, обитавших на близлежащих островах, была основана эолийскими греками в XI веке до нашей эры. Ионическая греческая колонизация Фокеи, которая в то время являлась одним из важнейших поселений Ионии, началась в IX веке до нашей эры. Фокейцы, известные в истории как выдающиеся мореплаватели, благодаря своим инженерным достижениям и успехам основали множество колоний в Эгейском, Средиземном и Черном морях. Среди важных колоний, основанных ими, – Массалия, современный Марсель; Амисос в Черном море (ныне Самсун); Лампсакос в Дарданеллах (ныне Лапсеки); Метимна (ныне Моливос) на острове Лесбос; Элея, ныне Велия (Италия); Алалия (Корсика). Кроме того, фокейцы были одними из первых в Ионии, кто начал чеканить монеты из "электрона" – природного сплава золота и серебра. Этот цивилизованный прогресс, безусловно, повлиял на многие цивилизации того времени и привлек их в Анатолию. В 1275 году Фокея перешла под контроль генуэзцев в качестве феодального владения от византийского императора и оставалась активным портом в Средние века, главным образом благодаря богатым запасам алума в регионе. Алуминовые рудники Фокеи были уступлены византийцами генуэзским братьям Бенедетто и Мануэле Дзаккария еще в 1267 году, которые основали господство Фокеи. Генуэзцы сохраняли контроль над городом даже в эпоху Османской империи благодаря аренде, полученной от византийцев в 1275 году. Еще одной важной византийской концессией генуэзцам, предоставленной в качестве приданого, стал близлежащий остров Лесбос, переданный семье Гаттилузио в результате брака Франческо I Гаттилузио и Марии Палеологины, сестры византийского императора Иоанна V Палеолога, в 1355 году. Владения семьи Гаттилузио со временем расширились и включали, помимо прочего, острова Имброс, Самофракию, Лемнос и Тасос, а также город Энос (современный Энез в Турции). С этих позиций они активно занимались добычей и торговлей алумом, который использовался в текстильном производстве и являлся прибыльной торговлей, контролируемой генуэзцами. С 1867 по 1922 год Фоча входила в состав Вилайета Айдын Османской империи. Город был преимущественно населен греками до резни в Фокее, совершенной турками во время греческого геноцида. В результате значительная часть исторического города была разрушена, все старые церкви были уничтожены, а на их месте построены мечети, после чего город стал известен как Фоча. Люди, принадлежавшие к местным сетям, радикально отличались в своем восприятии греков по сравнению с мухаджирами, чуждыми местным связям. Некоторые из этих греков вернулись позже (в 1919 году) в свои дома, когда в город вошла греческая армия. Турецкий флот размещает в Фоче базу двух подразделений специального назначения – Su Altı Savunma (SAS) и Su Altı Taarruz (SAT).
The town of Phocaea (Φώκαια) was founded by ancient Greeks. Phocaea, named after the seals living in nearby islands, was founded by the Aeolian Greeks in the 11th century BC. Ionian Greek settlement in Phocaea, which was one of the most important settlements of Ionia at that time, started in the 9th century BC. Phocaeans, known as master sailors in history, also established many colonies in the Aegean, Mediterranean and Black Sea with their engineering development and success. Some of the important colonies that they had established in history are: Massalia, modern Marseille; Amisos in the Black Sea (now Samsun); Lampsakos in the Dardanelles (now Lapseki); Methymna (now Molyvos) on Lesbos; and Elea, now Velia (Italy); Alalia (Corsica). In addition, Phocaeans were known as ones of the first in Ionia to mint "electron" coins using natural gold silver mixture. Of course, this civilized progress affected many civilizations of that time and attracted them to Anatolia. Phocaea was taken over by the Genoese in 1275 as a fief from the Byzantine emperor, and was an active Port during the Middle Ages, principally due to the region's rich alum reserves. The alum mines of Phocaea were conceded earlier by the Byzantines in 1267 to the Genoese brothers Benedetto and Manuele Zaccaria, who founded the Lordship of Phocaea. The Genoese controlled the city even during the Ottoman era due to the lease they had gained from the Byzantines in 1275. Another important Byzantine concession to the Genoese through dowry was the nearby island of Lesbos, given to the Gattilusio family as a result of the marriage between Francesco I Gattilusio and Maria Palaiologina, sister of Byzantine emperor John V Palaiologos) in 1355. The possessions of the Gattilusio family eventually grew to include, among others, the islands of Imbros, Samothrace, Lemnos and Thasos, and the city of Aenos (modern Enez in Turkey.) From this position, they were heavily involved in the mining and marketing of alum, useful in textile production and a profitable trade controlled by the Genoese. From 1867 until 1922, Foça was part of the Aidin Vilayet of the Ottoman Empire. The city was mostly populated by Greeks until the Massacre of Phocaea carried out by the Turks during the Greek genocide. As a result, a large portion of the historic city was destroyed, and all the old churches were destroyed and mosques were built on top of them and the town subsequently became known as Foça. People who belonged to the local networks were radically different in their perception of the Greeks compared to the muhacirs who were alien to the local networks. Some of these Greeks returned later (1919) to their houses, when the Greek army arrived at the city. The Turkish Navy maintains at Foça the home base of its two special operations units, Su Altı Savunma (SAS) and Su Altı Taarruz (SAT).