Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский сексолог и профессор Робин Милхаузен (родилась 25 августа 1975 года) — канадский сексолог, профессор и бывшая ведущая телешоу. Она является редактором бюллетеня "Sexual Science", публикуемого Обществом научных исследований сексуальности.
Canadian sexologist and professor
Robin Milhausen (born August 25, 1975) is a Canadian sexologist, professor and former talk show host. She edits the newsletter Sexual Science, published by the Society for the Scientific Study of Sexuality.
Ранние годы
Милхаузен родился в Китченере, Онтарио, и вырос в Коллингвуде, Онтарио, на берегу залива Джорджиан-Бей. Она решила в юном возрасте стать специалистом по сексуальному образованию. В качестве образца для подражания она называет канадского сексолога Сью Йохансон.
Milhausen was born in Kitchener, Ontario and raised in Collingwood, Ontario, on Georgian Bay. She decided at a young age to become a sex educator. She cites fellow Canadian sexologist Sue Johanson as a role model.
Образование
Мильхаузен получил степень бакалавра психологии и степень магистра в области развития человека и межличностных отношений в Университете Гюльф в Онтарио, а затем защитил докторскую диссертацию в Университете Индианы, дополнительно изучая вопросы человеческой сексуальности в Институте Кинси. В 2003 году Мильхаузен был удостоен награды "За выдающиеся научные исследования студента" от Общества научных исследований сексуальности.
Milhausen received a Bachelor's Degree in Psychology and a Master's Degree in Human Development and Human Relations at the University of Guelph in Ontario and went on to earn a Ph. D. at Indiana University, with a minor from the Kinsey Institute of Human Sexuality. In 2003, Milhausen won the Outstanding Student Research Award from the Society for the Scientific Study of Sexuality.
Карьера
В 2004 году Милхаузен начала вести ток-шоу "Секс, игрушки и шоколад" на каналах Life Network и Discovery Health в Канаде. Со времени начала шоу она завершила докторскую диссертацию и прошла постдокторантскую стажировку в 2004–2005 годах в Университете Эмори в Атланте, при этом несколько раз в месяц ездила в Торонто для записи ток-шоу. В 2005–2006 годах она прошла еще одну постдокторантскую стажировку в Центре исследований социальной справедливости и сексуального здоровья при Университете Виндзора. В 2006 году Милхаузен стала ассистент-профессором по вопросам сексуальности и семейных отношений в Университете Гвельфа. Милхаузен была постоянным сексологом канадского ток-шоу "Стивен и Крис".
In 2004, Milhausen began hosting the talk show Sex, Toys & Chocolate on Life Network and Discovery Health in Canada. Since the show began, she finished her Ph. D. and engaged in a post doctoral fellowship in 2004–05 at Emory University in Atlanta while commuting to Toronto several times each month to tape the talk show. In 2005–06, she engaged in another post doctoral fellowship at the Social Justice and Sexual Health Research Centre at the University of Windsor. In 2006, Milhausen became an assistant professor of sexuality and family relations at the University of Guelph. Milhausen was the resident sexologist for the Canadian talk show Steven and Chris.
Личная жизнь
В конце 2004 года Мильхаузен вышла замуж за Стива Джетта, в 2006 году родила сына Лео, а в 2010 году – дочь Молли.
Milhausen married Steve Jett in late 2004, gave birth to son Leo in 2006, and daughter Molly in 2010.