Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Персонаж из американского телесериала "Остаться в живых"
Character from the American mystery fiction television series Lost
Ана Лусия Кортез — вымышленный персонаж телесериала "Остаться в живых" на канале ABC, которого играет Мишель Родригес. Ана Лусия впервые появилась в качестве приглашённой звезды в финале первого сезона и стала частью основного состава во втором сезоне. После того, как самолёт Oceanic Flight 815 разделился в воздухе, хвостовая часть и фюзеляж упали на противоположных сторонах таинственного острова. Ана Лусия становится лидером группы выживших из хвостовой части самолёта. Воспоминания, показанные в двух эпизодах, посвящённых её истории, "Столкновение" и "Двое в пути", раскрывают её жизнь до крушения в качестве полицейского. Мишель Родригес вызвала споры после того, как была задержана полицией за вождение в нетрезвом виде в середине производства второго сезона. Это привело к предположениям, что именно это стало причиной её смерти в эпизоде, вышедшем в эфир через 5 месяцев. Продюсеры "Остаться в живых" утверждали, что смерть Аны Лусии была запланирована изначально. Позже, в подкасте 2020 года, Линделоф подтвердил, что Родригес выразила желание продолжить роль после истечения её контракта на один сезон, но они сообщили, что сюжет её смерти уже был разработан. В 2023 году Морин Райан опубликовала сообщения о различных обвинениях в адрес Линделофа и Кьюса в создании токсичной рабочей атмосферы. Несколько источников подтвердили заявления о том, что Родригес была уволена из-за её ареста в декабре 2005 года, а в комнате сценаристов создавалась расистская среда для насмешек над её ситуацией. Она была застрелена Майклом Доусоном.
Ana Lucia Cortez is a fictional character on the ABC television series Lost, played by Michelle Rodriguez. Ana Lucia made her first appearance as a guest star in the first season finale, and became part of the main cast for season two. After Oceanic Flight 815 splits in mid air, the tail section and fuselage crash on opposite sides of a mysterious island. Ana Lucia becomes the leader of the tail section. Flashbacks in her two centric episodes, "Collision" and "Two for the Road", show her life as a police officer before the crash. Rodriguez provoked controversy after being stopped by the police for driving under the influence midway through the second season's production. This led to speculation that this was the reason for her death in an episode that aired 5 months later. The producers of Lost claimed that Ana Lucia's death was written in from the beginning. Later, in a 2020 podcast, Lindelof confirmed Rodriguez expressed interest in continuing the role beyond her one season deal, but they revealed they had already planned her death storyline. In 2023, Maureen Ryan reported various allegations of Lindelof and Cuse fostering a toxic work environment. Several sources corroborated claims of Rodriguez being fired due to her December 2005 arrest and the writers' room fostering a racist environment to mock her circumstances. She is shot and killed by Michael Dawson.
Арка
До аварии Ана Лусия Кортес – офицер полиции Лос-Анджелеса, которая беременеет, но теряет ребенка после того, как в нее стреляет подозреваемый во время ограбления. Ана Лусия решает уйти из полиции и в итоге устраивается на работу охранником в аэропорт. Она покупает билет на рейс 815 авиакомпании Oceanic, чтобы вернуться в Лос-Анджелес. Во время полета самолет разламывается на две части, которые падают на разные стороны острова; Ана Лусия – одна из выживших из хвостовой части. Джина, Майкла и Сойера бросают в яму, а Ана Лусия следует за ними, делая вид, что тоже захвачена в плен. Убедившись, что они – такие же выжившие рейса 815, она освобождает их. События на острове в эпизоде "Столкновение" показывают ее чувство вины после смерти Шеннон. Она берет с собой Саида и Чарли (Доминик Монаган) и в конечном итоге находит место крушения и тело настоящего Генри Гейла. В своем втором центральном эпизоде "Два на дороге" Ана Лусия пытается поговорить с Генри еще раз, но он нападает на нее и чуть не убивает. Она появляется как видение, которое видит Хёрли (Джордж Гарсия) в эпизоде "Ложь", и в альтернативной реальности в эпизоде "Ради чего они умерли".
Prior to the crash, Ana Lucia Cortez is an officer in the Los Angeles Police Department who becomes pregnant, but loses the baby after being shot by a suspect at a burglary scene. Ana Lucia decides to leave the force and eventually finds work as an airport security guard. Ana Lucia buys a ticket on Oceanic Flight 815 to return to Los Angeles. During the flight the plane splits in half, with the two parts crashing on different sides of an island; Ana Lucia is one of the tail section survivors. Jin, Michael and Sawyer are thrown into the pit, and Ana Lucia follows, pretending to have also been captured. Once she believes they are fellow 815 survivors she releases them, The on island events of "Collision" show her guilt after Shannon's death. She takes Sayid and Charlie (Dominic Monaghan) with her, and eventually discovers the crash site, and the body of the real Henry Gale. In her second centric episode, "Two for the Road", Ana Lucia attempts to speak to Henry again, but she is assaulted by him and nearly killed. as a vision that Hurley (Jorge Garcia) has in "The Lie", and in a flash sideways in "What They Died For".